YARDIMCI OLACAKLAR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• sie helfen
• Helfer

Yardımcı olacaklar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Önce yardımcı olacaklar.
Sie helfen zunächst.

Böylece kendi elleriyle bize yardımcı olacaklar.
Dann hilft er mit unseren Händen.

Uyumana yardımcı olacaklar.
Sie werden dir helfen einzuschlafen.

Ve hayatınızı değiştirmenize yardımcı olacaklar.
Sie werden dir helfen, dein Leben zu verändern.

Sporda size yardımcı olacaklar;
Beim Sport helfen sie dig.

Gabriel üzerinde bazı testler yapmama yardımcı olacaklar.
Sie helfen mir bei der Untersuchung von Gabriel.

Becerini bulmana yardımcı olacaklar çocuğum.
Sie werden dir helfen, dein Talent zu finden, Kleine.

Bugünkü karaciğer naklinde bana yardımcı olacaklar.
Sie helfen mir heute bei der Lebertransplantation.

Ona yardımcı olacaklar ve aralarında bir birlik oluşturacaklardı.
Sie werden von einem Gehilfen unterstützt und bilden zusammen mit ihm eine Karawane.

Bu yönde bizlere yardımcı olacaklar.
Sie helfen uns auf diesem Wege.

Yeteneklerinizi tam kapsamlı olarak yanlışsız okumamıza yardımcı olacaklar.
Sie helfen uns bei einer genauen Messung des ganzen Ausmaßes eurer Fähigkeiten.

Buluşma Çadırında görev yapan kardeşlerine yardımcı olacaklar, ama kendileri hizmet etmeyecekler.
Er kann seinen Brüdern bei der Arbeit am Zelt helfen, soll aber keinen Dienst mehr tun.

Sizin için başarılı olmanıza ve kapıları açmanıza yardımcı olacaklar…[-].
Sie helfen Ihnen dabei, erfolgreich zu sein und Türen für Sie zu öffnen.

Williamı bulmamda yardımcı olacaklar.
Sie werden uns helfen, William zu finden.

Çocuklar kaç ay başlıyor ve çocuklarının ilk adımları atmaları için nasıl yardımcı olacaklar.
In wie vielen Monaten Kleinkinder und wie sie ihr Kind die ersten Schritte helfen?

Soygun hakkında bize yardımcı olacaklar.
Sie helfen uns mit der Untersuchung des Raubs.

Bunlar en sık kullanılan terimlerden bazılarıydı ve süreci daha iyi anlamanıza yardımcı olacaklar.
Dies sind einige der am häufigsten verwendeten Begriffe und helfen Ihnen, den Prozess besser zu verstehen.

Menüyü çeşitlendirmeye yardımcı olacaklar.
Diese Mischungen helfen, das Menü zu diversifizieren.

Net bir geometrik örüntü belirlemeye, alanı sınırlamaya ve bölgelere ayırmaya yardımcı olacaklar.
Sie helfen dabei, ein klares geometrisches Muster festzulegen, den Bereich zu begrenzen und in Zonen zu unterteilen.

Birçok sosyal problemi çözmeye yardımcı olacaklar.
Sie helfen, eine Menge sozialer Probleme zu lösen.

Hamilelik seçenekleriniz hakkında sizinle konuşacaklar ve ihtiyacınız olan bakımı almanıza yardımcı olacaklar.
Sie werden mit ihnen über ihre schwangerschaftsoptionen sprechen und ihnen helfen, die pflege zu bekommen, die sie brauchen.

Almanyada akrabalarım var onlarda yardımcı olacaklar.
Sie hat Verwandte in Deutschland, die helfen können.

Kirliliği ve kurumuş su damlacıklarını gizlemeye yardımcı olacaklar.
Sie helfen, Verschmutzung und getrocknete Wassertropfen zu verbergen.

Daha fazla trafik ve nişan almanıza yardımcı olacaklar.
Sie werden Ihnen helfen, mehr freien Traffic und Engagement zu erhalten.

Sorun değil, İngilteredeki şeylere uyum sağlamanıza yardımcı olacaklar.
Das ist in Ordnung, sie werden Ihnen helfen, sich an Dinge in Großbritannien anzupassen.

İsa, onlardaki inkarcılığı sezince: Allah yolunda bana yardımcı olacaklar kimlerdir? dedi?
Und als Jesus ihren Unglauben wahrnahm, sagte er:"Wer ist mein Helfer(auf dem Weg) zu Allah?

Ancak, yavrularını da yiyorlar ve eğer yerse komşular yardımcı olacaklar.
Aber sie essen auch ihre Jungen und ihre Nachbarn, wenn sie helfen.

İsa, onlardaki inkarcılığı sezince: Allah yolunda bana yardımcı olacaklar kimlerdir? dedi?
Als'Isa aber ihren Unglauben wahrnahm, sagte er:"Wer sind meine Helfer(auf dem Weg hin) zu Allah?

Tercih ettiğiniz bayanla buluşmadan önce hazırlanmanıza yardımcı olacaklar.
Sie helfen Ihnen, sich vorzubereiten, bevor Sie Ihre bevorzugte Dame treffen.

İsa, onlardaki inkarcılığı sezince: Allah yolunda bana yardımcı olacaklar kimlerdir?
Und als'Isa den Kufr bei ihnen wahrnahm, sprach er:"Wer sind meine Helfer für ALLAHs(Din)?