TABIATI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Natur

Tabiatı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

İşinin tabiatı mı?
Die Art seiner Arbeit?

Tabiatı Reserve.
NamibRand Naturreservat.

Teknolojinin tabiatı bu.
Die Natur der Technologie.

Tabiatı genel olarak.
Natur im Allgemeinen.

Kendini ve tabiatı dinle.
Um sich selbst und der Natur zuzuhören.

Tabiatı kopyalamak için.
Die Natur kopieren.

Ama yem olmanın tabiatı da bu.
Aber das ist die Natur des Köders.

Biz tabiatı tahrip etmiyoruz.
Wir zerstören keine Natur.

Buna da'' insan tabiatı'' denir.
So was nennt man menschliche Natur.

Tabiatı ile olay sınıfsal.
Klassenbegegnung mit naturwiss.

İnsanların tabiatı ilkin kabadır!
Der Mensch ist Natur aus Vorfußläufer!

Tabiatı kontrol etmeye çalışmak.
Die Natur beherrschen zu wollen.

Varlığın kaynağı ve tabiatı nedir?
Was sind Ursprung und Natur des Lebens?

Biz tabiatı tahrip etmiyoruz.
Wir zerstören nicht die Natur.

Otomobiller hem insanı öldürüyor hem tabiatı.
Autos töten Natur und Mensch!

Biz tabiatı tahrip etmiyoruz.
Wir zerstören die Natur nicht.

De Rerum Natura- Eşyanın Tabiatı Üzerine.
In rerum natura- in der Natur der Dinge.

Tabiatı gülbeşekerden daha sıcaktır.
Es ist dann noch kälter als lauwarm.

De Rerum Natura- Eşyanın Tabiatı Üzerine.
De rerum natura- Über die Natur der Dinge.

Biz tabiatı en iyi şekilde koruyoruz.
Wir wollen die Natur bestmöglich bewahren.

Bu kıymetli insan olarak yeniden doğuşun tabiatı, serbestinin olmadığı sekiz tane geçici.
Das Wesen der kostbaren menschlichen Wiedergeburt ist, dass sie frei ist von den acht.

Suyun tabiatı, aşağı doğru akmaktır.”.
Es ist die Natur des Wassers, abwärts zu fließen.

Maddenin Atomik Tabiatı ve Ruhun Tabiatı.
Die atomare Natur der Materie und die Natur der Seele.

Ve tabiatı gerçekten sevenleri biliyor musun?
Und du weißt, wer die Natur wirklich liebt?

Açıklama Hotel Peñarrubia, Alto Tajo Tabiatı Koruma Alanının kalbinde, Zaroejasta yer almaktadır.
Das Hotel Peñarrubia befindet sich in Zaroejas im Herzen des Naturschutzgebiets Alto Tajo.

Tabiatı ve insanı daha ne kadar sömürebilirsiniz?
Wie lange noch Ausbeutung von Natur und Mensch?

Annem bana tabiatı sevmeyi öğretti.
Meine Mutter brachte uns bei, die Natur zu lieben.

Tabiatı itibariyle özgürdür ve esareti esnasında özgürlüğünü arar.
Von Natur aus ist sie frei und sucht während ihrer Gefangenschaft die Freiheit.

Bunlar, aslında tabiatı dayanıklı kılan bağlantılar.
Diese Verbindungen sind es, die die Natur so belastbar machen.

Bu geminin tabiatı gereği uçuş yetenekleri sınırlı.
Begrenzte Flugfähigkeit aufgrund der Art dieses Schiffes.