TENTÜRLER ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Tinkturen

Tentürler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tentürler arasında ayrıca bir favori vardır.
Unter den Tinkturen gibt es auch einen Favoriten.

Fotoğraf 21- Kırmızı lekelerden alkollü tentürler.
Foto 21- Alkohol Tinkturen von roten Flecken.

Tentürler veya çaylar onu almanın en etkili yoludur.
Tinkturen oder Tees sind der effektivste Weg, um es zu nehmen.

Bunlar eczanede satılan alkol için tentürler.
Dies sind Tinkturen für Alkohol, die in der Apotheke verkauft werden.

Çeşitli bitki ve bitkilerden tentürler kullanmak mümkündür.
Es ist möglich, Tinkturen aus verschiedenen Kräutern und Pflanzen zu verwenden.

Tentürler de kullanılamaz, aksi takdirde uygun bir etki olmaz;
Tinkturen können auch nicht verwendet werden, andernfalls wird keine richtige Wirkung erzielt;

Bu otlar dayanarak gece kompresleri için tentürler yapılır.
Basierend auf diesen Kräutern werden Tinkturen für Nachtkompressen hergestellt.

Tentürler veya alkollü içecekler hazırlamak için, alkol sıvı olarak kullanılır.
Zur Herstellung von Tinkturen oder alkoholischen Getränken wird Alkohol als Flüssigkeit verwendet.

Bu durum uzun sürerse, yatıştırıcı ilaçlar ve tentürler kullanabilirsiniz.
Wenn dieser Zustand lange anhält, können Sie sedierende Medikamente und Tinkturen verwenden.

Yağlar ve tentürler haplara veya kapsüllere dayanamayan herkes için iyi bir seçenektir.
Öle und Tinkturen sind eine gute Wahl für alle, die keine Pillen oder Kapseln einnehmen können.

Prosedürü yapmadan önce, vücudunuzun tentürlere nasıl tepki vereceğini kontrol edin.
Überprüfen Sie vor dem Eingriff, wie Ihr Körper auf die Tinktur reagiert.

Bu tentürler karıştırılır ve kulaklarınıza gömülmüş bir çözüm getirir veya losyonlar yapar.
Diese Tinkturen werden gemischt und erhalten eine Lösung in den Ohren vergraben oder machen Lotionen.

Fakat sorunun nedenini ortadan kaldırmazsanız, maskeler, özler, tentürler güçsüz olacaktır.
Aber wenn Sie die Ursache des Problems nicht beseitigen, sind alle Masken, Extrakte, Tinkturen machtlos.

Kullanım şekilleri tozlar, tentürler, çaylar ve hatta banyolar da dahil olmak üzere çok çeşitlidir.
Die Verwendungsformen sind sehr vielfältig, darunter Pulver, Tinkturen, Tees und sogar Bäder.

Erkekler için kepek için halk ilaçları 16 tarifleri: maskeler, decoctions, tentürler, yağlar, otlar.
Rezepte der Volksheilmittel für Schuppen für Männer: Masken, Abkochungen, Tinkturen, Öle, Kräuter.

Kullanım şekilleri tozlar, tentürler, çaylar ve hatta banyolar da dahil olmak üzere çok çeşitlidir.
Die Formen seiner Verwendung sind sehr vielfältig, einschließlich Pulver, Tinkturen, Tees und sogar Bäder.

Tentürler yıkama işleminden önce özel olarak kullanılır, 2 seanstan sonra sonuç zaten fark edilir.
Tinkturen werden ausschließlich vor dem Waschvorgang verwendet, nach 2 Sitzungen ist das Ergebnis bereits spürbar.

Bitkiler, güçlü kokusu olan maddeler, sebzeler, bitkisel tentürler bahçeden böcekleri uzaklaştırabilirler.
Pflanzen, stark riechende Substanzen, Gemüse und Tinkturen von Kräutern können Insekten aus dem Garten treiben.

Genellikle tentürler olarak bilinen, Bu mallar hızlı emilim için dil altından alınması amaçlanan….
Oft als Tinkturen bekannt, Diese Waren werden soll sublingual für eine schnelle Absorption genommen werden….

Alkol hazırlıkları denir tentürler( bazen gliserin bazlı preparatlar için de kullanılan bir ifade).
Alkoholpräparate werden genannt Tinkturen(ein Ausdruck, der gelegentlich auch für Zubereitungen auf der Basis von Glycerin verwendet wird).

Temelde tentürler, kaynatmalar, infüzyonlar yapabilir, stevia ile evde çaylar hazırlayabilirsiniz.
Auf ihrer Basis können Sie Tinkturen, Abkochungen, Aufgüsse machen, mit Stevia können Sie zu Hause Tee zubereiten.

Yedi damla propolis tentürü, 30 ml suda seyreltilir ve günde 4 ay üç kez alınır.
Sieben Tropfen Propolis Tinktur in 30 ml Wasser verdünnt und 4 Monate dreimal täglich einnehmen.

Herkes calendula tentürünün antiseptik özelliklerini bilir.
Jeder kennt die antiseptischen Eigenschaften der Tinktur aus Calendula.

Calendulanın tentürünü saf formda kakmakla onlarla mücadele ediyorum.
Ich kämpfe mit ihnen, indem ich die Tinktur aus Calendula in reiner Form kauterisiere.

Genel tentür Rhodiola rosea: kullanım talimatları.
Generische Tinktur"Rhodiola rosea": Gebrauchsanweisung.

Ben tentürü kendim yaptım, karmaşık bir şey değil.
Ich habe die Tinktur selbst gemacht, nichts Kompliziertes.

Tentür süzün, 100 g sabun ekleyin.
Die Tinktur abseihen, 100 g Seife hinzufügen.

Aşırı saç kaybından biber tentürü- bu benim için gerçekten bir ambulans.
Pfeffer Tinktur aus übermäßigem Haarausfall- das ist wirklich ein Krankenwagen für mich.

Aralia tentür 30 damla günde üç kez almalıdır.
Tinktur der aralia sollten, nehmen 30 Tropfen dreimal am Tag.

Göre çok iyi kanıtlanmışinsanlar, alkol tentüründe'' Echinacea''- aynı zamanda'' Respibron'' adlı ilacın bir analoğu.
Sehr gut bewährt, nachBewertungen von Menschen, Alkohol Tinktur"Echinacea"- auch ein Analogon der Droge"Respiron".