SULARINI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Wasser
• Gewässer

Sularını Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Marslılara sularını verin.
Gib den Marsianern ihr Wasser.

Sularını bile biz veriyoruz”.
Sogar das Wasser liefern wir.».

Marslılara sularını verin!
Gibt den Marsianern ihr Wasser.

Sularını alalım mı Muaddib?
Sollen wir ihr Wasser nehmen, Muad'dib?

Düzenli olarak sularını verdim.
Habe ihm regelmäßig Wasser gegeben.

Memed sularını oradan getirir.
Svolvär erhält sein Wasser von dort.

Park et Yaradanı ve sularını kutsa.
Segne den Schöpfer und sein Wasser.

Veya sularını çalmak mı?- İyi evet.
Oder ihr Wasser zu stehlen?- Ja.

Mlin damıtılmış sularını ekleyin….
Dann fügen Sie 800ml destilliertes Wasser hinzu….

O zaman sularını dupduru kılacak.
Dann werde ich ihre Wasser klären.

Hayır. Korumaları getir ve bu katın sularını kapat.
Nein. Hol Fesseln und schalt das Wasser ab.

Sularını da teslim edemedik.
Wir konnten ihnen nicht ihr Wasser ausliefern.

Müşterilere sularını, PowerBarlarını götürüp.
Ihr holt den Kunden Wasser, ihre Power-Riegel.

Kora Krallığının kara sularını terk edin.
Verlassen Sie sofort die Gewässer des Königreichs Corea.

Bence sularını alıp yola devam edelim.
Nehmen wir ihr Wasser und gehen weiter.

Eğer yapmazsam, Kazon sularını çalacaktır.
Sonst werden ihnen die Kazon das Wasser stehlen.

Denizin sularını çağırıp yeryüzüne döken Odur;!
Erde! und der Stauung der Wasser rief er: Meere!

Kasaba halkının gelip sularını almasına hazır ol.
Also werden bald Einwohner kommen, um sich Wasser zu holen.

Deniz sularını çağırıp yeryüzüne dökenin adı RABdir.
Er ruft die Gewässer des Meeres, und giesset sie über der Erde Fläche.

Bu dünyanın tüm sularını kontrol etme gücü.
Eine Macht, um alles Wasser der Welt zu kontrollieren.

Yüzey sularını gübrelemek balinaların yaptığı tek katkı değil.
Das Wasser an der Oberfläche zu befruchten ist nicht das einzige, das Wale tun.

Şu biçare hacılarla sihirli sularını bırak, git buradan.
Überlasst diese erbärmlichen Pilger ihrem magischen Wasser und verschwindet.

Görüldü ki, sularını boşaltılan zavallı gölün kuru zemin aslında başka bir yerdir.
Denn ein als Kärntner See gepostetes Gewässer befindet sich eigentlich woanders.

Yüzme havuzu, doğal olarak onun tüm sularını beş saatte yeniliyor.
Das Schwimmbad erneuert seine gesamte Gewässer natürlich alle fünf Stunden.

Polyeler genellikle sularını bir düden( subatan) aracılığı ile boşaltırlar.
Spieler verwechseln oft den griff(gesamtwetten) mit dem tropfen.

Kaptan, sizden son defa rica ediyorum, yalvarıyorum, Bu ölüm sularını bırakıp evimize dönelim.
Kapitän, ich bitte Sie zum letzten Mal, ich flehe Sie an,… fliehen wir diese tödlichen Gewässer.

Ve[ Apsu ile Tiamat] sularını birbirine karıştırdılar.
Sie hatten ihre Wasser miteinander vermischt.

Ada ve kıyısal ulusların, okyanuslarımızın sağlıklı kalması için sularını korumaları gerekiyor.
Inselstaaten und Küstennationen müssen ihre Gewässer schützen, um die Ozeane sauber und gesund zu halten.

Tanrısal okyanus sularını ancak o zaman bulacaksınız.
Erst dann werden wir die Wasser des Göttlichen Ozeans finden.

Gezegenin Sularını elemental enerji ile dans eden, berrak, taze ve canlı olarak görebilirsiniz.
Ihr die Gewässer des Planeten als frisch, klar schwingend, mit elementarer Energie tanzend sehen.