SOFIAYI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Sofia
• Sofía

Sofiayı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sofiayı görmek istiyorum.
Ich will Sofia sehen.

Kızı Sofiayı kaybetti.
Er hat Tochter Sonja verloren.

Sofiayı gördün mü?
Irgendein Zeichen von Sofia?

Benim hemen Sofiayı almam gerek.
Ich muss Sofia holen.

Sofiayı sen mi öldürdün?
Haben Sie Sofia getötet?

Tek isteğimiz Sofiayı korumak.
Wir wollen Sofia schützen.

Sofiayı evine bırakacağım.
Ich bringe Sofia nach Hause.

Tamam, biz de Sofiayı bulalım.
Okay, und wir besuchen Sofia.

Sofiayı bir daha göremedin.
Sofia sahen Sie nie wieder.

Mark bu gece Sofiayı alamıyor.
Mark kann heute nicht auf Sofia aufpassen.

Sofiayı korumaya çalıştığım gibi.
Und Sofia zu beschützen.

Hayır. Şimdi Sofiayı eve götüreceğim.
Nein. Ich fahre jetzt Sofia nach Hause.

Sofiayı bir daha hiç görmedin.
Sie sahen Sofia nie wieder.

Tamir ettim! Snow, Brainio ve Sofiayı uyandırabiliriz!
Wir können Schnee, Profio und Sofia wecken. Repariert!

Sofiayı ne yapmayı planlıyorsun?
Was hast du mit Sofia vor?

Snowun istediği gibi Sofiayı etkisiz hâle getirmeliyiz.
Wir müssen Sofia neutralisieren, so wie Schnee gemeint hat.

Sofiayı Sloana götürmem lazım.
Ich muss Sofia für Sloan holen.

Tamam. Beni ilgilendirmediğini biliyorum ama Sofiayı unutamayız.
Okay. aber es geht um Sofia, oder bei wem du warst.

Sen de Sofiayı öpmedin sanki?
Hast du nicht Sofia geküsst?

Tanrım her bebek ağlaması sesi bana Sofiayı hatırlatıyor.
Mein Gott. Immer wenn ich ein Baby weinen höre,… erinnert mich das an Sofia.

Neden Sofiayı tavlamaya çalışıyorsun?
Warum musst du Sofia anmachen?

Ve işleri suçlu ve şantajcı ortanca kardeşin Sofiayı kendisi gibi bir iş kadınına çevirdi.
Und sorgte dafür, dass sein anderer Sohn, der Schuldige, der Erpresser, der mittlere Bruder, verschwand und sich in Luft auflöste. Er machte Sofía zu einer Geschäftsfrau.

Sofiayı bu gece siz alıyorsunuz.
Ihr müsst euch heute Abend um Sofia kümmern.

Eğer kendi çocukları olmazsa… Sofiayı Derek ve Meredithle paylaşmayı önerdim.
Falls sie keine eigenen Kinder haben. Ich habe Derek und Meredith Mitelternschaft von Sofia angeboten.

Sofiayı aramak için bir saatim vardı.
Ich machte ich mich auf die Suche nach Sofia.

Olur Jim. Sofiayı indirmene yardım edeceğim.
Ja, Jim. Ich helfe dir mit Sofia.

Sofiayı Bayan Marianın evinden almam gerek.
Und ich muss Sofía von Doña María abholen.

Zaten Sofiayı okula götürme zamanı da yaklaşıyor.
Es ist ohnehin bald Zeit, Sofia zur Schule zu bringen.

Sofiayı neşeli ve mutlu bir kadın yapabilirim.
Oder Sofia in eine charmante, glückliche Frau.

Sofiayı ne zamandır tanıyorsunuz? Çok güzel?
Das ist schön. Wie lange kennen Sie Sofia schon?