SUNUCUDA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• auf dem Server

Sunucuda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hepsi sunucuda.
Alle Proben gesequenzt.

Sunucuda zaman aşımı% 1.
Zeitüberschreitung auf dem Server %1.

Şu tarafta, sunucuda.
Drüben, auf dem Server.

Sunucuda yeni ileti yok.
Keine neuen Nachrichten auf dem Server.

Birinci sunucuda sorun var.
Wir haben eine Störung auf Server 1.

Sunucuda bütün faal dizinler.
Alle aktiven Ordner auf dem Server.

Aksi halde çalışmalar eski sunucuda devam edecektir.
Ansonsten bleibt das Kampfsystem beim alten.

Her şeyin sunucuda olduğunu farz etmiştim.
Alles sei auf dem Server.

Bir klasörü( örneğin, VS2005) sunucuda oluşturun.
Erstellen Sie einen Ordner(z. B. VS2005) auf dem Server.

Bu sunucuda hiç Sieve betiği yok.
Auf dem Server sind keine Sieve-Skripte verfügbar.

Sürümler Word Web App yerine sunucuda yönetilir.
Versionen werden auf dem Server statt in Word Web App verwaltet.

Sunucuda saklanan veritabanı projesi.
Auf einem Server gespeichertes Datenbankprojekt.

Fetch_feed localhostta çalışır ancak sunucuda olmaz.
Fetch_feed funktioniert auf localhost aber nicht auf server.

Daha sonra sunucuda /rehash çekip bakabilirsiniz.
Danach könnt ihr euch in Bruchtal umschauen.

Dolayısıyla, projeyi Torvaldsa danışmadan sunucuda“ Linux” olarak adlandırdı.
So nannte er das Projekt"Linux" auf dem Server, ohne Rücksprache mit Torvalds.

Sunucuda yazma işlemleri İstenildiği kadar Her hücrede 0,01- 50 milyon.
Schreibvorgänge im Server Beliebig oft 0,01 bis 50 Mio. jede Zelle.

Isimli veritabanının sunucuda oluşturulması sırasında hata.
Fehler beim Erstellen der Datenbank„ %1“ auf dem Server.

Sunucuda Update Services hizmetinin, IIS ve SQLin çalıştığını doğrulayın.
Stellen Sie sicher, dass der Update Services-Dienst, IIS und SQL auf dem Server ausgeführt werden.

Rus kullanıcılarının kişisel verileri, Rus veri merkezindeki sunucuda saklanır.
Personenbezogene Daten russischer Benutzer werden auf dem Server im russischen Rechenzentrum gespeichert.

Bu durumda, belge sunucuda ve SharePoint çalışma alanında düzenlenmiştir.
In diesem Fall wurde das Dokument auf dem Server und im SharePoint-Arbeitsbereich bearbeitet.

Bugün sevgili videotutorial. ro umarım başka bir sunucu, bu sunucuda gitti…''.
Heute ist unser lieber videotutorial. ro ging auf einem anderen Server, hoffentlich Server…".

Tüm değişiklikler sunucuda kaydedilir ve cihazlar arasında senkronize edilir.
Alle Änderungen werden auf dem Server gespeichert und zwischen den Geräten synchronisiert.

SSL/TLS etkilenen kullanmayan müşteriler, SSL 3.0 ve TLS 1.0 sunucuda devre dışı bırakılmışsa misiniz?
Sind Kunden, die nicht mit SSL/TLS beeinträchtigt SSL 3.0 und TLS 1.0 auf dem Server deaktiviert?

Hesap izinlerinizi sunucuda veya Office Project Web Accessiçinde test değil.
Es wird die Berechtigung für Ihr Konto auf dem Server oder in Office Project Web Access nicht überprüft.

Exchange Server 2007 SP2 paketini çift tıklatın ve sonra paketi sunucuda yerel bir klasöre ayıklayın.
Doppelklicken Sie auf das Exchange Server 2007 SP2-Paket, und extrahieren Sie das Paket in einen lokalen Ordner auf dem Server.

Örneğin, bir grup sunucuda Apache veya IIS gibi belirli bir uygulamayı izlemek istersiniz.
Beispielsweise möchten Sie eine bestimmte Anwendung wie Apache oder IIS auf einer Reihe von Servern überwachen.

Bu çalışma“ onlarca, yüzlerce hatta binlerce sunucuda çalışan büyük ölçüde paralel yazılım” gerektirebilir.
Die Arbeit kann"massiv parallele Software erfordern, die auf zehn, hundert oder sogar tausend Servern läuft".

Sunucuda bir sorun olduğunda, Internet Explorer sunucu verisini döndürmek için sonsuza dek beklemez.
Wenn der Server ein Problem aufgetreten ist, wartet Internet Explorer nicht endlos für den Server zurückzugebenden Daten.

Bununla birlikte, bu ana sayfaya sunucuda bulunur ve SharePoint Designer 2010da özelleştirilemez.
Diese Gestaltungsvorlage befindet sich jedoch auf dem Server und kann nicht in SharePoint Designer 2010 angepasst werden.

Store. exe programı sunucuda herhangi bir yük oluşturmadan çok yüksek CPU kullanımıyla çalıştırılır.
Das Programm"Store. exe" wird mit sehr hoher CPU-Auslastung bei keinerlei Belastung für den Server ausgeführt.