TEKLER ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Singles

Tekler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Siz Teklersiniz. Dikkat.
Sie sind die Ungeraden. Achtung.

Tek Kızlar Kuralı: 20 Sırp Sadece Tekler Gerçek Olmayı Bilinir.
Single Girls Regel: 20 Geheimnisse Nur Singles wissen, dass sie wahr sind.

Tekler, çiftler ve öğrenciler için.
Für Singles, Paare und Studenten.

Herhangi bir ülkede tekler toplantı zor bir görev olabilir.
Treffen singles in jedem Land kann eine schwierige Aufgabe sein.

Tekler için sinema: Brüksel kültürü.
Kino für Singles: Brüsseler Kultur.

Bu sinir bozucu ve birçok kişi anonim olarak Tekler kontrol etmek istiyorum.
Das ist lästig und viele wollen anonym mal die Singles checken.

Tekler tatiller: Yalnız seyahat edecek 6 şirket.
Singles Urlaub: 6 Unternehmen mit Solo zu reisen.

Rita Ora, Jamie Foxx ve Alicia Keys, hit tekler için Drakei ödünç alabilirler.
Rita Ora, Jamie Foxx und Alicia Keys können alle Drake für Hit Singles gutschreiben.

Satır Tekler Her Zaman Duymak ve Ayı Etmeli.
Zeilen Singles müssen die ganze Zeit hören und tragen.

Tekler ve çiftler için bir çözüm: Fransız yatağı.
Eine Lösung für Singles und Paare: das französische Bett.

Elit Katıl Bugün tekler Filipinli çıkıyor ve kiminle tanışabileceğine bak.
Join-Elite Singles Filipino dating heute und sehen, wer Sie treffen könnten.

Tekler ilk önce profil fotoğraflarında değerlendirilir; orada sadece dinlenme var.
Singles werden zuerst auf ihrem Profilfoto bewertet; dort nur auf den Rest.

Tekler, çiftler, swingers ve yaramaz yetişkinlerden personelin milyonlarca göz atın.
Durchsuchen sie millionen von personen von singles, paare, swinger und ungezogenen erwachsenen.

Tekler bağlayan tüm özellikleri ücretleri, ücretleri, kredi, kupon veya sürprizler olmadan vardır.
Alle Funktionen zum Anschließen von Singles sind ohne Abgaben, Gebühren, Gutschriften, Gutscheine oder sonstige überraschungen.

Tekler için not, Sophie De Villenoisy rahatlatıcı ve özellikle çok yararlı, komik küçük bir rehber sunuyor.
Hinweis für Singles, Sophie De Villenoisy bietet eine lustige kleine Anleitung, tröstlich und vor allem sehr nützlich.

Tekler, çiftler ve aileleri masrafları arttırmadan değişik masalara oturttun. Ayrıca çocukları da pastadan uzak bir masaya.
Singles, Pärchen und Familien gleichmäßig zu verteilen, alle Ex-Partner an verschiedene Tische zu setzen und den Kindertisch weit weg von der Torte zu platzieren.

Gürleyen makineler tekledi ve durdu.
Die donnernden Motoren stotterten und standen still.

Sihrin tekleyecek ama bir anlığına ısırdıysa geçecektir.
Deine Magie wird schwanken, aber wenn es nur kurz war.

Tekletmek; 2. denemek.
Aufstehen, versuch 2.

Her şey aracınızın yolun ortasında teklemesine ve durmasına kadar çok güzel gidiyordu.
Alles läuft glatt, bis plötzlich Ihr Auto stottert und steht, genau inmitten des Autobahnverkehrs.

Bakalım kalbi gamlı baykuştan daha mı fazla tekliyor.
Mal sehen, ob sein Herz für mehr als nur den Fleckenkauz springt.

Asla teklemiyorlar.
Versagen nie.

Tamir edin onu ve 15. taşıma asansörüne bakın, tekliyordu.
Lass ihn reparieren und überprüf auch Lift 15.- Der stottert.

Kalbi tekledi.
Schwaches Herz.

Sistem bugün tekliyor.
Das System spielt heute verrückt.

Evet, sadece tekledi.
Ja, war ein Versehen.

Kalbi tekliyor.
Sein Herz flimmert.

GI Joe?! Bayan Forman, çamaşır makinesi yine tekliyor.
Joe. Mrs Forman, die Waschmaschine zickt schon wieder rum.

Barcelona yine tekledi!
Barcelona wirbelt wieder!

Williams kardeşler teklemedi.
Williams-Schwestern nicht zu schlagen.