YARATTILAR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• schufen
• erfanden sie
• sie kreierten
• machen
• geschaffen
• bewirkt
• erzeugten

Yarattılar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bunu onlar yarattılar.
Damit schufen sie die.

Çok gelişmiş bir kültür yarattılar.
Weit entwickelte Kultur schufen.

Mucize yarattılar.- Öyle görünüyor.
Ein Wunder bewirkt. So scheint es.

İki ülke yarattılar.
Den beiden Ländern geschaffen.

Mucize yarattılar.- Öyle görünüyor.
So scheint es. Ein Wunder bewirkt.

Modern bir edebiyat yarattılar.
Modernen Literatur geschaffen.

Amerikalılar denizde birçok müttefike ihtiyaç duydular ve dost ülkeler için deniz gücü yarattılar.
Die Amerikaner brauchten viele Verbündete auf See und schufen Seemacht für freundliche Länder.

Halklar, geleneği yarattılar.
Die Menschen schaffen die Tradition.

Globalistler, Amerikan işçi sınıfını yok ettiler ve Asyada bir orta sınıf yarattılar.
Die Globalisten haben die amerikanische Arbeiterklasse geschlachtet und eine Mittelklasse in Asien geschaffen.

Ve bu yüzden fazladan bir kedi yarattılar.- Evet, evet.
Ja.- Also erfanden sie eine Katze für mich.

Melekler, dünyayı iblislerden temizlesin diye Kılıçı yarattılar.
Die Engel schufen das Schwert, um die Dämonen auszulöschen.

Harry Potter''- filmi yarattılar oyunu'' Harry Potter.''.
Harry Potter"- das Spiel, die den Film geschaffen"Harry Potter.".

Bu yüzden interneti yarattılar.
Deshalb erfanden sie das Internet.

Politikacılar bile korku yarattılar ve bir gecede birçok insan yok oldu, bir daha hiç görülmediler.
Sogar die Politiker erzeugten Angst, und viele verschwanden nachts und wurden nicht wieder gesehen.

Öyle görünüyor.- Mucize yarattılar.
Ein Wunder bewirkt. So scheint es.

Politikacılar bile korku yarattılar ve bir gecede birçok insan yok oldu, bir daha hiç görülmediler.
Selbst die Politiker erzeugten Angst und viele verschwanden über Nacht und wurden nie wieder gesehen.

Öyle görünüyor.- Mucize yarattılar.
So scheint es. Ein Wunder bewirkt.

Sıkılmışlardı ve insanoğlunu yarattılar ama sıkıntıları geçmedi, böylece aşkı yarattılar.
Sie langweilten sich, also erfanden sie die Menschen. Aber sie langweilten sich noch immer, also erfanden sie die Liebe.

Ve mutluluk veren bahçeler yarattılar.
Gärten, die uns glücklich machen.

Burinin oğulları dev Ymiri öldürdü ve onun bedeninden dünyayı yarattılar.
Die Söhne Börrs tödteten nun den Riesen Ymir und schufen aus seinem Körper die Welt.

Ka-Ha'' Projesi: Japonlar nasıl bir tank yarattılar, elektrik şokunu öldürdüler.
Projekt"Ka-Ha": Wie die Japaner einen Panzer schufen, der einen elektrischen Schlag tötete.

İnterneti işte Böyle geceler için yarattılar.
Sie kreierten das Internet Für solche Nächte.

Karanlık olanlar PARA kazanabilmeleri için savaşlar yarattılar ve her iki tarafı desteklediler.
Die Dunklen schufen Kriege und unterstützten beide Seiten, damit sie GELD machen konnten.

Paul Berg va arkadaşları ilk Rekombinant DNA molekülünü yarattılar.
Paul Berg schuf 1972 die ersten rekombinanten DNA-Moleküle.

Büyümenin% 2 olacağını varsaydılar ve umutsuz bir hikaye yarattılar. Çünkü nüfus artışı% 2,5ti.
Sie hatten 2% angenommen, was die Geschichte ziemlich hoffnungslos machte, denn das Bevölkerungswachstum lag bei 2,5.

Amerikan yetiştiricileri bile bu köpeklerin kanlağını yarattılar.
Amerikanische Züchter schufen sogar die Blutlinie dieser Hunde.

Bir araç yapmadılar, onu gururla yarattılar.
Sie bauten kein Auto, sie kreierten es voller Stolz.

Demirciler, Gladyatörlerin giyeceği çeşitli farklı kasklar yarattılar.
Schmiede schufen eine Vielzahl verschiedener Helme für die Gladiatoren.

Rakip krallar tapınaklar yerine saraylar yarattılar.
Rivale Könige schufen Paläste statt Tempel.

Chain Home ile İngilizler 1936da doğu kıyısında bir radar istasyonu zinciri yarattılar.
Mit Chain Home schufen die Briten 1936 eine Kette von Radarstationen an der Ostküste.