TASARIMA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Design
• Entwurf
• Designs
• Gestaltung
• Außendesign

Tasarıma Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

MPD 409-2: Tasarıma Göre İşletme.
MPD 409-2: Geschäft für Design.

Tasarıma demek istemiş olabilir.
Damit könnte das Design gemeint sein.

Bir eş gelin bu tasarıma sahip olabilir.
Eine Co-Braut kann diesen Entwurf haben.

Tasarıma bayıldım! Harika olmuş!
Ich liebe das Design! Es ist wunderschön!

Bunun yerine, zeki tasarıma bakıyorlar.
Stattdessen suchen sie intelligentes Design an.

Bu tasarıma ulusal patent verildi.
Dieser Entwurf wurde das nationale Patent erteilt.

Ayna dolapları tasarıma göre seçilir.
Spiegelschränke werden nach dem Design ausgewählt.

Bu tasarıma ulusal patent verilmiştir.
Dieser Entwurf wurde das nationale Patent erteilt.

Biyoteknolojik Geleceğin Neden Tasarıma İhtiyacı Var?
Warum unsere Biotech-Zukunft Design braucht?

Tasarıma bayılıyorum çünkü özgürlükten söz ediyor.
Ich liebe das Design, weil es von Freiheit spricht.

Geliştirme ve tasarıma ayrılan binlerce saat.
Tausende Stunden in Entwicklung und Design gesteckt.

Önceki yazı Biyoteknolojik Geleceğin Neden Tasarıma İhtiyacı Var?
Warum unsere Biotech-Zukunft Design braucht?

Geliştirme ve tasarıma ayrılan binlerce saat.
Tausende von Stunden in die Entwicklung und das Design gelegt.

Sizin seçtiğiniz tema üzerinden tasarıma başlıyoruz.
Wir beginnen das Design mit dem von Ihnen gewählten Thema.

En yeni tasarıma sahip ve Viyanada türünün ilk örneği.
Es ist völlig neuartig konstruiert und einzigartig in ganz Wien.

Mi Mix 2S, performans ve tasarıma önem veriyor.
Die Mi Mix 2S-Majors in Sachen Leistung und Design.

Genel olarak, kötü ışıklandırma kötü tasarıma eşittir.
Im Allgemeinen entspricht schlechte Beleuchtung schlechtem Design.

Devamını oku: Erkek tasarıma modern bir dairede.
Lesen Sie mehr: Männliches Design in einer modernen Wohnung.

Tasarıma değer veren insanlar için umut verici bir başlangıç.
Es ist ein vielversprechender Start für Leute, die Design schätzen.

İkisi de responsive tasarıma uygun.
In Wirklichkeit sind beide Einstellungen für responsive Design.

Şık tasarıma sahip dış yüzey( EF-100W beyaz ve gümüş/EF-100B siyah ve bakır).
Stillvolles Design(EF-100W weiß und silbern/ EF-100B schwarz und kupferfarben).

Brükselde, Eylül tamamen tasarıma adanmıştır.
In Brüssel widmet sich der September ausschließlich dem Design.

Bu amaca ulaşmak için, tasarıma bir sıcaklık kontrol sistemi dahil edilmesi gerekmektedir.
Um dieses Ziel zu erreichen, muss ein Temperaturkontrollsystem in das Design integriert werden.

Bu lüks evler modern iç ve dış tasarıma sahiptir.
Diese luxuriösen Apartments verfügen über moderne Innen- und Außendesign.

Teknik mükemmeliyete ve iyi tasarıma sürekli özen ve dikkat gösterilmesi.
Technische Exzellenz, gutes Design und deren fortwährende Beachtung.

SUV müşterilerinin yüzde 65i, satın alma kararlarını dış tasarıma dayanarak veriyor.
Der SUV-Kunden treffen ihre Kaufentscheidung anhand des Designs.

Sakinleştirici renkler tasarıma daha gerçekçi bir görünüm kazandırıyor.
Die beruhigenden Farben verleihen dem Design ein realistischeres Aussehen.

BERNINA 880 bir deseni bir tıklama ile tasarıma dönüştürür.
Die BERNINA 880 wandelt Ihre Designs mit einem einzigen Klick in ein Stichmuster um.

Her şey teknoloji ve tasarıma uygun olarak sabitlenmeli ve kurulmalıdır.
Alles muss in Übereinstimmung mit der Technologie und dem Design repariert und installiert werden.

SUV müşterilerinin yüzde 65i, satın alma kararlarını dış tasarıma dayanarak veriyor.
Prozent der SUV-Kunden treffen ihre Kaufentscheidung anhand des Designs.