Suikastın Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Suikastın muhtemel sebepleri.
Mögliche Gründe für die Ermordung.Benim babam 1979 yılında Danimarkada, suikastın etkileri sonucu öldü.
Svetlana suikastın başarılı olmasını istemedi.
Suikastın arkasında hangi karanlık güçler vardı?
Çözüm süreci ihanet ve suikastın ilk çığlığıdır ifadelerini kullandı.
Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
Suikastın arkasında kimin olduğunu bile bilmiyoruz daha.
Und wir wissen nicht einmal, wer hinter dem Auftrag steckt.Ölümünün en bilinen teorisi, suikastın Amerikan hükümeti tarafından yaptırılacağını ortaya koyuyor.
Die bekannteste Theorie seines Todes offenbart, dass die Ermordung von der amerikanischen Regierung in Auftrag gegeben worden wäre.Suikastın arkasında Mossadın ve kontrgerillanın olduğu da iddia edilmiştir.
Stauffenberg, suikastın işe yarayacağından şüpheye düşüyor.
Stauffenberg zweifelte am Sinn des Attentats.Suikastın en fazla yararını gören iki adamdan… eski Başkan Johnsondan ve yeni Başkanınız Nixondan… Lee Oswald ve Jack Rubyyle ilgili 51 ClA belgesini göstermelerini isteyin. Fotokopisi alınırken yok olan.
Bitten wir die zwei, die am meisten vom Mord profitierten, den Ex-Präsidenten Johnson und den heutigen, Nixon, darum, die 51 CIA-Dokumente über Ruby und Oswald zu veröffentlichen, oder den CIA-Bericht über Oswalds Tätigkeit in Russland, der beim Fotokopieren zerstört wurde.Ve her suikastın arkasında, erkek bir model vardır.
Und hinter jedem Anschlag steht ein bekanntes männliches Model.Birçok politik suikastın, eski ama gelişmiş bir şebeke tarafından gerçekleştirilmiş olabileceğini söylemiş ve onlar için Dokuz Klanlar demiş.
Es geht darin auch um die Möglichkeit, dass eine Reihe politischer Attentate von einem alten hochintelligenten Netzwerk begangen wurden. Er bezeichnet es als die 9 Klans.Catherine, suikastçının suikastçı olduğunu bilmiyor.
Suikastçı yakalanana dek sorumlu ajandan 15 dakikada bir rapor istiyorum. Anlaşıldı mı?
Der verantwortliche Agent soll alle 15 Minuten berichten, bis der Schütze in Gewahrsam ist, verstanden?Malcolmun Çin mafyasına suikastı için para ödeyen kişiyi keşfetme şansı nedir?
Wie stehen die Chancen, dass Malcolm herausfindet, wer die Triade für den Anschlag bezahlte?Suikast henüz kanıtlanmadı.
Biz suikastçı değiliz Mira.
Suikastçılar, izini sürdüğümüz para, bütün bunlar nereden geldi?
Die Attentäter, das Geld das wir verfolgten, wo kam das alles her?Castroya suikast girişiminde bulunduk. Eisenhower, Kennedy ve daha sonra Johnson döneminde.
Wir hatten versucht, Castro zu ermorden… unter Eisenhower und Kennedy und später unter Johnson.Diğer suikastçıların her ikisi de anında öldü.
Die anderen… Attentäter wurden beide sofort umgebracht.Benim bir suikastçı olduğum yazıyor.
Da steht, ich bin ein Mörder.Burayı öylece basıp bizi suikast ya da başka zırvalıklarla suçlayamazsınız.
Profesörr Hicks suikastı önlemeyi başardı.
Professor Hicks ist es gelungen, ein Attentat zu vereiteln.Suikastçı değil. Biz askeriz.
Wir sind Soldaten. Keine Mörder.Dört suikastçı yarın öğlen ölüyor!
Vier Mörder sterben morgen zur Mittagszeit!Suikast gecesi Stantonla birlikteydi.- Mümkün değil.
Keine Chance. Er war am Abend des Attentats bei Stanton.Suikastçıların peşimde olduğunu biliyoruz. Aynı şey olmuş.
Genau dasselbe. Die Attentäter waren hinter mir her.Suikastçılar ve Tapınak Şövalyeleri asırlardır savaşıyor.
Suikastı benim seçtiğim bir yerde yapacağım.
Benim bir suikastçı olduğum yazıyor.
