TEĞMEN MILLS ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Lieutenant Mills

Teğmen mills Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ben Teğmen Mills.
Hier ist Lieutenant Mills.

Genç Corbin.- Ben Teğmen Mills.
Lieutenant Mills. Der junge Corbin.

Teğmen Mills içeri giriyor.
Lieutenant Mills geht rein.

Evet efendim. Eskiden Teğmen Mills ile beraberdin?
Sie waren mit Lieutenant Mills zusammen?

Teğmen Mills birazdan burada olur efendim.
Lieutenant Mills ist in Kürze hier, Sir.

Ben… Saygılarımla, Teğmen Mills.
Ich verbleibe mit vorzüglicher Hochachtung, Lieutenant Mills.

Şimdi Teğmen Mills haklı.
Da hat Lieutenant Mills recht.

Tamamen yabancı birisi, uykusunda ölüme doğru yürümeden önce Teğmen Millsi yanına çağırıyor.
Eine Fremde ruft Lieutenant Mills herbei, bevor sie in den Tod schlafwandelt.

Ben Teğmen Mills.- Genç Corbin.
Lieutenant Mills. Der junge Corbin.

Senin yokluğunda, Teğmen Mills ve ben.
In deiner Abwesenheit sind Lieutenant Mills und ich enge Partner geworden.

Teğmen Mills ile bir maziniz var.
Sie und Lieutenant Mills haben eine Vergangenheit.

Yüzbaşı; Bay Gillespie, Teğmen Mills ile konuşmak istiyor.
Captain, Mr. Gillespie verlangt, mit einem Lieutenant Mills sprechen zu dürfen.

Teğmen Mills birazdan burada olacak, efendim.
Lieutenant Mills ist in Kürze hier, Sir.

Eskiden Teğmen Mills ile beraberdin?
Sie waren mit Lieutenant Mills zusammen?

Teğmen Mills birazdan burada olacak, efendim.
Lieutenant Mills wird in Kürze hier sein, Sir.

Anlıyorum…- Teğmen Mills, üzgünüm ama cevabım hayır.
Lieutenant Mills, es tut mir leid, aber die Antwort lautet Nein.

Teğmen Mills ve senin bir… geçmişiniz var.
Sie und Lieutenant Mills haben eine Vergangenheit.

Senin yokluğunda, Teğmen Mills ve ben Çok güçlü bir ortaklık oluşturduk.
In deiner Abwesenheit sind Lieutenant Mills und ich enge Partner geworden.

Teğmen Mills ve ekibi yapabilecekleri herşeyi yapıyor.
Mills und ihre Leute tun alles, was sie können.

Acilen teğmen Mills ile konuşmalıyım.
Ich muss unverzüglich mit Lieutenant Mills sprechen.

Teğmen Millsin araftan çıkmasını sağlayan anahtarı da böyle almıştı.
So kam er an den Schlüssel, der Lieutenant Mills aus dem Fegefeuer befreite.

Acilen teğmen Mills ile konuşmalıyım. Günaydın.
Guten Morgen.- Ich muss Lieutenant Mills sprechen.

Ben Teğmen Mills. Acilen Yüzbaşı Irving ile konuşmalıyım. Bu öncelikli bir.
Hier spricht Lieutenant Mills, ich muss sofort Captain Irving sprechen… das hat höchste Priorit.

Ama eğer Teğmen Millse sırt çevirirseniz Rokenhrontyes sizin rüyalarınıza geldiği zaman nasıl kendinizi iyi biri olarak aklayacaksınız?
Sollten Sie Lieutenant Mills im Stich lassen… wie wollen Sie sich als guten Menschen darstellen… wenn Sie Ro'kenhrontyes in Ihren Träumen heimsucht?

Teğmen Abbie Mills.
Lieutenant Abbie Mills.

Teğmen Abigail Mills.
Meine Kollegin Lieutenant Abigail Mills.

Bay Crane. Ben Teğmen Abbie Mills.
Mr. Crane, ich bin Lieutenant Abbie Mills.

Ben Teğmen Abbie Mills. Şerif Corbinin ortağıydım.
Ich bin Lieutenant Abbie Mills, ich war Sheriff Corbins Partnerin.

Ben Sleepy Hollow Şerif Departmanından Teğmen Abbie Mills.
Hier ist Lieutenant Abbie Mills vom Sheriff's Department von Sleepy Hollow.

Teğmen Abbie Mills, Jennifer Millsi görmek istiyorum.
Lieutenant Abbie Mills, als Besuch für Jennifer Mills.