ULUSAL STANDARTLAR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• national Standards
• nationalen Normen
• nationale Standards
• nationale Normen

Ulusal standartlar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ulusal Standartların Belirlenmesi.
Die nationalen Standards definieren.

Transdüktörler ulusal standartlara göre kalibre.
Kalibrierung gemäß nationalen Normen.

Ulusal Standartlar küçük dikey şaft türbini Rüzgar.
Nationalen Standards kleinen vertikalen Wellen Windkraftanlage GB/T29494-2013.

Transdüktörler ulusal standartlara göre kalibre.
Kalibrierdienste nach nationalen Normen.

Tüketici İlaç Bilgileriyle ilgili tüm ulusal standartlara uyar.
Erfüllt alle nationalen Standards für die Verbraucher-Informationen bei Medikamenten.

Göstergeler ulusal standartlara ulaştı.
Die Anzeigen haben die nationalen Standards erreicht.

Özel laboratuar tasarım gereklilikleri için ulusal standartlar olmalıdır.
Spezielles Labor sollte nationale Standards für Entwurfsanforderungen sein.

Amerikan Ulusal Standartlar Enstitüsü Nedir?
Was ist das American National Standards Institute?

Biz tasarım ve boru hattı sistemi Ulusal standartlar altında yapmak.
Wir entwerfen und stellen das Pipeline-System unter nationalen Normen.

Ulusal Standartlar orta krom topu sertlik 47HRC eşit veya daha büyük olmalıdır gerektirir.
Nationale Normen verlangen, dass die Härte der mittleren Chromkugel größer oder gleich 47HRC sein sollte.

Bilgi, beceri ve yeterlilikler için ulusal standartlar oluşturulması;
Um nationale Standards für Kenntnisse, Fähigkeiten und Kompetenzen einzuführen;

Ulusal standartlar, orta krom bilyesinin sertliğinin 47 HRCye eşit ya da daha büyük olmasını gerektirir.
Nationale Normen verlangen, dass die Härte der mittleren Chromkugel größer oder gleich 47HRC sein sollte.

ANSI atama taşımaz yaklaşık 9.500 Amerikan Ulusal Standartlar vardır.
Es gibt etwa 9.500 American National Standards, die die ANSI-Bezeichnung tragen.

Uygun Amerikan Ulusal Standartlar Enstitüsü( ANSI) karşılamalıdır.
Muss das entsprechende American National Standards Institute(ANSI) erfüllen.

Fizik ve teknoloji alanında uygulanabilir ulusal standartları tanımlar.
Es definiert die im Bereich Physik bzw. Technik geltenden nationalen Standards.

Te Amerikan Ulusal Standartlar Enstitüsü( ANSI) bir C standardı oluşturmak için bir kurul oluşturdu.
Formierte das American National Standards Institute(ANSI) ein Komitee, das ein genormtes C definieren sollte.

Elektrik çarpması( kurulum standartları, IEC 364 ve ulusal standartlar uyarınca).
Elektrischem Schlag(gemäss den Installationsnormen IEC 364 und den nationalen Normen).

Ulusal standartlar kurumlarının yayınlar( 10 yaklaşık 9 bölüm) günde 1-1014 saniye bir doğruluğunu sağlamak.
Die Übertragungen von den nationalen Normen Agenturen halten eine Genauigkeit von 10-9 Sekunden pro Tag(ca. 1 an 1014).

Elektrik çarpması( kurulum standartları, IEC 364 ve ulusal standartlar uyarınca).
Tödlichen Stromschlägen(gemäß der Installationsnorm IEC 364 sowie den nationalen Normen).

İlk olarak, ulusal standartların ilkelerine göre, kurumsal standartların geliştirilmesi ve yönetim kuralları.
Erstens, nach den Grundsätzen der nationalen Standards, die Entwicklung von Unternehmensstandards und Management-Regeln.

Normal üretici üretimini kullanmak ve uzun etkili ulusal standartları karşılamak.
Um normale Herstellerproduktion zu verwenden und die nationalen Standards von langwirkendem zu treffen.

Amerikan Ulusal Standartlar Enstitüsü( ANSI) ISO/ IEC altında CISM sertifikasyon programını akredite etti 17024:2012.
Das American National Standards Institute(ANSI) hat das CISM-Zertifizierungsprogramm nach ISO/ IEC akkreditierte 17024:2012.

Bununla herhangi bir şekilde çelişen ulusal standartlar 2015 Ekim ayına kadar geri çekilmelidir.
Etwaige entgegenstehende nationale Normen müssen bis April 2015 zurückgezogen werden.

Etkili Okulların araştırmasına dayanan bu kohort tabanlı program, tüm eyalet ve ulusal standartları karşılamaktadır.
Basierend auf der Forschung von Effective Schools erfüllt dieses Kohortenprogramm alle staatlichen und nationalen Standards.

Ulusal standartlar tarafından öngörülen birçok optik göstergeye ve ayrıca bazı özel kullanım kurallarına sahiptir.
Sie verfügt über viele optische Indikatoren, die in nationalen Normen festgelegt sind, sowie einige besondere Anwendungsregeln.

Tüm üretim, tasarım ve malzemeler hem avrupa hem de ulusal standartlara uygundur.
Die ganze Produktion, Designs und Materialien entsprechen sowohl europäischen als auch nationalen Normen.

Aralık 2012de, standart Ulusal Standartlar Komisyonu tarafından başarıyla gözden geçirilmiş ve yayımlanmıştır;
Im Dezember 2012 wurde der Standard erfolgreich von der National Standards Commission überprüft und veröffentlicht;

Sonraki: Gıda ile temas eden materyaller için ulusal standartlar tamamen uygulanacaktır.
Ein paar: Die nationalen Standards für Lebensmittelkontaktmaterialien werden vollständig umgesetzt.

Evet, ulusal standartlar bizim ulusal ortalamanın geliştirmemize yardımcı ve iyi üniversite öğrencileri hazırlayacak.
Ja, nationale Standards werden unseren nationalen Durchschnitt verbessern und Schüler besser auf die Hochschule vorbereiten.

Örneğin Almanyada, Alman Standardizasyon Enstitüsü ulusal standartları yayımlamakla görevlidir.
In Deutschland ist beispielsweise das Deutsche Institut für Normung(DIN) für die Herausgabe der nationalen Normen verantwortlich.