SAYMAN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Schatzmeister
• zählen
• Kassenführerin
• Sayman

Sayman Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sayman sizsiniz?
Ist was passiert?

Uyan sayman!
Wach auf, Schatzmeister!

Saymanın ne yaptığını biliyor musun?
Weiût du, was die tun?

Yeniden saymana gerek yok.
Du musst es nicht nochmal tun.

Saymanların ne yaptığını biliyor musun?
Weiût du, was die tun?

Şimdi sayman raporu.
Jetzt der Bericht des Schatzmeisters.

Saymanın bir anlamı yok anne.
Es hat gar keinen Sinn, sie zu zählen.

Üçe kadar saymanı istiyorum.
Ich will, dass Sie bis 3 zählen.

Yatacağım. İyi geceler sayman.
Gute Nacht, Schatzmeister. Das mache ich.

Neden her kuruşu sayman gerekiyor?
Warum müssen Sie jeden Cent zählen?

Ailede iki sayman olacağı kimin aklına gelirdi?
Wer hätte gedacht, dass es zwei Buchprüfer in der Familie gibt?

Bütün hayatımız boyunca beni yok sayman yetmedi mi?
Es reicht nicht, dass du mich unser ganzes Leben ignorierst!

Yüze kadar sayman gerekiyordu, Jezebel.
Du sollst doch bis hundert zählen, Jezebel.

Saymanlık, okulun en önemli görevlilerinden biridir.
Schatzmeister ist einer der wichtigsten Jobs an einer Schule.

Gelecekteki sayman olarak.
Als zukünftige Kassenführerin muss ich einschreiten.

Madem saymanlık senin işin, neden sorunu sen çözmüyorsun?
Da Zahlen dein Job sind, solltest du das Problem ergründen?

Her nefes alışını saymanı istiyorum, anlaştık mı?
Ich möchte, daß Sie jeden Atemzug zählen, okay?

Sayman raporuna göre bu yıl 180.000 dolar açık var.
Der Schatzmeister meldet ein Defizit von $180.000 für das laufende Jahr.

Prens Borghesenin saymanı bir su birikintisinde boğuldu.
Prinz Borgheses Schatzmeister ertrank in einer Pfütze.

Teşekkürler, Başkan Yardımcısı, Sayman ve Gelecek Başkan.
Danke, Frau Vizepräsidentin, Kassenwartin und zukünftige Präsidentin.

Erastus, Kentin sayman, sizi selamlıyor, ve Kuartus, Bir erkek kardeş.
Erastus, der Schatzmeister der Stadt, grüßt Sie, und Quartus, ein Bruder.

Grubun nasıl olduğunu anlamasına yardımcı olan dahi Michael Sayman.
Es ist das Wunderkind Michael Sayman, der der Gruppe half, zu verstehen, wie.

Edebiyat hayatı yok saymanın en keyifli biçimidir.”.
Literatur ist die angenehmste Art, das Leben zu ignorieren.".

Sığınmanın, sevdiklerinize sarılmanın ve bu son… saniyeleri saymanın zamanı geldi.
Und lass diese letzten Momente zählen. Zeit, Schutz zu suchen, deine Lieben zu umarmen.

Genel Sekreter ve Sayman, dışarıdan ücretle tutulmuş bir kimse olabilir.
Der Generalsekretär und der Schatzmeister können eine Person sein, die außerhalb eingestellt wurde.

Böylesine endamlı bir adam annenin sevgilisi olduğu için kendini şanslı sayman gerekir.
Du solltest froh darüber sein, dass ein Mann, von seinem Format, deine Mutter befleckt.

Masa başında oturup mürekkep lekelerini saymanın dışında bir şeyler yapmalıyım.
Ich muss was anderes tun, als im Büro sitzen und Tintenflecke zählen.

Sayman Motta, geçen sefer konuştuğumuz bütçe tahsisi üzerinden-- Evet, Tina?
Die wir letztes Mal besprachen… Ja, Tina? Kassenwart Motta, wenn wir die Haushaltsaufstellungen,?

Tüm satın alımları onaylaması ve elektronik tablolara girmesi için yeni saymanıma ihtiyacım var.
Und sie in Tabellen eintragen. Meine neue Kassenführerin muss die Käufe absegnen.

ECICEL Başkan, Sayman ve Sekreter her yıl akredite üyelerden seçilir.
ECICEL-Vorsitzender, Schatzmeister und Sekretär werden jedes Jahr von akkreditierten Mitgliedern gewählt.