TOPLANIYOR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• versammeln sich
• trifft sich
• sammeln sich
• tagt
• packt
• gesammelt
• sammelt sich
• treffen sich
• versammelt sich
• tagen

Toplanıyor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

O toplanıyor Doc.
Sie packt, Doc.

Konsey şu anda toplanıyor.
Der Rat tagt gerade.

Jimmy toplanıyor da nerede olduklarını soruyor.
Jimmy packt und fragt danach.

Tavus kuşları toplanıyor.
Pfauen versammeln sich.

Akşam tekrar toplanıyor. Yönetim kurulu bu.
Der Aufsichtsrat trifft sich heute wieder.

Herkes kıç güvertede toplanıyor.
Alle treffen sich an Deck.

Bahar Toplanıyor.
Frühjahr sammeln sich.

İnsanlar dışarıda toplanıyor.
Draußen versammeln sich Leute.

Ekip toplanıyor. Herkes kutusunu adaya getirsin dedi.
Alle sollen mit Dose zur Insel kommen. Das Team trifft sich.

Bu grup nerede toplanıyor?
Wo trifft sich die Gruppe?

Otobüs kazasından beri, karaciğerinin etrafında kan toplanıyor.
Seit dem Busunfall sammelt sich das Blut um die Leber.

İsyancı gruplar toplanıyor, silah stokluyorlarmış, öyle şeyler.
Rebellentruppen versammeln sich, Waffen werden angehäuft, solche Sachen.

Cadılar nerede toplanıyor?
Wo treffen sich die Hexen?

Siz bütün gece dans ederken yukarıdaki kardeşin taşınmak için toplanıyor.
Während ihr den ganzen Abend durchgetanzt habt, packt deine Schwester oben, um auszuziehen.

Gölgeler orada toplanıyor.
Dort versammeln sich Schatten.

İşgal eylemimizin başladığı 10 Şubattan beri fabrika komitesi iki günde bir toplanıyor.
Seit dem Beginn der Fabrikbesetzung am 10. Februar trifft sich unser Fabrikkomitee jeden zweiten Tag.

Crookun birlikleri toplanıyor.
Crooks Truppen versammeln sich.

Çiçekler yaklaşık 15 saat kalkanlarda toplanıyor.
Blumen sind in Schilden etwa 15 gesammelt.

Hücre bölünmek için toplanıyor fakat bu durumda oldukça statikler.
Die Zellen sammeln sich zur Teilung, aber sie sind in dieser Position sehr statisch.

Ordular sizin için toplanıyor.
Armeen sammeln sich für dich.

Bugünkü eğlenceleri izlemek için herkes şehir merkezinde toplanıyor.
Alle versammeln sich im Zentrum, um sich die Festlichkeiten anzusehen.

İbadet edenlerin duaları, bu belalara güç vermek için toplanıyor, başka nerelerde kullanılıyor kim bilir.
Und wer weiß, was noch. Die gesammelten Gebete versorgen die Plagen mit Energie.

Rüya Yorumlama- rüya rüyalar rüya, ve bulutlar gerçekte toplanıyor.
Traumdeutung- der Traum träumt in Träumen, und die Wolken sammeln sich in Wirklichkeit.

Avengers yeniden toplanıyor.
Die Avengers sammeln sich wieder!

Sladein tüm adamları Giordano Tünelinde toplanıyor.
Slades Männer sammeln sich am Giordano Tunnel.

İnsanlar şimdiden toplanıyor.
Die Leute sammeln sich bereits.

Tüm çalışanlar otoparkta toplanıyor.
Alle Mitarbeiter versammeln sich auf dem Parkplatz.

Kurul bir saat içinde toplanıyor.
Der Vorstand tagt in einer Stunde.

Victor, Tıp Federasyonu gelecek ay Bernde toplanıyor.
Der Arztekongress tagt nächsten Monat in Bern.

Dr. Yang, panel şu anda toplanıyor.
Dr. Yang, das Gremium tagt gleich.