SOSYALIZM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Sozialismus
• Nationalsozialismus

Sosyalizm Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu sosyalizm.
Das ist Sozialismus.

Bu, sizin olduğunu sandığınız sosyalizm değil.
Es ist nicht der Sozialismus.

Sosyalizm Zamanı.
ZEIT für Sozialismus.

Barış ve sosyalizm için.
Für Frieden und Sozialismus.

Sosyalizm olmadığı sürece.
Es ist Sozialismus.

Demokrasi değil, bu sosyalizm, dig?
Nicht Demokratie, Sozialismus ist es dann, klar?

Sosyalizm ve Savaş.
Nationalsozialismus und Krieg.

Demokrasi değil, sosyalizm, anladın mı?
Nicht Demokratie, Sozialismus ist es dann, klar?

Sosyalizm.- Sosyalizm.
Des Sozialismus. Sozialismus.

Paylaşmayı diyorum. Şey gibi olabilir… sosyalizm.
Es könnte so was wie… Sozialismus sein. Teilen?

Sosyalizm ise barış!
Nationalsozialismus ist Frieden!

Bu yüzden“ gerçek sosyalizm” asla var olmadı.
Darum gab es den real existierenden Sozialismus nie.

Sosyalizm daha iyi bir sistem.
Sozialismus ist besser.

Yaşamak demek değildir. Sosyalizm bir duvarın arkasında.
Sozialismus heißt nicht, sich einzumauern.

Sosyalizm ve sosyalleşme.
Sozialismus und soziale Kontakte.

Bu yüzden“ gerçek sosyalizm” asla var olmadı.
Deshalb gab es den real existierenden Sozialismus auch nie.

Sosyalizm, bunun tam tersidir.
Im Sozialismus ist es andersherum.

Kapitalizmle savaşacağız sosyalizm ile. siyah kapitalizm ile.
Wir bekämpfen den Kapitalismus mit Sozialismus.

Şey… Sosyalizm ya da barbarlık.
Na ja… Sozialismus oder Barbarei.

Ortak yanları var. Sanıyorum sosyalizm ve Budizmin.
Einiges gemeinsam haben. Ich glaube, dass Sozialismus und Buddhismus.

Sosyalizm düşüncesine karşıydı.
Die Idee des Sozialismus.

Biz on senedir partilerde sosyalizm hakkında konuşurken… Stalin onu uyguluyor.
Macht Stalin Nägel mit Köpfen. Während wir seit zehn Jahren auf Partys über den Sozialismus labern.

Sosyalizm tüm bunları değiştirirdi.
Der Nationalsozialismus änderte alles.

Corinanın ailesi, kızlarını… sosyalizm ve partinin öncü rolü bilinciyle yetiştirdiler.
Corinas Eltern haben ihre Tochter mit Bewusstsein für den Sozialismus und die führende Rolle der Partei erzogen.

Sosyalizm konusunu açma. Oh.
Oh Gott, lass das mit dem Sozialismus.

Gabriela sosyalizm hakkında bir kitap verdi.
Gabriela hat mir ein Buch über Sozialismus gegeben.

Sosyalizm aydınlanma demektir, değil mi?
Dem Sozialismus geht's doch um Aufklärung?

Yaşasın sosyalizm ve mevsimsel depresyon!
Ein Hoch auf den Sozialismus und saisonale Depression!

Sosyalizm senin için bizden değerliydi.
Der Sozialismus war dir wichtiger als deine Familie.

Pek çok insan sosyalizm hakkında yazmış, şimdi geliyorum.
So viele Männer haben über den Sozialismus geschrieben, jetzt komme ich.