TOPLAMASI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• sammeln
• pflücken
• sammelt
• eintreiben

Toplaması Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Toplaması daha zordu.
Das Sammeln wurde schwieriger.

Yumurta toplaması kolay.
Eier einsammeln ist ganz einfach.

Fiskin güzel bir gelecek için para toplaması?
Wo Fisk Geld für seine bessere Zukunft sammelte?

Yumurta toplaması gerekmiyor muydu?
Soll sie nicht die Eier einsammeln?

Rutin Bilgi Toplaması.
Sammeln routinemäßiger Informationen.

Sadece toplaması da değil biliyorsunuz.
Wobei sie nicht nur Wissen ansammeln.

Birilerinin cesetleri toplaması gerekecek.
Jemand muss die Leichen aufsammeln.

Su toplaması nedeniyle kilo alma;
Gewichtszunahme aufgrund der Ansammlung von Wasser;

Sahaya dönüp kanıt toplaması gerekir.
Er soll zurückkehren und Beweise sammeln.

Böylece elma toplaması benim için iş olmamış oluyordu.
Äpfel pflücken war so gar nichts für ihn.

Dr. Light yeniden saldırmayı düşünüyorsa gücünü toplaması gerekecek.
Er muss Energie sammeln, will er angreifen.

Çok miktarda kokain toplaması gerektiğini söylüyor.
Er sagte, er müsste'ne Ladung Kokain besorgen.

Fangs, ihtiyacımız olan şey birilerinin çıkıp imza toplaması.
Fangs, wir brauchen Leute, die draußen Unterschriften einholen.

Oyuncaklarını toplaması ve kutuya koyması.
Die eigenen Spielsachen einsammeln und in eine Kiste legen.

Hâlâ anlamıyorsun. Bu adamın bir dolarları toplaması ne demek?
Sie verstehen es immer noch nicht. Was heißt es wohl, dass er Dollars sammelt?

Homer Wellsin elma toplaması canını sıkmıyor mu?
Findet ihr das nicht bedrückend, dass Homer Wells Äpfel pflückt?

Referandum yapılması için muhalefetin 4 milyon imza toplaması gerekiyor.
In einem zweiten Schritt muss die Opposition vier Millionen Unterschriften sammeln.

Eşinizin 62de fayda toplaması gerektiğini düşünün.
Denken Sie, dass Ihr Ehepartner Leistungen bei 62 sammeln sollte.

Misty- Şimdi bu bölümde, kullanıcıların 10 portakal şekerlerini toplaması gerekir.
Misty- In diesem Abschnitt müssen Benutzer nun 10-Orangen-Bonbons sammeln.

Bir seri katilin hatıra toplaması gibi saklıyor.
Er bewahrt sie auf, wie ein Serienkiller seine Trophäen sammelt.

Bilgileri toplaması ve analiz etmesi için üçüncü taraflardan hizmet alabiliriz.
Wir können Dienste von Drittanbietern für die Erfassung und Analyse von Informationen einsetzen.

Zafer için takımınızın 1500 puan toplaması gerekmektedir.
Um zu gewinnen, muss deine Mannschaft 1.500 Punkte sammeln.

Rosettanın konseyi son bir toplaması ki böylece onlara doğrudan seslenebileyim.
Damit ich sie direkt ansprechen kann. Rosetta soll das Gremium ein letztes Mal zusammenrufen.

Kendi ateşini yakması ve kendi odununu toplaması gerekiyordu.
Sie musste selbst Feuer machen. Und selber Holz sammeln.

Ayrıca Microsoftun verilerinizi toplaması ve kullanmasıyla ilgili seçimler yapabilirsiniz.
Sie können auch darüber entscheiden wie Microsoft Ihre Daten sammelt und verwendet.

Son bir kez daha mezarlığa gidip birkaç avuç ısırgan toplaması gerekiyormuş.
Einmal, nur dieses letzte Mal musste sie deshalb zum Kirchhof und einige Handvoll pflücken.

Communicator 2007 R2 düzeltme toplaması paketi: Haziran 2009un açıklaması.
Beschreibung des Communicator 2007 R2 Hotfix Rollup Package: Juni 2009.

Referandum yapılması için muhalefetin 4 milyon imza toplaması gerekiyor.
Um die Volksabstimmung stattfinden zu lassen, muss die Opposition vier Millionen Unterschriften sammeln.

Bu sitenin tüm içeriğinin toplaması, düzenlemesi ve çevrilmesi( the'' Compilation'') sadece LightInTheBox. coma aittir.
Die Sammlung, Anordnung und Montage aller Inhalte auf dieser Webseite(die"Zusammenstellung") gehören ausschließlich LightInTheBox. com.

Erastus aynı zamanda bu ellerin sadece onun için çiçek toplaması gerektiğini söyledi.
Erastus sagte zur gleichen Zeit, dass diese Hände Blumen nur für ihn sammeln sollten.