WIKIPEDIANIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Wikipedia

Wikipedianın Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Wikipedianın Önemi.
Bedeutung der Wikipedia.

Sadece 30 saniye içerisinde Wikipedianın engelini kaldırın.
Entsperren Sie Wikipedia in nur 30 Sekunden.

Wikipedianın haberi yok.
Was wikipedia nicht alles weiß.

Tüm katılımcıları gönüllülük esasına göre çalışıyor Wikipedianın.
Für die Wikipedia sind alle ehrenamtlich beschäftigt.

Wikipedianın dünya haritası.
Weltkarte in der Wikipedia.

Kaynak: İngilizce ve Almanca Wikipedianın ilgili maddeleri.
Quellen: die entsprechenden Artiklel in der englischen und deutschen Wikipedia.

Wikipedianın Yokluğu Devletin.
Wikipedia ist nicht der Staat.

Ne yazık ki, bazı ülkeler Wikipedianın bazı sayfalarını veya tamamını sansürlemektedir.
Leider zensieren einige Länder Wikipedia teilweise oder auch ganz.

Wikipedianın kapsamı çok geniş.
Wikipedia ist sehr umfangreich.

Bu da şu anda Wikipedianın en büyük problemleri arasında yer alıyor.
Das ist momentan eines der größten Probleme der Wikipedia.

Wikipedianın kapsamı çok geniş.
Der Schatten der Wikipedia ist zu groß.

Bu mobil sürüm, Wikipedianın tüm dilleri için kullanılabilir.
Diese mobile Version ist für alle Sprachen von Wikipedia verfügbar.

Wikipedianın cevabı çok yeterli olmuş.
WIkipedia Quellen sind genügend.

Rusya Wikipedianın alternatifini planlıyor.
Russische Alternative zu Wikipedia geplant.

Wikipedianın cevabı çok yeterli olmuş.
Wikipedia gibt ausreichend Antwort.

Aynı yıl Wikipedianın kullanım oranları yükselmeye başladı.
Im selben Jahr startete auch Wikipedia.

Wikipedianın nasıl çalıştığını anlama.
Verstehen, wie Wikipedia funktioniert.

Bu karar Wikipedianın hemen açılacağı anlamına gelmiyor.
Nicht das diese dann gleich die Wikipedia verlassen.

Wikipedianın bakış açısı tarafsızdır.
Der Standpunkt von Wikipedia ist neutral.

Ben akademik Wikipedianın kullanımını teşvik özellikle ilgileniyorum.
Ich bin besonders daran interessiert die Wikipedia im akademischen Bereich zu promoten.

Wikipedianın Arkasında Kim Var?
Wer sind die Menschen hinter der Wikipedia?

Bu amaçla Wikipedianın kurucuları yeni ve efektif bir demokratik platform tasarlamışlardır.
Die Initiatoren der Wikipedia haben dafür eine neue und effektive demokratische Form entwickelt.

Wikipedianın yüzde 8.5ini yazan robot!
Die Maschine, die 8,5 Prozent der Wikipedia schrieb!

Bu amaçla Wikipedianın kurucuları yeni ve efektif bir demokratik platform tasarlamışlardır.
Um dies zu erreichen, haben die Gründer von Wikipedia eine neue und effektive demokratische Plattform geschaffen.

Wikipedianın bunun hakkında söyleyecekleri bir şey var.
Wikipedia hat Dinge darüber zu sagen.

Bu amaçla Wikipedianın kurucuları yeni ve efektif bir demokratik platform tasarlamışlardır.
Nach Einschätzung des Preiskomitees haben die Initiatoren von Wikipedia eine neuartige und effektive demokratische Plattform geschaffen.

Wikipedianın gün içinde açılması bekleniyor.
Die Wikipedia soll für einen Tag abgeschaltet werden.

Wikipedianın dediğine göre etki etme süresi değişken.
Laut Wikipedia variiert der Wirkungseintritt.

Putin, Wikipedianın‘ güvenilir Rus versiyonunun kurulmasını istedi.
Putin will"verlässliches" russisches Wikipedia.

Wikipedianın ne kadar güvenilir bir kaynak olduğu hep tartışılır.
Oft wird darüber diskutiert, ob Wikipedia eine zuverlässige Quelle ist.