TORBALAR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Säcke
• Taschen
• Beutel
• Bags
• Tüten

Torbalar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Güzel torbalar!
Schöne Taschen!

O torbalar senin için çok ağır değil mi?
Sind dir die Taschen zu schwer?

Kağıt torbalar.
Säcke aus Papier.

Peki bu torbalar ne kadar dayanir?
Wie lange halten diese Beutel eigentlich?

Pirinç Pirinç toplu torbalar.
Reis Bulk Bags.

Ağır torbalar taşıyorum.
Ich schleppe hier schwere Säcke.

Gözlerimin altında torbalar var.
Ich habe Säcke unter den Augen.

Her gün torbalar dolusu mektup.
Taschen voller Briefe jeden Tag.

Gözlerinin altında torbalar olacak.
Du bekommst Säcke unter den Augen.

Kglık torbalar sadece sertifikalı kreşlere satılmaktadır.
Kg Säcke werden nur an Zwinger mit Zertifikat verkauft.

Bir sonraki saha için yeni torbalar lazım.
Wir brauchen für den nächsten Abschnitt neue Säcke.

Kglık torbalar sadece sertifikalı kreşlere satılmaktadır.
Kg Säcke werden nur an Baumschulen mit Zertifikat verkauft.

Yanlış doldurulmuş sarı torbalar alınmadığı gibi!
Falsch befüllte Gelbe Säcke werden nicht entsorgt!

Bu torbalar, yüksek yeniden kullanılabilirlik var characteristics.
Diese Säcke haben hohe Wiederverwendbarkeit characteristics.

Çoğunlukla küçük satışlarda büyük torbalar bulmak zor.
Schwer zu finden große Taschen, meist im Verkauf klein.

Açıklama: Fibc UN, Fibc Torbalar UN, Büyük Çantalar BM.
Beschreibung: Fibc UN, Fibc Bags UN, Big Bags UNO.

Hayvanlar İçin yapılan Küresel Eylem: Plastik Torbalar öldürür.
Global Action im Interesse der Tiere: Plastik Beutel töten.

Gözlerinin altında torbalar kaldırma: etkili cerrahi yöntemler.
Säcke unter den Augen entfernen: effektive chirurgische Methoden.

Hayvanlar İçin Global Hareket: Plastik Torbalar Öldürür.
Global Action im Interesse der Tiere: Plastik Beutel töten.

Torbalar ve ayakkabı kutuları o kadar da kötü bir fikir olmayabilirdi.
Säcke und Schuhkartons sind vielleicht keine so schlechte Idee.

Gözlerin altındaki kırışıklıklar ve torbalar nasıl tamamen çıkarılır?
Wie man Falten und Taschen unter den Augen vollständig entfernt?

Bu bir insan daha az çekici mı, daha Gözlerinin altında torbalar?
Das kann eine Person weniger attraktiv machen., als Säcke unter den Augen?

Gözlerin altındaki kırışıklıklar ve torbalar nasıl tamamen çıkarılır?
Wie werden Falten und Säcke unter den Augen vollständig entfernt?

Bu torbalar, ağır malzemeleri depolamak için yaygın olarak kullanılır.
Diese Taschen werden häufig verwendet, um schwere Materialien zu lagern.

Ancak, çok fazla makyaj göz altında torbalar daha belirgin hale getirebilir.
Allerdings kann zu viel Make-up machen Taschen unter den Augen mehr spürbar.

Bir yetişkin, dinlenme ve uyku yetersizliği nedeniyle gözlerin altında torbalar görünebilir.
Ein Erwachsener kann aufgrund von Mangel an Ruhe und Schlafmangel Taschen unter den Augen erscheinen.

Her iki durumda da, iç boşluğu, torbalar bir antibiyotik ile muamele edilmiştir.
In beiden Fällen behandelten die innere Hohlraum Taschen mit einem Antibiotikum.

Endüstri, kolay ve temiz bir şekilde kapatılabilen özel büyük torbalar geliştirmiştir.
Dafür hat die Industrie spezielle Big Bags entwickelt, die einfach und sauber verschlossen werden können.

Yeniden kullanılabilir torbalar çöp miktarını azaltarak çevreye yardımcı olur.
Wiederverwendbare Beutel helfen der Umwelt, indem sie die Menge an Müll reduzieren.

Standart dört ilmek torbası ile karşılaştırıldığında, bu torbalar farklı yapıya sahiptir.
Verglichen mit den standardmäßigen Vier-Schleifen-Taschen weisen diese Taschen eine andere Konstruktion auf.