TIBBEN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• medizinisch
• ärztlich
• klinisch
• medizinischen

Tıbben Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tıbben hayır.
Medizinisch, nein.

Yani, tıbben.
Medizinisch, meine ich.

Tıbben, yani.
Medizinisch, meine ich.

Bu sorunun tıbben önemi var.
Ist medizinisch relevant.

Tıbben hayır.
Medizinisch gesehen, nein.

An2} Fakat tıbben deli değil.
Ja, aber nicht klinisch verrückt.

Tıbben bir neden yok.
Keinen medizinischen Grund.

Bu biyopsi tıbben doğrulanmıştır.
Es ist medizinisch gerechtfertigt.

Tıbben. Evet. Tamam.
Ja. OK. Medizinisch gesehen.

PhenQ hapları: Tıbben Onaylandı?
PhenQ Tabletten: ärztlich bestätigt?

Ama, tıbben deli misin?
Aber sind Sie geisteskrank?

Bilirsin… o sadece… tıbben büyüleyici.
Es ist medizinisch faszinierend.

Bu, tıbben doğru değil.
Das ist medizinisch nicht korrekt.

Bana sorarsan, bu ameliyat tıbben gerekli.
Meiner Ansicht nach ist diese OP medizinisch notwendig.

Bu tıbben kanıtlanmadı.
Das ist medizinisch nicht bewiesen.

Bunu yapabilirsin. Ayrıca, tıbben, yapmak zorundasın.
Und aus medizinischen Gründen musst du es tun. Du schaffst das.

Tıbben mümkün değil sanıyorsun.
Das ist medizinisch unmöglich.

Tüm FDA kabul aktif maddeler Wartrol kullanılır ve tıbben incelenmiştir.
Alle FDA akzeptiert Wirkstoffe werden in Wartrol verwendet und wurden ärztlich untersucht worden.

Buna tıbben ihtiyacınız yok.
Es gibt keinen medizinischen Grund.

EHIC kartıyla geçici olarak yurtdışında bulunduğunuz süre için tıbben gerekli hizmetlerden yararlanabilirsiniz.
Mit der EKVK können Sie bei vorübergehenden Aufenthalten im Ausland die notwendigen medizinischen Leistungen in Anspruch nehmen.

Tıbben gereken şeyi yapın.
Tun Sie, was medizinisch notwendig ist.

Hayır, tıbben acil bir durum yok.
Nein, kein medizinischer Notfall.

Tıbben velayetten kurtulmak için.
Für medizinische Selbstbestimmung.

Harkonnenler tıbben onları şaşırtmış olabilir.
Die Harkonnen könnten sie medizinisch manipuliert haben.

Tıbben teşhis edilmiş zayıf cilt.
Ärztlich diagnostizierte dünne Haut" nennt.

Harkonnenler tıbben onları saşırtmış olabilir.
Die Harkonnen könnten sie medizinisch manipuliert haben.

Tıbben mümkün olan her şeyi yapıyoruz.
Man unternimmt alles, was medizinisch.

Harkonnenler tıbben onlarla oynamış olabilir.
Die Harkonnen haben sie vielleicht medizinisch manipuliert.

Tıbben olsun, aile için olsun… iş hayatında olsun.
Sei es medizinisch, in der Familie oder beruflich.

Harkonnenler tıbben onları şaşırtmış olabilir.
Die Harkonnen haben sie vielleicht medizinisch manipuliert.