TOPLU KATLIAM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Massenmord

Toplu katliam Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu toplu katliam.
Das ist Massenmord.

Delice bir kehaneti gerçekleştirmek için, toplu katliam.
Ein Massenselbstmord für eine verrückte Prophezeiung.

Toplu katliam olur.
Das wäre Massenmord.

Ama yine de toplu katliamın.
Massenmord ist es trotzdem.

Toplu katliam yapabilir.
Es ist fähig zum Massenmord.

Evet, ama bu ilk toplu katliamımdı.
Ja, aber dies war mein erster Massenmord.

Toplu katliamcı ve diktatör.
Ein Massenmörder und Warlord.

Bir sınırlama yok. toplu katliamlar ve infazlar.
Es gab keine Grenzen. Massentötungen und Exekutionen.

Toplu katliam öneriyorsun.
Du schlägst einen Massenmord vor.

Brooklynin her yerinde toplu katliam oluyordur, değil mi?
Es muss doch Massenmorde überall in Brooklyn geben, oder?

Toplu katliamı savunuyorsun!
Aber du befürwortest Massenmord!

Hepimiz haberleri izledik. Miles City, Montanada toplu katliam.
Wir haben alle dich Nachrichten gesehen, Massenmörder in Miles City, Montana.

Toplu katliamdan yeni döndüm.
Bin gerade vom Autodafé zurück.

Cabrini-Green, Golin Hazırlık Okulundaki korkunç toplu katliamla şoke oldu.
Cabrini-Green, ist vom Massenmord an der Collin-College-Schule erschüttert.

Toplu katliamdan bahsediyorsunuz.
Sie sprechen von Massenmord.

Bu yıkım müstakbel lideri oldukça heveslendirmişti, diktatör… toplu katliamcı.
Die Zerstörung gibt einem zukünftigen Anführer Aufwind, einem Diktator, Massenmörder.

Toplu katliam için de yok.
Wir haben auch keine für Massenmord.

Ülkemiz, Müslümanlara karşı kanunlara aykırı baskı ve toplu katliam suçlusudur.
Unser Land hat sich wegen… illegaler Aggression und Massenmord an Muslimen schuldig gemacht.

Toplu katliamsa federallerdedir.
Bei Amoklauf die Bundespolizei.

Sadece bu tür ölüm raporlarıyla aynı etkiyi oluşturacaksa neden toplu katliam yapsın ki?
Warum Massenmorde begehen, wenn auch Berichte von solchen Dingen die gleiche Wirkung bringen?

Bu toplu katliamlara ne zaman el atılacak?
Wann wird diesen Massenmördern das Handwerk gelegt?

Bir İmamın Kurandan kendine göre çarpıttığı bir yorum, böylece toplu katliamcılar kendini suçlu hissetmiyor.
Die kranke Interpretation eines Imams, damit Massenmörder keine Schuld fühlen.

Toplu katliam için herhangi bir gerekçe olabilir mi?
Gibt es eine Rechtfertigung für Massenmord?

Marxın düşüncesi, diktatörlüklerden, toplu katliamlardan ve ekonomik yıkıntıdan sorumlu değil miydi?
Waren seine Ideen nicht für Tyrannei, Massenmord und wirtschaftlichen Ruin verantwortlich?

Bu toplu katliamda kesilerek parçalanan insanlar kim?
Wer sind die zerstückelten Opfer dieses Massenmords?

Amerikan ve Fransız arşivlerinden toplu katliamları ve sürgünleri anlatan belgeler buldum…….
Ich fand Dokumente aus amerikanischen und französischen Archiven, die Massenschlachtungen und Verbannungen beschreiben.

Beni toplu katliam düzenlemekle mi suçluyorsunuz?
Sie beschuldigen mich einen Massenmord inszeniert zu haben?

Sana şimdiden söyleyeyim… bunların olmasına izin verirsen… tarihe, Amerikanın en büyük toplu katliamcısı olarak geçeceksin.
Wenn Sie das zulassen, Denn ich sage Ihnen, werden Sie als größter Massenmörder in die Geschichte der USA eingehen.

Toplu katliamlar meydana geldiğinde, katil çoğunlukla bir bıçak kullanır.
Wenn Massentötungen auftreten, hat der Täter meist ein Messer benutzt.

Çünkü, söylememe izin ver dostum, eğer bunların olmasına izin verirsen… tarihe, Amerikanın en büyük toplu katliamcısı olarak geçeceksin.
Wenn Sie das zulassen, Denn ich sage Ihnen, werden Sie als größter Massenmörder in die Geschichte der USA eingehen.