SARSINTI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Gehirnerschütterung
• Erschütterung
• Beben
• Ruck
• Gehirnerschütterungen
• Erschütterungen
• Zuckungen

Sarsıntı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu sarsıntı da ne?
Was ist dieses Beben?

Muhtemelen sarsıntı.
Mögliche Gehirnerschütterung.

Bir sarsıntı hissettim.
Ich spürte einen Ruck.

Peki ya koku? Ve sarsıntı?
Und der Geruch und das Beben?

Sarsıntı da var dedi.
Er sagte auch, es gab einen Ruck.

Üç rapor edilmiş sarsıntı.
Drei gemeldete Gehirnerschütterungen.

Sarsıntı kuvvetli olabilir;
Erschütterung kann kräftig;

Son iki saatteki dördüncü sarsıntı.
Beben in den letzten 2 Stunden.

Sarsıntı belirtileri var.
Zeichen einer Gehirnerschütterung.

Muhtemelen sen de sarsıntı geçiriyorsun.
Du hast eine Gehirnerschütterung.

Sarsıntı kafada olur, değil mi?
Die Gehirnerschütterung ist im Kopf, oder?

Geçirdiğim sarsıntı çok ciddi değilse.
Falls meine Erschütterung nicht zu stark war.

Sarsıntı kayaları yerinden oynatmış olmalı.
Das Beben hat die Felsen gelockert.

Sherlock bir sarsıntı olmayacak mıydı bu?
Wäre das nicht gegeben haben Sherlock ein Ruck?

Sarsıntı ihtimaline karşı bir gece sadece.
Nur über Nacht, für den Fall einer Gehirnerschütterung.

Tabii eğer geçirdiğim sarsıntı çok şiddetli değilse.
Falls meine Erschütterung nicht zu stark war.

Biraz sarsıntı yapar ama marifetlidir.
Etwas Erschütterung, aber sie tun es auch.

Doğru, bir titreşim veya sarsıntı olabilir.
Richtig, richtig, vielleicht eine Schwingung oder ein Ruck.

Evet, sarsıntı deniyor.
Ja, das nennt sich Gehirnerschütterung.

Bu eylem boyunca üç büyük sarsıntı yaşadım.
Während dieser Aktion habe ich drei große Erschütterungen erlebt.

Bir tür sarsıntı, bir enerji dalgası gibi.
Es war eine Art Beben. Eine Energiewelle.

Acı verici duyular, ağrı veya sarsıntı, hızla artar.
Schmerzhafte Empfindungen, Schmerzen oder Zuckungen nehmen schnell zu.

Efsanevi Sarsıntı: Hasarın% 3ünü yansıtır.
Sagenhaftes Beben: Spiegelt 3% des Schadens.

Yani, yarık fırtınalarının yerini bul… Bir kaç kısa şiddetli sarsıntı.
Also, die Spaltstürme lokalisieren, ein paar kurze, heftige Erschütterungen.

MRda sarsıntı izine rastlanmadı.
Keine Anzeichen einer Gehirnerschütterung bei der Kernspin.

Insanlar tarafından hissedilen VIII( şiddetli sarsıntı) yoğunluğu.
Intensität VIII(schwere Erschütterung), die durch 7,000 Menschen empfunden wurde.

Kontrol edilemez sarsıntı veya diğer hareketler.
Unkontrollierbare Zuckungen oder andere Bewegungen.

Sarsıntı ve travmatik şok'' üzerine çalışması uygulama.
Gehirnerschütterung und traumatischen Schock" Praxis.

Bir saatte 230 sarsıntı kaydedildi.
Innerhalb einer Stunde wurden rund 230 Erschütterungen festgestellt.

Sarsıntı Ve Bilişsel Beceriler: Etki Nedir?
Gehirnerschütterungen und kognitive Fähigkeiten: Was ist der Effekt?