TARIFEYI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Tarif
• Fahrplan

Tarifeyi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tarifeyi ben belirlerim.
Preise bestimme ich.

Bu beye tarifeyi getir.
Besorge dem Mann einen Fahrplan.

Roaming ücretlerini öğrenmek istediğin tarifeyi seç.
Wähle den Tarif aus, für den du die Roaminggebühren erfahren möchtest.

Ben bu tarifeyi kullanıyorum.
Benutze ich die Rate.

Siz ve Derek tesadüfen aynı tarifeyi paylaşıyor olmayasınız?
Sie und Derek teilt euch nicht zufällig einen Handyvertrag?

Bu tarifeyi eşim kullanıyor.
Mein Mann nutzt gerade dieses Tarif.

Neyse ki, tüm operatörler tarifeyi değiştirmenize izin veriyor.
Glücklicherweise können Sie bei allen Betreibern den Tarif ändern.

Eminim tarifeyi de kuzenin basıyordur, değil mi?
Ich wette, Ihr Cousin druckt auch den Fahrplan, oder?

Böylece, hizmet başlatıldı-'' Tarifeyi 48 saat boyunca engelleme''.
So wurde der Dienst"Sperrung des Tarifs für 48-Stunden" gestartet.

Ben bu tarifeyi kullanıyorum.
Dafür benutze ich die Rate.

Ocak ayında simule ettim ve tarifeyi 8-15 Ocak döneminde buldum.
Ich habe im Januar simuliert und den Tarif im Zeitraum 8-15 Januar gefunden.

Bunun Jacksonın bu tarifeyi önemli ölçüde azaltacağı düşünülüyordu, ancak olmadı.
Es wurde angenommen, dass Jackson diesen Tarif deutlich senken würde, allerdings nicht.

Bu nedenle bu tarifeyi öneremiyorum.
Diesen Tarif können wir daher nicht empfehlen.

Şirket çalışanları size tarifeyi daha hızlı bir şekilde değiştirmenizi önerebilir.
Dass Mitarbeiter des Unternehmens Ihnen anbieten, den Tarif für einen schnelleren zu ändern.

Tarife yanlışmış. Herkes tarifenin yanlış olduğunu biliyor, onun için bundan söz etmiyorlar.
Der Fahrplan ist falsch. Hier weiß jeder, dass der Fahrplan falsch ist, darum sagt keiner was.

Trenin tarifesi. Bu da neydi?!
Was zum… Ein Fahrplan für den Zug!

Hafta sonu tarifeleri bazen karışabiliyor.- Evet.
Am Wochenende ändern sie manchmal den Fahrplan. Ja.

Tarifeler arasında bul Brive-la-Gaillarde ve Vila Real.
Fahrplan finden zwischen Brive-la-Gaillarde und Vila Real.

Tarifeler arasında bul Berlin ve Strzelce Krajeńskie.
Fahrplan finden zwischen Berlin und Strzelce Krajeńskie.

Tarifeler arasında bul Košice ve Nowy Sącz.
Fahrplan finden zwischen Košice und Nowy Sącz.

Tarifeler arasında bul Vila Real ve Clermont-Ferrand.
Fahrplan finden zwischen Vila Real und Clermont-Ferrand.

Tarifeler arasında bul Saint-Étienne ve Vila Real.
Fahrplan finden zwischen Saint-Étienne und Vila Real.

Tarifeler arasında bul Lyon ve Oulx.
Fahrplan finden zwischen Lyon und Oulx.

Tarifeler arasında bul Innsbruck ve Riva del Garda.
Fahrplan finden zwischen Innsbruck und Riva del Garda.

Tarifeler arasında bul Zvolen ve Rimavská Sobota.
Fahrplan finden zwischen Zvolen und Rimavská Sobota.

Tarifeler arasında bul Châlons-en-champagne ve Nancy.
Fahrplan finden zwischen Châlons-en-champagne und Nancy.

Tarifeler arasında bul Châlons-en-champagne ve Saint-Quentin.
Fahrplan finden zwischen Châlons-en-champagne und Saint-Quentin.

Tarifeler arasında bul Nowy Targ ve Krościenko nad Dunajcem.
Fahrplan finden zwischen Nowy Targ und Krościenko nad Dunajcem.

Tarifeler arasında bul Nowy Sącz ve Sarbinowo.
Fahrplan finden zwischen Nowy Sącz und Sarbinowo.

Tarifeler arasında bul San Severo ve Bánovce nad Bebravou.
Fahrplan finden zwischen San Severo und Bánovce nad Bebravou.