YILDIZDIR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Stern
• Star
• Sterne

Yıldızdır Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Aslında yıldızdır.
Eigentlich ein Star.

Evet Güneşimiz de bir çeşit yıldızdır.
Unsere[[Sonne]] ist auch so ein Stern.

Aslında yıldızdır.
Eigentlich ein Stern.

Guru gerçek anlamaya götüren yıldızdır.
Guru ist der Stern, der zum Wahren führt.

Bu parlak nesnelerin 4 tanesi yıldızdır, burada görebilirsiniz-- küçük artılar biçiminde.
Vier dieser Objekte sind Sterne, man kann sie dort sehen- kleine Pluszeichen.

Güneşlerin hepsi yıldızdır.
Und alle Sonnen sind Sterne.

Bu görüntüde, yansıyan ışığın büyük bir kısmının kaynağı, atın gözündeki yıldızdır.
In diesem Fall ist die Quelle des Großteils an reflektiertem Licht ein Stern beim Auge des Pferdes.

Tüm insanlar yıldızdır.
Alle Menschen sind Sterne.

Târıkın ne olduğunu nereden bileceksin?( O, karanlığı) delen yıldızdır.
Möchten Sie wissen, was Ihre Sterne für Sie bereithalten?

O zamandan beri yıldızdır.
Seither ist er ein Star.

İlkbahar, yaz kış, sonbahar olsun dağınık topuz modelleri hep yıldızdır.
Frühling, Sommer, Winter, Herbst bekommt unordentliche” knoten> Modelle sind immer Sterne.

O zamandan beri yıldızdır.
Seither ist sie ein Star.

Yıldızlar: Çoban Yıldızı: Ay a en yakın ve en parlak yıldızdır.
Bei den Steinkreisen(z.B. Boitin) sollen auch der Lauf des Mondes und wichtige Sterne peilbar sein.

O zamandan beri yıldızdır.
Seitdem ist sie ein Star.

Yeni sembolümüz olan Kar Yıldızı, aynı zamanda hem kartanesi hem de yıldızdır.
Unser neues Symbol ist der Snow Star, eine Schneeflocke und ein Stern zur gleichen Zeit.

Yani bir nevi yıldızdır.
Also eigentlich ist er der Star.

VFTS 102 bugüne kadarki bilinen en hızlı dönen yıldızdır.
VFTS 102" ist als der schnellste rotierenden Stern.

Belki de Teddy Winters Minik Yıldızdır. Hiç duymadım.
Vielleicht ist Teddy Winters Little Star. Nie von ihm gehört.

Yıldız bize yakın tek Güneş benzeri yıldızdır.
Es ist der uns am nächsten gelegen sonnenähnliche Stern.

İki gövde yüzyüze düşen iki yıldızdır boş ve yalnız bir gökte.
Zwei Körper, Stirn an Stirn, sind zwei Sterne, die in einen leeren Himmel fallen.

Ateş enerji gerektirir, en bol kaynağımız yıldızdır.
Feuer erfordert Energie, unsere häufigste Quelle sind Sterne.

Scatter sembolü ise yıldızdır.
Das Scatter-Symbol ist der Stern.

Bununla birlikte R136a1 şimdiye kadar bilinen en büyük kütleli yıldızdır.
Damit ist R136a1 der massereichste bisher bekannte Stern überhaupt.

Mintaka, sağ üstteki yıldızdır.
Mintaka ist der Stern oben rechts.

Bir ressam için, çalışma, ilham ve yaşamanın Mekkesi… Paris denen bu küçük yıldızdır.
Dieser Stern namens Paris. Für Maler ist das Mekka zum Studieren, zur Inspiration, zum Leben.

Nın elinde yer alan yedi yıldızdır.
Er hat sieben Sterne in der Hand.

VFTS 102 bugüne kadarki bilinen en hızlı dönen yıldızdır[ 3].
VFTS 102 ist ist der am schnellsten rotierende bekannte Stern[3].

Nın elinde yer alan yedi yıldızdır.
Sieben Sterne hält in seiner Hand.

Yılda 5,1 yay saniyesi uygun bir hareket ile, genel Dünyaya 24 yakın yıldızdır.
Mit einer Eigenbewegung von 5,1 Bogensekunden pro Jahr ist es der 24. nächste Stern zur Erde insgesamt.

Nın elinde yer alan yedi yıldızdır.
Sieben Sterne sind in seiner Hand.