UÇMAYA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• zu fliegen
• zum Abflug
• zum Fliegen
• ein Flug

Uçmaya Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Uçmaya hazır.
Bereit zu fliegen.

Yeniden uçmaya hazır.
Wieder bereit zum Abflug.

Uçmaya hazırız.
Bereit zum Abflug.

Her an uçmaya hazır.
Jederzeit bereit zum Abflug.

Uçmaya saatler kaldı.
Stunden zum Abflug zurück.

Taşlar uçmaya başladı.
Steine beginnen zu fliegen.

Siddeleyin yakıtı, yağı tamam ve uçmaya hazır.
Siddeley ist aufgetankt und bereit zum Abflug.

Ben uçmaya karar verdim.
Ich beschloss zu fliegen.

READY TO FLY( RTF) Uçmaya Hazır.
RTF= Ready to Fly(Sofort zum Fliegen bereit).

Ben uçmaya karar verdim.
Ich entschloss mich zum Abflug.

Böylece insanoğlu da uçmaya başlamıştır.
Nur dann beginnt der Mensch zu fliegen.

Ve uçmaya başladım, sonsuz gökyüzünde.
Und ich begann zu fliegen in den unendlichen Himmel.

Balonumuz uçmaya hazır.
Die Luftballons bereit zum Abflug.

Uçmaya yarayan sırt çantası da var mıydı?
Hatten Sie auch den Rucksack, der ihn fliegen ließ?

Taşlar uçmaya başladı.
Die Steine begannen zu fliegen.

Wi-Fi dolaşım Hotspot 2.0 ile uçmaya başladı.
Wi-Fi-Roaming beginnt mit Hotspot 2.0 zu fliegen.

Gece de uçmaya başlamış.
Die Nacht beginnt zu fliegen.

Her seferinde düşüyorum uçmaya çalıştıkça.
Immer wenn ich versuche zu fliegen Falle ich.

ARF'' neredeyse uçmaya hazır'' anlamına gelir.
ARF- ARF steht für"Fast bereit zum Fliegen".

Bunun için business class uçmaya gerek yok.
Keine Notwendigkeit Business Class zu fliegen.

Tamam. Uçmaya gerçekten hazır mısın, Freddie?
Okay, bist du bereit, richtig zu fliegen, Freddy?

Kartal yeniden uçmaya başlayacak.”.
Der Adler beginnt wieder zu fliegen>

Uçmaya Devam edemeyeceğimi düşünürdüm eskiden.
Zu fliegen Ich dachte immer, ich könne nicht weitermachen.

Mısın, Freddie? Tamam. Uçmaya gerçekten hazır?
Okay, bist du bereit, richtig zu fliegen, Freddy?

Uçmaya çalışıyor, ama nasıl yapılacağını bilmiyor.
Er versucht zu fliegen, weiß aber nicht, wie das geht.

Superman gökte uçmaya başlayınca dünya değişti.
Die Welt veränderte sich, als Superman am Himmel flog.

Devam edemeyeceğimi düşünürdüm eskiden Uçmaya.
Zu fliegen Ich dachte immer, ich könne nicht weitermachen.

Noel Baba geyikleri uçmaya zorluyor, biliyorsun.
Der Weihnachtsmann zwingt Rentiere zum Fliegen, wissen Sie.

Siddeley deposunu doldurdu, bakımını yaptı ve uçmaya hazır.
Siddeley ist aufgetankt und bereit zum Abflug.

Ama oğlumun uçmaya hazır olmadığını biliyordun.
Aber Sie wussten, mein Sohn war noch nicht bereit zum Fliegen.