TVDEKI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• im Fernsehen
• im TV
• vom Fernseher

Tvdeki Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

TVdeki gibi?
Wie im Fernsehen.

Tıpkı TVdeki gibi.
Wie im Fernsehen.

Tvdeki Tehlikeler.
Gefahr im TV.

Tıpkı TVdeki kadın gibi.
So wie diese Frau im Fernsehen.

TVdeki çocuk mu?
Das Kind aus dem Fernsehen?

Aslında seni TVdeki şu kadın yoluyla buldum.
Ich fand dich durch diese entzückende Frau im Fernsehen.

TVdeki adam yalan mı söylüyor?
Hat der Typ im TV gelogen?

FCC oy birliğiyle Kongrenin TVdeki şiddeti kontrol etmesini istedi.
Dass der Kongress Gewalt im TV reguliert Die FCC empfiehlt einstimmig.

TVdeki bir avukat değilim.
Ich bin kein Anwalt im Fernsehen.

Görünüşe göre günümüzde tüm gördükleriniz… filmlerdeki şiddet ve TVdeki cinsellikten ibaret.
Heute sieht man anscheinend nur Gewalt in Filmen und Sex im TV.

Aynı TVdeki ikisi gibi.
Genau wie die vom Fernseher.

TVdeki küçük çocuğu mu?
Den Kleinen aus dem Fernsehen?

Tam olarak TVdeki resmin gibi görünmemelisin.
Und nicht so aussehen wie auf dem Foto im Fernsehen.

TVdeki reality şov çoktan bitti.
Die Reality-Show im Fernsehen ist vorbei.

İnanın TVdeki kadar ilginç bir şey değil.
Aber glauben Sie mir, es ist nicht so spannend wie im Fernsehen.

TVdeki herkes de anlamsız konuşuyor.
Im Fernsehen reden auch alle Kauderwelsch.

Peharbs, hEscobarın TVdeki hayat hikayesini gördü ve cümleleri sevdi.
Peharbs, hEr hat Escobars Lebensgeschichte im Fernsehen gesehen und mag die Sätze.

TVdeki Balık Adam sen misin?
Bist du nicht dieser Fischjunge aus dem Fernsehen?

Kitabim çok kötü,… ve TVdeki gündüz programlarindan biktim ve arkadaslarimin hepsi iste.
Alles okay? Mein Buch ist öde und das Fernsehprogramm am Tag schlecht.

TVdeki adam tehlikeli olduğunu söyledi.
Im Fernsehen hieß es, sie sei gefährlich.

Kitabim çok kötü, ve TVdeki gündüz programlarindan biktim ve arkadaslarimin hepsi iste.
Mein Buch ist schlecht, und ich hasse das Tagesprogramm im TV und alle meine Freunde sind auf Arbeit.

TVdeki şiddet için çevresel tehdit'' diyor.
Gewalt im TV eine"Gefahr für die Umwelt.

Tamam. TVdeki mikrofon çalışıyor!
Das Mikrofon am TV funktioniert. -Ja!

TVdeki en iyi haber programını yapacağız.
Wir werden die besten Nachrichten im Fernsehen machen.

Sen TVdeki polis değil misin?
Sind Sie der Polizist aus dem Fernsehen?

TVdeki çoğu şey gibi, bu bir işbirliği.
Wie die meisten Dinge im Fernsehen ist es eine Zusammenarbeit.

Putin: TVdeki Trumpla gerçek Trump farklı.
Putin: Trump ist real ganz anders als im TV.

TVdeki bir yetenek yarışmasına çıkmak istiyoruz.
Wir wollen in einer Talentshow im Fernsehen auftreten.

Putin: TVdeki Trumpla gerçekteki Trump farklı.
Putin: Trump ist real ganz anders als im Fernsehen.

TVdeki FBI ajanı her şeyin yolunda olduğunu söyledi. Güzel.
Der FBI-Agent sagte im TV, alles sei ok. Gut.