TONY SOPRANO ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Tony Soprano

Tony soprano Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tony Soprano yu aramıştım.
Tony Soprano.

Babanla Tony Soprano gibi.
Wie dein Dad und Tony Soprano.

Tony Soprano, değil mi?
Tony Soprano, stimmt's?

Bildiğin gibi kısa bir süre önce Tony Soprano beni ziyarete geldi, baba.
Damit du's weißt, Dad, Tony Soprano hat mich kürzlich besucht.

Şu Tony Soprano yüzünden.
Es ist Tony Soprano.

Başlangıçtan itibaren James Gandolfini, Tony Soprano rolü için düşünülmüştür.
Proval hatte ursprünglich für die Rolle des Tony Soprano vorgesprochen.

Tony Soprano burada.
Ich habe Tony Soprano hier.

Ah, evet. Sanki Tony Soprano arka koltukta saklanıyordu.
Tony Soprano versteckt sich auf meinem Rücksitz.

Tony Soprano yoldan çekilecek.
Tony Soprano ist auf dem Weg.

Sal, bize sadece Tony Soprano dosyasında yardım edeceksin.
Sal, Sie helfen uns, einen Fall gegen Tony Soprano aufzubauen.

Tony Soprano ile evli.
Sie ist mit Tony Soprano verheiratet.

Kahramanlardan biri Tony Soprano tarafından fena halde pataklanacak!
Einer von uns wird von Tony Soprano verprügelt!

Tony Soprano bunu yemez.
Das wird Tony Soprano nicht schlucken.

Siz Tony Sopranonun kızı mısınız?
Du bist doch Tony Sopranos Tochter, nicht?

Tony soprano Son düzenleyen.
Tony Soprano wurde zuletzt gesehen.

Sanki Tony Soprano ile seks yapıyormuşum gibi.
Als hätte man Sex mit Tony Soprano.

Tony Soprano, dizlerinin bağı çözüldü.
Tony Soprano hat schwache Knie.

Bazıları inek Tony Soprano olduğumu düşünüyor, ve buna tepki olarak kurşun geçirmez bir cep koruyucu ısmarladım.
Manche Menschen denken, ich sei die Nerd-Version von Tony Soprano, und als Antwort darauf habe ich kugelsichere Taschenschützer besorgt.

Tony Soprano psikiyatriste mi gidiyor?
Tony Soprano geht zu einem Psychiater?

Tony Sopranonun kızısınız, değil mi?
Du bist doch Tony Sopranos Tochter, nicht?

Tony Soprano benden ne isterse yaparım.
Ich tue alles, was Tony Soprano verlangt.

Tony Soprano ne yapmamı isterse yaparım.
Ich tue alles, was Tony Soprano verlangt.

Tony Sopranoya karşı bir hamle yapmak mı? Hayır.
Einen Aufstand gegen Tony Soprano?- Nein.

Tony Sopranonun altına kim girmiş tahmin et. Sanseverino.
Rat mal, wer Tony Soprano einen blies.- Sanseverino.

Tony Soprano nerdeyse her sezon danışmana gidiyordu.
Tony Soprano war die ganzen Staffeln über bei der Beratung.

Tony Sopranonun bu dünyada nasıl para kazandığını unut.
Vergessen Sie, wie Tony Soprano seinen Lebensweg bestreitet.

Tony Soprano Angelo Giacolone cinayeti hakkında konuşuyor.
Hier drauf spricht Tony Soprano über den Angelo-Giacolone-Mord.

Tony Soprano orta yaşlı sıradan bir işadamıdır.
Tony Soprano ist ein durchschnittlicher Geschäftsmann in mittleren Jahren.

Tony Soprano senin için hep harikalar yaratmıştır.
Die Schleimerei bei Tony Soprano hat Wunder bei dir gewirkt.

Tony Sopranonun neler yapacağını bilmiyormuş gibi davranma.
Tu nicht so, als wüsstest du nicht, was Tony Soprano zu bieten hat.