SIZIN VE BENIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• sie und ich
• eure und meine
• sie und mich
• ihnen und mir

Sizin ve benim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sizin ve benim.
Eures und meines.

Çünkü bu okul sizin ve benim.
Weil das hier unsere Schule ist, eure und meine.

Sizin ve benim tanıdıklarımız.
Die Sie und ich kennen.

Onlar bizim atalarımızdı. Sizin ve benim.
Dies sind unsere Vorfahren, eure und meine.

Bu kadarı sizin ve benim için yeterli.
Das genügt bei Ihnen und mir.

Yaralanabilir, ölebilir, çürüyebilir, tıpkı sizin ve benim gibi.
Er kann sich verletzen, sterben, vergehen. Wie Sie und ich.

Sizin ve benim kadar aklı yerinde.
Er ist bei Verstand wie Sie und ich.

İki gün önce, sizin ve benim gibi yaşıyormuş.
Dreißig Jahre lang lebte er wie Sie und ich.

Sizin ve benim için bir tek iş var.
Es gibt nur einen Beruf für Sie und mich.

Tanrı aynı şeyi sizin ve benim için de amaçlamıştır.
Gott wird dies auch für Sie und mich tun.

Sizin ve benim ortak ilgi alanlarımız var.
Sie und ich haben gemeinsame Interessen.

Yani bu konuştuklarımız sizin ve benim aramda kalacak.
Ich meine, nur so eine Geschichte zwischen ihnen und mir.

Bu sizin ve benim için ne anlama geliyor?
Was bedeutet das alles für Sie und mich?

Köpek için büyük miktarda tuz zehirdir( sizin ve benim için olduğu gibi).
Eine große Menge Salz ist Gift für den Hund(wie für Sie und mich).

Herkes sizin ve benim kadar dürüst değil.
Es sind nicht alle so ehrlich wie Sie und ich.

Matheson ve Pittman gözümüzü boyamıştı. Sizin ve benim.
Matheson und Pittman haben uns Sand in die Augen gestreut, eure und meine.

Feedback sizin ve benim için çok önemli olduğunu.
Feedback ist für Sie und mich wichtig.

Bu, mağazaların tüketicilere ürün satmasıdır, yani, sizin ve benim gibi insanlar.
In diesem Fall verkaufen Läden Produkte an Verbraucher, dh Menschen wie Sie und mich.

Sizin ve benim ortak bir ilgi alanlarımız var.
Sie und ich haben ein gemeinsames Interesse.

Dünyanın nefes alabilmesi için sizin ve benim gibi insanlara ihtiyacı var.
Sie brauchen Menschen wie Sie und mich, um atmen zu können.

İçinde, sizin ve benim gibi insanların… beraberce, huzur içinde yaşayabileceği bir dünya!
Eine Welt, in der Leute wie Sie und ich.

İçimden bir ses bana diyor ki… sizin ve benim kaderimizde birlikte çalışmak var.
Meine innere Stimme sagt mir, dass Sie und ich zusammenarbeiten müssen.

Ama sizin ve benim bildiğimize göre, böyle bir şey asla olmayacak.
Nur Sie und ich, wir wissen… wir wissen, dass es nie so sein wird.

Ne?… en önemli insanlardan biri. İ-İngiliz halkı… yani sizin ve benim için.
Was? einen unserer Spitzenleute abzugeben, unseren Spitzenmann- eigentlich. Für sämtliche Einwohner Englands, wie Sie und mich.

Özellikle sizin ve benim gibi sıska çocuklar için.
Insbesondere für Kleinsparer wie Sie und ich.

Merak etmeyin, sizi mikrofonun önüne oturtmam. Bu sadece sizin ve benim aramda.
Keine Sorge, ich werde Sie nicht ans Mikrophon setzen, das bleibt ganz unter Ihnen und mir.

Bu dünyada sizin ve benim anlamadığımız çok şey var.
Es gibt viele Dinge, die Sie und ich nicht verstehen in dieser Welt.

Sizin ve benim gibi adamlar daha da kötü olmamasını garantilemek için himaye sunuyor.
Männer wie Sie und ich sorgen dafür, dass es nicht schlimmer wird.

Bu dünyada sizin ve benim anlamadığımız çok şey var.
Es gibt vieles, was Sie und ich nicht verstehen in der heutigen Welt.

Bu sizin ve benim güvenimizi yeniden yaratmamız gerektiğini söylüyor.
Denn es deutet an, dass Sie und ich Vertrauen wiederaufbauen sollten.