TEKSTILDE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Textilien

Tekstilde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tekstilde örneğin.
Textilien zum Beispiel.

OEKO-TEX/ Tekstilde Güven.
Öko-Tex/ Textiles Vertrauen.

Tekstilde neler oluyor?
Was passiert textlich?

Yılından beri tekstilde çalışıyorum.
Ich arbeite seit 1992 als Texter.

Tekstilde çalışıyorum?
Mit Textilien arbeiten?

OEKO-TEX/ Tekstilde Güven….
Kennzeichnung OEKO-TEX CONFIDENCE IN TEXTILES-.

Tekstilde belirli bir noktaya geldik.
Textes in eine bestimmte Textsorte sein.

Bu giderek yaygınlaşmaya başladı tekstilde.
Dann mischte es sich immer mehr hin zu Textil.

Biz tekstilde çok iyiyiz.
Sehr gut auf dem Textil.

Çocuk işçiliği tekstilde oldukça yaygın.
Die Kinderarbeit ist in der Textilindustrie sehr verbreitet.

Tekstilde marka olmuş isek sorun yoktu.
Kein Problem mit der textilen Skipiste.

Akarlar hayvanlarda veya tekstilde günlerce yaşayabilirler.
Milben können tagelang an Tieren oder Textilien leben.

Tekstilde yatırım yapmak isteyenler oluyor.
Ich möchte in Textilien investieren.

Hemen hemen her sıcaklık ortamında ve tekstilde plastikler için uygundur.
Sie eignen sich für alle Temperaturen und fast alle Textilien.

Tekstilde ve bazı diğer sektörlerde.
Textilindustrie und in einigen anderen Branchen.

Hemen hemen her sıcaklık ortamında ve tekstilde plastikler için uygundur.
Für Kunststoffe in fast jeder Temperaturumgebung und Textilien geeignet.

Teknik tekstilde büyük potansiyele sahibiz.
Technische Textilien bieten große Chancen.

Pantonea göre Klasik Mavi halihazırda modada, iç tasarımda, tekstilde ve grafik tasarımda kullanılıyor.
Nach Angaben von Pantone wird Classic Blue bereits in den Bereichen Mode, Innenarchitektur, Textilien und Grafikdesign eingesetzt.

Tekstilde'' Yeşil Düğme'' dönemi başlayacak.
Textilsiegel"Grüner Knopf" startet später.

Aynı yıl içerisinde tekstilde ve tütünde çalışan kadın işçilerin mücadelesi yükseliyor.
Im selben Jahr demonstrierten weitere Textil- und Tabakarbeiterinnen.

Tekstilde ise bütün bunlardan daha az kullanılır.
Doch Textilien werden insgesamt weniger verwendet.

Tekstilde Güven sloganı tüm dünyada sorumlu tekstil üretimini, emniyeti ve şeffaflığı simgelemektedir.
Der Slogan„Textiles Vertrauen" steht weltweit als Synonym für eine verantwortungsvolle Textilherstellung, Sicherheit und Transparenz.

Diabla! Onetto Tekstil Fabrikası. Diabla?
Diabla?! Onetto Textilien, guten Tag. Diabla?

Teknik tekstillere koruyucu, endüstriyel ve medikal uygulamalar dahildir.
Technische Textilien umfassen Schutz-, Industrie- und medizinische Anwendungen.

Ve kanepedeki Bolivya tekstili bir desen dozu ekliyor.
Und bolivianische Textilien auf dem Sofa fügen eine Dosis Muster hinzu.

Tekstilin üç önemli alanı vardır. giysi, ev tekstili ve teknik tekstil.
Der Bereich der Textilien wird in drei Hauptbereiche aufgeteilt: die Bekleidung, die Heimtextilien und die technischen Textilien.

Techtextil Frankfurt, teknik tekstiller için önde gelen uluslararası bir fuardır.
Die Techtextil Frankfurt ist eine internationale Leitmesse für technische Textilien.

Miele SteamCare, buhar yardımıyla tekstilleri kolay ve etkili bir şekilde düzleştirir.
SteamCare von Miele glättet Ihre Textilien sanft und effektiv mit Hilfe von Dampf.

Tekstilleri kaba el yapımı veya işlenmemiş hayvan derileriydi.
Ihre Textilien waren rohe handgefertigte oder unverarbeitete Tierhäute.

Teknik tekstillerin çok.
Technische Textilien sind weitaus.