TAMIRAT ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Reparaturen
• Reparaturarbeiten
• Renovierung
• Reparatur

Tamirat Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tamirat yapıyorum.
Ich mache Reparaturen.

Muhtemelen tamirat içindir.
Wohl für Reparaturarbeiten.

Tamirat yok, su yok.
Keine Reparaturen, kein Wasser.

Ulysses Tamirat ve Tesisat.
Ulysses- Klempner und Reparaturen.

Tamirat ne kadar sürer?
Wie lange dauert die Reparatur?

Faturalar, tamirat, vergiler.
Rechnungen, Reparaturen, Steuern.

Tamirat yapmamız gerek.
Wir müssen Reparationszahlungen leisten.

Ben çok fazla tamirat gördüm geçirdim.
Ich habe viele Renovierungen erlebt.

Tamirat bitince.- Ne zaman?
Wenn Reparaturen beendet sind.- Wann?

Bana yardim edebilecegini düsündüm. Ahh… tamirat.
Vielleicht könntest du mir helfen.- Reparaturen.

Tamirat iki gün daha sürecek.
Die Reparatur wird noch zwei Tage dauern.

Bana yardım edebileceğini düşündüm. -Ahh… tamirat.
Vielleicht könntest du mir helfen.- Reparaturen.

Yine mi tamirat parasını ödeyeceğim?
Muss ich wieder die Reparatur zahlen?

Belki bana yardım edersin diye düşündüm. Ahh… tamirat.
Vielleicht könntest du mir helfen.- Reparaturen.

Tamirat için kısıtlı vaktimiz var.
Wir haben einen engen Zeitplan für die Renovierung.

Hanımefendi, lavabonuzun tamirat faturasını getirdim.
Ma'am, die Rechnung für die Reparatur der Spüle.

Tamirat için sık sık saraya gelirdi.
Er kam häufig für Ausbesserungsarbeiten in den Palast.

Ne yazık ki, tüm mürettebatım tamirat ile meşgul.
Leider ist meine ganze Crew mit Reparaturen beschäftigt.

Donanım, tamirat, biraz da kontrol işleri.
Auftakeln, reparieren, ein bisschen eingerüsten.

Uçuşa uygun olmak için birkaç tamirat daha yapmalıyız.
Wir müssen vorher noch einige Reparaturen vornehmen.

Tamirat için mekanı kapatman gerekiyor.
Du wirst für die Reparaturarbeiten schließen müssen.

Bir günde yapıyorsun. Yani, bir aylık tamirat işini.
Ich meine, du machst die Reparaturen eines Monats an einem Tag.

Tamirat yapmak ve yaralıları tedavi için.
Reparaturen vornimmt und die Verwundeten behandelt.

Böylece, bir merdiven üzerinde olsun ve tamirat başlar.
Also, auf einer Leiter zu bekommen und beginnen die Reparaturen.

Tamirat için gelmişler, bu yüzden emir alamazlar.
Die sind wegen Reparaturen nicht im Netzwerk.

Sahibi evin harap olduğunun ve tamirat gerektiğinin farkında.
Der Besitzer weiß, dass es heruntergekommen ist und Reparaturen braucht.

Bu adam tamirat için 180,000 dolar kazanıyor.
Und er kriegt für einen Dichtungsring wechseln 180.000.

Fred, babanın dükkânının çatısı çöktüğünde… tamirat için ödemeyi kim yaptı?
Fred, als das Dach Ihres Vaters einstürzte, wer finanzierte ihm die Reparatur?

Hayır, Copa tamirat nedeniyle bir süreliğine kapalı.- Hayır.
Nein. Das Copa schließt wegen Renovierung.

Trafik kazası sonrası mağdurun hakları: Tamirat, Zarar Tazminatı ve Acı Parası.
Verkehrsunfall, Ansprüche des Geschädigten: Reparatur, Schadenersatz und Schmerzensgeld.