UYURUM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• schlafe
• schlafen
• schlaf

Uyurum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ben yeterince uyurum.
Ich schlafe genug.

Ben koltukta uyurum ve nöbet tutarım.
Ich schlaf im Sessel und passe auf.

Ben koltukta uyurum.
Ich schlaf im Sessel.

Uyurum, uyurum, yatarım, uyurum.
Ich werde schlafen, schlafen, schlafen.

Ben koltukta uyurum.
Ich schlaf auf der Couch.

Hayatımı dürüstçe kazanırım ve her gece rahat uyurum.
Wer ehrlich ist, kann nachts gut schlafen.

Ben kanepede uyurum.
Ich schlafe auf dem Sofa.

Yerinde olsam yastığımın altında biber gazıyla uyurum.
Ich würde mit einer Pfefferspraydose unterm Kopfkissen schlafen.

Ben heryerde uyurum.
Ich kann überall schlafen.

Sürekli uyurum belki.
Ich könnte dauernd schlafen.

Ben gidip hastanede uyurum.
Ich schlafe im Krankenhaus.

Ben sağ tarafta uyurum, kocam sol tarafta.
Ich schlafe rechts und mein Mann links.

Ben hemen hemen çıplak uyurum.
Ich schlafe praktisch nackt.

Ben aşağıda uyurum, sen üstte.
Ich schlafe unten und du oben.

Ben de geceleri yatağımda uyurum.
Ich schlafe die Nächte durch, in meinem Bett.

Ben senin yatağında uyurum, sen kanepede yatarsın.
Ich schlafe in deinem Bett, du auf dem Sofa.

Alerji ilacımı içer uyurum ben.
Ich nehme Tabletten und geh schlafen.

Gözlerim kapanıyorsa uyurum, kimsenin işiyle ilgilenmem.
Schlafen, wenn ich schläfrig bin und mich um niemand kümmern.

Burada uyu. Ben orada uyurum.
Sie schlafen hier. Ich schlafe dort.

Belki geceleri uyurum bile.
Vielleicht kann ich nachts sogar wieder schlafen.

Sadece… Bir silahım olsa daha rahat uyurum.
Aber mit einer Waffe würde ich besser schlafen.

Beş dakika sonra uyurum ben.
In fünf Minuten schlafe ich.

Hayatımı adil bir şekilde kazanırım ve her gece rahat uyurum.
Wer ehrlich ist, kann nachts gut schlafen.

Ben buradaki kanepede uyurum.- Ya sen?
Ich schlaf hier, auf dem Sofa. Und du?

Sen gerçek bir daire tutarsın. Ben dışarıda bankta uyurum.
Du hast'n Hotelzimmer, ich schlaf auf der Bank draußen.

Peki ya sen? Ben burada uyurum, kanapede?
Ich schlaf hier, auf dem Sofa. Und du?

Gelmek istedi. Ben dışarıda, çardakta uyurum.
Er wollte kommen. Ich schlaf heute Nacht einfach draußen im Pavillon.

Sadece pijamalarımla uyurum, Rus stili.
Außer wenn ich im Pyjama schlafe, im russischen Stil.

Sen burada kalabilirsin ve ben Antın odasında yahut başka yerde uyurum.
Du kannst hier bleiben und ich schlaf in Ants Zimmer oder sonst wo.

Ben yanlız uyurum.
Ich schlaf allein seit damals.