SINCLAIRIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Sinclair
• Sinciair

Sinclairin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sinclairin işi bitmemiş.
Sinclair ist nicht fertig.

Bu davranış seni Sinclairin radarından uzak tutar.
Mit der Einstellung hältst du dir Sinclair kaum vom Leib.

Sinclairin İletişim Detayları.
Kontaktdaten von Sinclair.

Hermann Hesse Demian; Emil Sinclairin Gençliğinin Öyküsü.
Hermann Hesse, Demian, die Geschichte von Emil Sinclairs Jugend.

Alan Sinclairin altında çalışacaksın.
Sie arbeiten unter Alan Sinclair.

İyi niyetimizin göstergesi olarak Sinclairin gezegenimizde yaşamasına izin verildi.
Botschafter SincIair darf auf meiner welt leben, aIs Friedenszeichen.

Sinclairin uykusuz kalacak biri olduğunu sanmam.
Sinclair ist nicht der Typ dafür.

Ancak kurucu yönetmen Steve Sinclairin anlattığı bilgiler çok karmaşık.
So Creative Director Steve Sinclair, ist jedoch sehr kompliziert.

Sinclairin bizim dünyamızda olduğunu söylediler.
Sinclair ist jetzt auf unserem planeten.

Katil buraya tutunarak sarkmış ve Jack Sinclairin boğazını öyle kesmiş olmalı.
Als er Jack Sinclair die Kehle aufschlitzte. Der Mörder könnte kopfüber an dieser Stange gehangen haben.

Bayan Sinclairin kartını kaplar mısın?
Würdest du Miss Sinclairs Ausweis einschweißen?

Kyle, Büyükelçi geldiğinde partiye hazırdınız… ve Komutan Sinclairin olmadığını doğrulayabilir mi?
Dr. Kyle, Sie waren anwesend, als der Botschafter eintraf, Sinclair nicht vor Ort war, richtig?

Bay Sinclairin ağzını bantlayın Zamanımı boşa harcıyor!
Mr. Sinclair verschwendet meine Zeit!

Nianın eceliyle öldüğünü, Sinclairin size kin güttüğünü… jüriye kabul ettirmeliyiz.
Den Richter überzeugen, dass Nia natürlich starb, und dass Sinclair auf einem Rachefeldzug gegen euch ist.

Sinclairin Hapstall davasından beri bana bileniyor.
Er hat für mich Gunning seit dem Hapstall Fall Sinclair.

Bu röportaj haftalar öncesinden ayarlanmamış olsaydı… Yarbay Sinclairin röportajı yapmak istemediğini düşünürdüm.
Wenn das nicht seit Wochen geplant wäre, könnte man denken, Commander Sinclair will kein interview.

Fakat Bayan Sinclairin durumu gerçekten korkunç.
Aber Miss Sinclairs Situation ist wahrlich abscheulich.

Dünya Birliği Başkanı Luis Santiagonun ölümünün üzerinden sekiz Yarbay Sinclairin açıklamasız Dünyaya çağırılmasının üzerinden beş gün geçti.
Erdallianz-Präsident Luis Santiago ist seit 8 Tagen tot, und Commander Sinclair wurde vor 5 Tagen ohne Begründung zur Erde berufen.

Ama Bayan Sinclairin durumu gerçekten dehşet verici.
Aber Miss Sinclairs Situation ist wahrlich abscheulich.

Jack Sinclairin hayaleti, kendi cinayetini çözmeye yardım ediyordu. Belki.
Hat Jack Sinclairs Geist geholfen, Vielleicht.

Hatta saflıklarını kirleteceğini bile bile Sinclairin onları eğitmesine izin verdik insanların kendi halkımızın arasına karşımasını sağladık.
Sogar erlaubt, dass SincIair sie ausbildet. obwohl ihre Reinheit dadurch gefährdet ist, dass sich auch Menschen uns anschließen.

Dr. Sinclairin notlarında, neyin yanlış gittiğini… açıklayacak bir şey olduğunu umuyorum.
Was schief gelaufen ist. Ich hoffe, Dr. Sinclairs Aufzeichnungen verraten mir.

Bu, Jack Sinclairin cinayetinden önceki olaylarla aynı.
Das ist die gleiche Reihe von Ereignissen wie vor Jack Sinclairs Ermordung.

Sinclairin dedigine gore sinyal yollasak bile… bileklikler mesaj almak icin tasarlanmadiklarindan bizi duyamazlar. Gozden kacirdigimiz bir sey olmali.
Nichts Gutes. Laut Sinclair, sind die Armbänder, selbst wenn wir ein Signal runter schicken, nicht empfangsbereit.

Birileri, Jack Sinclairin film çekeceği akşam onu nasıl öldüreceğini iyi planlamış.
Jemand hat sehr genau geplant wie Jack Sinclair in der Nacht ermordet werden sollte.

Jack Sinclairin bu akşam taksiden indiğinde çok mutsuz olduğunu biliyoruz.
Jack Sinclair war angeblich sehr aufgebracht, als er heute Abend im Taxi ankam.

Birileri, Jack Sinclairin film çekeceği akşam onu nasıl öldüreceğini iyi planlamış.
Wie man Jack Sinclair in der Nacht tötet, in der er hier filmt. Jemand plante sehr sorgfältig.

Trina Sinclairin ortadan kaybolmasıyla ilgili yürütülen… polis soruşturmasına yardımcı olmak için bazı öğrenciler çağırılacaktır. Dikkat dikkat.
Achtung, eine Durchsage: um der Polizei Auskünfte über Trina Sinclair zu geben. Einige Schüler werden gleich ins Büro gerufen.

Fakat, Tanrım, Sinclairin ağzından evlenme teklifini almak hakikaten zorlu bir iş olmuştu!
Aber, lieber Himmel, Sinclair einen Heiratsantrag abzuringen war schwer genug gewesen!

Ama Griffin Sinclairin sevgilisi olarak takdim edilirsem de ciddiye alınmam. Teklifin için sağ ol.
Aber als Griffin Sinclairs Freundin nimmt mich auch keiner ernst. Ich liebe dich dafür.