Yönetmen olarak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Yönetmen olarak.
Als Dirigent.Ama öncelikle yönetmen olarak.
Zunächst als Regisseur.Yönetmen olarak döndüm.
Als Regisseur zurück.Ama öncelikle yönetmen olarak.
Vorallem als Regisseur.Beri yönetmen olarak çalışmakta.
Seit 2002 als Regisseurin.Combinations with other parts of speech
Çok isterdim sadece yönetmen olarak kalmayı.
Ich würde gerne nur noch als Regisseur arbeiten.Beri yönetmen olarak çalışmakta.
Seit 2002 als Regisseur tätig.Stanley Kramer Filmografisi( Yönetmen olarak).
Filmographie Stanley Kramer als Produzent eine.Beri yönetmen olarak çalışmakta.
Seit 2002 als Geschäftsführer.Tatmin oldun mu yaptığın işten yönetmen olarak?
Sind Sie zufrieden mit Ihrer Arbeit als Vorsitzender?Beri yönetmen olarak çalışmakta.
Seit 2002 arbeitet er als Regisseur.Uzun yıllardır ülkemde ve Avrupada yönetmen olarak çalışıyorum.
Jahrelang habe ich als Regisseurin in ganz Europa gearbeitet.Yönetmen olarak kendimi denemek istiyorum.
Sich als Regisseur versuchen.Jodie Foster yönetmen olarak nasıldı?
Wie war Jodie Foster als Regisseurin?Yönetmen olarak dokuz film yaptı.
Als Regisseurin hat sie 9 Filme gedreht.En başından beri yönetmen olarak görev yaptım.
Ich war von Anfang an als Regisseur dabei.Yönetmen olarak kendimi denemek istiyorum.
Sich selbst als Regisseur versuchen.Freeman kendini ve yönetmen olarak çalıştı.
Freeman versuchte sich selbst und als Regisseur.Yönetmen olarak tim burtonu severm.
Dabei mag ich Tim Burton als Regisseur sehr gerne.Sizi ne zaman yönetmen olarak göreceğiz?
Wann werden wir Sie mal wieder als Regisseur erleben?Yönetmen olarak çok şey öğrendim ondan.
Ich habe auch von ihm als Regisseur viel gelernt.Oyuncu olarak, yazar olarak, yönetmen olarak.
Senin yönetmen olarak bakışın nasıldı?
Wie ist Dein Blick als Regisseur darauf?Amsterdam Üniversitesinde tarih okudu,yazar ve yönetmen olarak radyo yayınlarında çalıştı.
Sie studierte Geschichte an der Universität Amsterdam,arbeitete als Regisseurin und Autorin für das Radio.Onu yönetmen olarak çok da ciddiye almıyorlar.
Dabei ist es ihm als Regisseur sehr ernst.Fransız-Türk çifti Çağla Zencirci veGuillaume Giovanetti 2004 yılından bu yana birlikte yönetmen olarak çalışmaktadır.
Das französisch-türkische Paar Çağla Zencirci undGuillaume Giovanetti arbeiten seit 2004 gemeinsam als Regisseure.Birkaç kez yönetmen olarak çalışmaktan men edildi.
Mehrfach als Regisseur gearbeitet.Yönetmen olarak, kendi filmime odaklanmak istiyorum.
Ich möchte mich auf meinen eigenen Film konzentrieren… als Regisseurin.Sizi ileride yönetmen olarak da görecek miyiz?
Sehen wir dich bald öfters als Regisseurin?Tabi yönetmen olarak Ayça bundan hiç memnun değil( gülüyor).
Das kann ich als Regisseurin natürlich nicht unterstützen(lacht).
