YASTIĞIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Kissen

Yastığım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu yastığım.
Mein Kissen.

Benim tavuğum. Benim yastığım.
Mein Hühnchen. Mein Kopfkissen.

Yastığım yok.
Kein Kissen.

Benim yastığım.
Mein Kissen.

Yastığım, şöyleydi.
Kissen… hier.

Benim yastığım?
Und mein Kissen?

Yastığım beni bekliyor.
Mein Kerteminde-Kissen wartet auf mich.

Çok yastığım var.
Ich habe große Kissen.

Yastığım geldi teşekkürler tekrar.
Das Kissen ist angekommen, danke.

Lisa çok tatlı söylüyor, Bart da benim yastığım.
Und Bart ist mein Kissen.

Yastığım kan lekesi olsun istemem.
Ich will kein Blut auf dem Kissen.

Genelde kendi yastığım vardır.
Normalerweise habe ich mein eigenes Kissen.

Yani bu altı yaşımdan beri benim yastığım.
Mein Kopfkissen habe ich, seit ich 6 bin.

Keşke benim de bu kadar yastığım olsa.- Bilmiyorum?
Ich weiß nicht. Wie viele Kissen sind das?

Koyun yediğim çılgın bir rüya gördüm ve yastığım kayıp.
Ich aß ein Schaf, und mein Kissen ist weg.

Bir Gina Lollobrigida yastığım vardı eskiden.
Ich hatte ein Kissen mit Gina Lollobrigida drauf.

Ve yastığım için rüyalar Ve gözlerim için yıldızlar.
Und Träume für mein Kissen Und Sterne für meine Augen.

Özür dilerim. Anne, yastığım yok.
Entschuldige. Mama, ich finde mein Kissen nicht.

Benim yastığım gökyüzündeki koca bir yıldıza benzer.
Mein Kissen ist wie ein großer Stern an einem großen Himmel.

Fazla battaniye ve yastığım var.
Ich gebe Ihnen ein paar Decken und ein Kissen.

Benim yastığım konuşmaz. Öylece uzanır ve çenesini kapatır.
Mein Kissen redet nicht, es liegt nur da und ist still.

Benim şöminem! Benim oturma odam! Benim yağmurluklu ördek desenli çirkin yastığım!
Mein Wohnzimmer, mein scheißhässliches Kissen mit Enten in Regenmänteln drauf!

Benim yastığım, senin yastığın ya da onun gibi bir şey.
Mi Kissen, su Kissen, oder so ähnlich.

Kendimi okşarken. köpeğimin yanında, tüylü köpeğimin, sevdiğim tüylü köpeğimin, sarı ve yumuşak yastığım, Yumuşak yastığım.
Neben meinem Hund, meinem haarigen Hund, meinem geliebten, haarigen Hund, Mein flauschiges Kissen, mein gelbes, flauschiges Kissen.

Saç stilistine ihtiyacım yok, yastığım bana her sabah yeni bir saç modeli veriyor.
Ich brauche keinen Friseur, mein Kissen gibt mir jeden Morgen eine neue Frisur.

Senin yastığın pespembe olur.
Und dein Kissen könnte pink sein.

Çift yastık ister misiniz?
Wollen Sie zwei Kissen haben?

Daha fazla yastık almaya mı?
Mehr Kissen holen?

Bu yastığın altında, kurtuluşumun anahtarı yatıyor.
Unter diesem Kissen liegt der Schlüssel zu meiner Befreiung.

Bu yastığın altında… beni serbest bırakacak anahtar yatıyor.
Unter diesem Kissen liegt der Schlüssel zu meiner Befreiung.