VAR BUNUN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• hat das
• stimmt damit nicht
• das denn
• es gibt
• ist los damit
• ist hier

Var bunun Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Nesi var bunun?
Was hat der?

Bir çözümü var bunun.
Es gibt eine Lösung.

Nesi var bunun.
Was ist das denn?

Şimdi ne ilgisi var bunun?
Was hat das hiermit zu tun?

Nesi var bunun?
Was hat die denn?

Konuyla ne ilgisi var bunun?
Was hat das damit zu tun?

Neyi var bunun?
Was hat der denn?

Benle ne alâkası var bunun?
Was hat das mit mir zu tun?

Nesi var bunun?
Was ist los damit?

Seninle ne alakası var bunun?
Was hat das mit dir zu tun?

Neyi var bunun?
Was ist los damit?

Benimle ne alakası var bunun?
Was hat das mit mir zu tun?

Neyi var bunun?
Was stimmt damit nicht?

Ronaldla ne ilgisi var bunun?
Was hat das mit Ronald zu tun?

Nesi var bunun?
Was stimmt damit nicht?

MacAvoyla ne alâkası var bunun?
Was hat das mit MacAvoy zu tun?

Nesi var bunun ya?
Was stimmt damit nicht?

Ne alakası var bunun?
Was hat das damit zu tun?

Ne var bunun içinde, taş mı?
Was ist hier, Felsen?

Fetişisti var bunun.
Es gibt Fetischisten.

Cece?- Nesi var bunun be? Cece!
Was hat das zu bedeuten, Mann? Cece! Cece!

Benimle ne alâkası var bunun?
Was hat das alles mit mir zu tun?

Şimdi ne alakası var bunun benimle ya da seninle?
Was aber hat das mit dir, bzw. mit mir zu tun?

Babanla ne alakası var bunun?
Was hat das mit deinem Vater zu tun?

Ne alakası var bunun feministlikle şimdi….
Echt neu… und was hat das jetzt mit feminismus zu tun….

Ne alakası var bunun?
Was hat das mit uns zu tun?

Fizik öğretmekle ne alakası var bunun?
Was hat das mit dem Lehren von Physik zu tun?

Ne ilgisi var bunun?
Was hat das damit zu tun?

Deponun içindekilerle ne alakası var bunun?
Was hat das mit den Inhalten des Abteils zu tun?

Tam olarak ne var bunun içinde.
Was genau ist hier drin.