TÜNELLERDE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• in den Tunneln
• Tunnel

Tünellerde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Diğer tünellerde sorun yok.
Die Tunnel daneben sind ok.

Bugün orada Canelli tünellerde 20 km.
Heute gibt es 20 km Tunnel in Canelli.

Bu tünellerde 3 metre kadar.
Diese Tunnel gehen bis 3m.

Lincoln Özel harekâtçılar bu gece tünellerde.
Spürhunde und rastersuche in den tunneln, heute abend.

Belki de tünellerde bir şey vardır.
Vielleicht ist was in den Tunneln.

Görünen o ki, yüzlerce insan tünellerde yaşıyormuş.
Tja, offenbar leben hunderte Leute in den Tunneln.

Tünellerde radyasyon falan yok.
In den Tunneln ist keinerlei Strahlung.

Köprüler ve tünellerde trafik sıkışmış olacak.
Brücken und Tunnel sind voll.

Tünellerde güvende olacağız sanıyordum.
Ich dachte, im Tunnel wären wir sicher.

İnsanların tünellerde kalmasını sağlayın.
Halten Sie die Leute in den Tunneln.

O tünellerde fare ve daha fazla fareden başka bir şey yok.
In den Tunneln gibt es nichts als Ratten.

Buradan itibaren Banein adamları tünellerde devriye geziyor.
Ab hier bewachen Banes Männer die Tunnel.

Amirim, tünellerde bir çocuk daha var.
Chief, es ist noch jemand im Tunnel.

Ve yüzlerce yıl önce de bu tünellerde kaybolmuştur.
Und hat sich vor Hunderten von Jahren in den Tunneln verirrt.

Onları tünellerde kovalıyorduk.
Die haben wir durch die Tunnel gejagt.

Sen bilirsin. Buradan sonra Banein adamları tünellerde devriye geziyor.
Ab hier bewachen Banes Männer die Tunnel. Du hast es so gewollt.

Belki tünellerde bizi atlatmaya çalışıyorlardır.
Vielleicht wollen sie uns in den Tunneln abschütteln.

Özellikle de seni o tünellerde yalnız bırakmak.
Besonders, dass ich dich in den Tunneln allein gelassen habe.

Tünellerde izolasyon çalışması da yapılıyor.
Auch in den Tunneln werden Isolierungsarbeiten durchgeführt.

Bellamy, Lincolnden tünellerde iki gün önce ayrıldı.
Bellamy hat Lincoln vor zwei Tagen in den Tunneln verlassen.

Tünellerde olanlar hakkında seninle konuşmam gerek.
Wir müssen darüber reden, was in den Tunneln passierte.

Metro sanatçılar bunu tünellerde ve trenlerde yapıyorlar.
U-Bahn-Künstler tun es in den Tunneln und in den Zügen.

Tünellerde federal ajanları uzak tutmak için… tuzaklar vardı.
Die Tunnel hatten Sprengfallen, um das FBI fernzuhalten.

Göreviniz sabah 6dan itibaren tünellerde muhafızlık yapmaktı!
Lhr solltet die Tunnel bewachen, und zwar ab 6 Uhr früh am Morgen!

Tünellerde birkaç tane sinyal engelleyici buldum.
Ich habe mehrere Frequenzblockierungssysteme in den Tunneln unten gefunden.

Kendin istedin. Buradan öte tünellerde Banein adamları devriye geziyor.
Ab hier bewachen Banes Männer die Tunnel. Du hast es so gewollt.

Bir seçeneğim vardı: onun hayatı ya da senin. Tünellerde o gün.
Dieser Tag in den Tunneln, sein Leben oder deines. da hatte ich zu entscheiden.

Aşağıdaki tünellerde ne yaptığını biliyor muydun?
Weißt du, was er da unten in den Tunneln gemacht hat?

Takip cihazının sinyalini arayamayız. Gece boyunca tünellerde dolanıp.
Nach seinem Signal suchen. Wir können nicht die ganze Nacht in den Tunneln.

Buradan itibaren Banein adamları tünellerde devriye geziyor. Sen istedin.
Ab hier bewachen Banes Männer die Tunnel. Du hast es so gewollt.