TEKNOLOJISINDE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Technologie

Teknolojisinde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Teknolojisinde bir diploma nedir?
Was ist ein Diplom in Technik?

Adobe Jeneratör teknolojisinde gelişmeler.
Verbesserungen in der Technologie von Adobe Generator.

Teknolojisinde bir yaz kursu nedir?
Was ist ein Sommerkurs in der Technologie?

Türk ekstrüzyon teknolojisinde arzulanan nokta.
Türkische Extrusion Technologie ist im gewünschten punkt.

SHR teknolojisinde yalnızca Melanin hedef alınmaz.
Die SHR Technologie zielt nicht nur ausschließlich auf das Melanin.

Hafif Taşıt Mekanik Teknolojisinde Sertifika III.
Zertifikat Iii In Licht Fahrzeug Mechanische Technologie.

Teknolojisinde bir diploma kazanmak için birkaç iyi nedenleri vardır.
Es gibt mehrere gute Gründe, ein Diplom in der Technologie zu verdienen.

Suite tasarımı teknolojisinde öğretmen için çikolata.
Schokolade für den Lehrer in der Technologie des Suite-Designs.

Kendisi üç boyutlu bir görüntüleme… ve modelleme teknolojisinde öncü kabul ediliyor.
Er ist ein Pionier auf dem Gebiet… der 3D-Computerbilder und Technologie.

Moda Tasarımı ve Teknolojisinde Lisans IFA Paris imzalı bir programdır.
Der Bachelor in Modedesign& Technologie ist das IFA Paris Signatur Programm.

Kendisi üç boyutlu bir görüntüleme… ve modelleme teknolojisinde öncü kabul ediliyor.
Der 3D-Computerbilder und Technologie. Er ist ein Pionier auf dem Gebiet.

Dinex Emisyon Teknolojisinde, iki Horiba geçici motor dinosu vardır.
Dinex Emission Technology besitzt zwei transiente Motorenprüfstände von HORIBA.

Çoğu teknoloji geliştikçe, fotoğraf teknolojisinde de aynı şey geçerlidir.
Mit den meisten Technologien entwickelt sich auch die Technologie in der Fotografie.

Teknolojisinde Üstel artışlar tamamen özellikle son 10 ila 15 yıl boyunca, tüm endüstrileri değişti.
Exponentieller Anstieg in der Technologie hat völlig ganze Branchen verändert, vor allem in den letzten 10 bis 15 Jahren.

GLUON, uzun süredir bilgi teknolojisinde lider konumundadır.
GLUON ist seit Langem führender Anbieter von Technologien für Infobereiche.

Mustek tarayıcı teknolojisinde yeni yollar açmak isteyen bir mühendis ve şirketler grubu tarafından, 1988 yılında kurulmuştur.
Mustek wurde 1988 von einer Gruppe von Ingenieuren und Unternehmern geründet, die in der Scannertechnologie neue Wege beschritten.

Blue Air, yerleşik hizmetler teknolojisinde bir adım daha attı.
Blue Air hat einen weiteren Schritt in der Technologie der Borddienste getan.

Teknolojisinde bir yaz kursu maliyet sınıfları ve kurs kullanılan malzeme veya ekipman sunan kuruma bağlıdır.
Die Kosten für einen Sommerkurs in der Technologie hängt von der Institution, die die Klassen anbieten und die Materialien oder Geräte in der Kursarbeit verwendet.

Blue Air, yerleşik hizmetler teknolojisinde bir adım daha attı.
Blue Air hat einen weiteren Schritt in der Technologie von Borddiensten gemacht.

Hızlı, doğru ve kolay: Dronlar dijital ölçüm ve yapım teknolojisinde devrim yaratıyor.
Schnell, präzise und einfach: Drohnen revolutionieren die digitale Vermessungs- und Konstruktionstechnik.

Kitchener-Waterloo endüstri liderleri günün teknolojisinde anlamına ileri sadece eğitim insanlardan daha fazla hareket biliyordu.
Die Branchenführer in Kitchener-Waterloo wussten voran mehr bedeutete als nur Ausbildung von Menschen in der Technologie des Tages.

Bugün çalışan dünya dijital meslektaş olarak adlandırılan teknolojisinde yeni bir oyuncu var.
Heute haben wir einen neuen Spieler in der Arbeitswelt-einem digitalen Mitarbeiterin namens Technologie.

Yeni Wetforce güneş koruma teknolojisinde belki de güneş korumasının keşfinden sonra kaydedilmiş ilk çığır açan inovasyon.
Die neue WetForce Technologie ist wahrscheinlich die erste bahnbrechende Neuerung in Sachen Sonnenschutz seit der Erfindung von Sonnenschutzprodukten überhaupt.

Ayrıca, örneğin transistörlerin ve yarı iletkenlerin teknolojisinde doğrudan uygulamalar da vardır.
Es hat auch direkte Anwendungen, zum Beispiel in der Technologie von Transistoren und Halbleitern.

Televizyonun gelişme gösterdiği yıllarda ekranda görüntü gösterme teknolojisinde birçok değişiklik oldu.
Während der Jahre der Entwicklung des Fernsehens in der Technologie der Anzeige von Bildern auf dem Bildschirm gab es viele Änderungen.

Terim:'' Giclee baskı'' terimi, baskı yapım teknolojisinde bir yükselmeyi ifade eder.
Der Begriff: Der Ausdruck"Giclée-Druck" bedeutet eine Erhöhung der Drucktechnologie.

Bu durum, ampermetrelerin rekabetçi modellerde halen günümüzün teknolojisinde olmasından kaynaklanmaktadır.
Dies ist dem Umstand geschuldet, dass Amperemeter in Wettbewerbsmodellen immer noch als zeitgemäße Technik angepriesen werden.

Yılında, Polonyada patlatma deliği yerüstü sondajı teknolojisinde önemli bir gelişme yaşandı.
Im Jahr 2016 erfolgte in Polen ein bedeutender Fortschritt in der Technologie für Außenhammerbohrungen von Sprenglöchern.

PIAB COAX®, özgün ürünleri ve çözümleri birçok vakum teknolojisinde tamamen yeni bir boyut, kullanır.
In vielen seiner Originalprodukte und Lösungen verwendet Piab COAX®, eine völlig neue Dimension in der Vakuumtechnik.

Şifreleme algoritmaları, mevcut endüstri standardı teknolojisinde ve AES gibi yeterli güçte olmalıdır.
Verschlüsselungsalgorithmen müssen dem aktuellen technischen Standard der Branche entsprechen und eine ausreichende Stärke aufweisen, z. B. AES.