UYUSAK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• schlafen

Uyusak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Uyusak iyi olacak.
Lass uns lieber schlafen.

Biz de biraz uyusak iyi olur.
Wir gehen besser schlafen.

Keşke bütün gün uyusak.
Ich könnte den ganzen Tag schlafen.

De uyusak olmaz mı?
Kann nicht schlafen vor 11?

Bu gece burada uyusak ya?
Lass uns heute Nacht hier schlafen.

Biraz uyusak iyi olur.
Wir sollten besser ein wenig schlafen.

Balım azıcık daha uyusak olmaz mı?
Lass uns noch ein bisschen schlafen, Schätzchen!

Birazdan uyusak acaba? -24, 25.
Wir sollten pennen. -24, 25.

Uyusak iyi olur, tatlım.- Evet.
Wir werden besser schlafen, meine Liebe. Ja.

Bence biraz uyusak iyi olur.
Wir sollten ein wenig schlafen.

Tamam, uyusak iyi olacak. Yarın Milana gidiyoruz.
Ok, lass uns schlafen.

Hepimiz biraz uyusak iyi olur.
Wir sollten ein wenig schlafen.

Sanırım ikimiz de bir gözümüz açık uyusak iyi olur.
Wir schlafen wohl besser beide mit einem offenen Auge.

Biraz uyusak iyi olur, ortak.
Schlaf besser ein wenig, Partner.

Bir kerelik adam gibi uyusak nasıl olur?
Wie wär's, wir schlafen mal aus?

Evet. Uyusak iyi olur, tatlım.
Wir werden besser schlafen, meine Liebe. Ja.

Hava aydınlanmadan biraz uyusak iyi olur.
Wir schlafen besser ein wenig, bevor es Tag wird.

Hepimiz uyusak iyi olacak. Geç oluyor.
Es wird spät. Vielleicht sollten wir schlafen gehen.

Ama şimdi ikimiz de yatıp uyusak iyi olur tatlım.
Aber ich denke, wir sollten jetzt besser schlafen, Schatz.

Bu gece hemen uyusak sorun olmaz umarım.
Ich hoffe, es stört dich nicht, wenn wir heute einfach nur schlafen.

Pekala, biraz uyusak iyi olacak.
Okay. Wir sollten vielleicht n bisschen schlafen.

Sağlam uyumalı ve seni ısırmalarına izin vermemelisin.
Sie sollten gut schlafen und sie nicht beißen lassen.

Burası yüzbaşının uyuduğu yer mi?
Schläft hier der Hauptmann?

Uyuduğunu sanmıştım. Ne yapıyorsun?
Was machst du da? Ich dachte, du schläfst.

Ama bırakalım, annem uyusun, tamam mı?
Aber wir lassen deine Mama schlafen, ja?

Kız… Uyudu, galiba.
Schläft, glaube ich. Und sie.

Uyuduğunu bilmiyordum. Özür dilerim.
Ich wusste nicht, dass du schläfst.

Söyleyemem. Hala uyuyorum, değil mi?
Kann ich nicht sagen. Ich schlafe noch, oder?

Hala uyumam gerekiyor.
Ich muss immer noch schlafen.

Çocuklar uyudu bile.- Beğendin mi?
Die Kinder schlafen schon. Gut?