SOL TARAFINA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• auf der linken Seite
• auf die linke Seite

Sol tarafına Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

( noktanın sol tarafına).
(Also an der linken Seite).

Sol tarafına bak.- Evet.
Ja. Sehen Sie mal nach links.

Ardından da sol tarafına dönerek.
Um danach links zu verweilen.

Sol tarafına, Kitai. Hemen.
Sofort. Weiter links, Kitai.

Bu sırada sol tarafına yat.
Drehe dich so lange auf die linke Seite.

Sol tarafına saldır, Sam.
Feuere auf die linke Flanke, Sam.

Gemicilikte geminin sol tarafına ne denir?
Wie heisst die linke Seite eines Schiffs?

Sol tarafına yat.- Tamam.
Leg dich auf die linke Seite.- Okay.

Gemicilikte geminin sol tarafına ne denir?
Wie nennt man die linke Seite eines Schiffes?

Bak sol tarafına,… biraz aşağı.
Sieh… nach links. etwas weiter unten.

Nolu odasına girip sol tarafına.
Betretet das Zimmer 304 auf der linken Seite.

Genelde sol tarafına uyurmuş.
Sie schläft oft auf der linken Seite.

Şimdi, insanlar hayvanlar ile ilişki içerisindedi; bunun sol tarafına bakınız.
Nun, der menschliche Teil in Bezug zu Tieren: Schauen Sie auf die linke Seite.

Genelde sol tarafına uyurmuş.
Er schlafe meist auf der linken Seite.

Aynı işlemi bu kez Mac dizüstü bilgisayarınızı sol tarafına döndürerek tekrarlayın.
Wiederholen Sie die Aktion, dieses Mal mit Ihrem Mac-Notebook auf der linken Seite gedreht.

Sol tarafına dönüver, lütfen?
Würden Sie sich bitte nach links drehen?

Bir de sağ tarafı sol tarafına göre daha uzun.
Die Rechte Seite ist länger als die linke Seite.

Milo, sol tarafına bas, göğüs bölgene.
Milo, drücken Sie links gegen Ihre Brust.

Eğlenceli olacak gibi. Sol tarafına dönüver, lütfen?
Das wird ein Spaß! Würden Sie sich bitte auf die linke Seite drehen?

Sonra, sol tarafına döner ve( tu-tu-tu) der.
Dann wird er sich auf die linke Seite wenden und zu ihnen sagen.

Sonuç olarak bu okuyucular ekranın sol tarafına daha fazla bakarlar.
Daher müssen diese Leser am häufigsten auf die linke Seite des Bildschirms schauen.

Lütfen odanın sol tarafına geçin. Bahar partisi için ayrılacaklar.
Die zum"Spring Break" wegfahren, geht bitte auf die linke Seite.

Dönmeden, birbirlerinin sırtlarını geçirirler ve eşinin sol tarafına gelirler.
Ohne sich umzudrehen, geben sie sich gegenseitig den Rücken und kommen auf die linke Seite ihres Partners.

LCD ekranın sol tarafına dokunun ve sağa sürükleyin.
Die linke Seite des LCD-Monitors berühren und nach rechts ziehen.

Diğer bir klasik kalp krizi belirtisi, vücudun sol tarafına yayılan ağrıdır.
Ein weiteres klassisches Herzinfarkt Symptom ist Schmerz, der auf der linken Seite des Körpers strahlt nach unten.

Her zaman yolun sol tarafına yaz çünkü ben o yöne bakıyor olacağım.
Immer auf der linken Seite des Weges, denn dort werde ich danach suchen.

Küçük yol bir tapınağın sol tarafına geçerse, doğru bir tane buldum.
Wenn die kleine Straße von der linken Seite eines Tempels geht, haben Sie die richtigen gefunden.

GDNF birinci MCP sol tarafına astrositlerin yeniden kaplama önce çıkarıldı.
GDNF wurde zuerst vor der erneuten Beschichtung der Astrozyten in die linke Seite des MCP entfernt.

Mobil 16:9- Dükkân- Ekranın sol tarafına seviye oranları eklendi.
MOBILGERÄTE 16:9- Shop: Auf der linken Seite des Bildschirms Wahrscheinlichkeiten zu den Stufen hinzugefügt.

Özellikle Vücudun sol tarafına dökülür, el ve ayak bile kapsar.
Vor allem, wenn es gegossen wird, in die linke Seite des Körpers, deckt die hand und auch Fuß.