YATAĞA AÇ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• hungrig ins Bett
• hungrig schlafen

Yatağa aç Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yüzden yatağa aç gönderildi.
Er wurde hungernd ins Bett geschickt.

Raquel, bu ülkede pek çok insan yatağa aç giriyor.
Raquel, so viele gehen in dieser Nation hungrig ins Bett.

Asla yatağa aç olarak girmeyin.
Gehen Sie aber nie hungrig ins Bett.

Birçok çocuk yatağa aç giriyor.
Viele Kinder gehen hungrig ins Bett.

Beni yatağa aç yollama baba!
Schick mich nicht hungrig schlafen, Daddy!

Birçok çocuk yatağa aç giriyor.
Viele Kinder gingen hungrig ins Bett.

Beni yatağa aç gönderme baba!
Schick mich nicht hungrig schlafen, Daddy!

Binlerce çocuk yatağa aç giriyor.
Viele Kinder gehen hungrig ins Bett.

Asla yatağa aç olarak girmeyin!
Gehe niemals hungrig ins Bett!

Hemen içeri girin yoksa yatağa aç gireceksiniz.
Rein mit euch, oder ihr geht hungrig schlafen.

Bu benim yatağa aç girmemi önleyemiyor.
Und ich schlafe trotzdem hungrig ein.

Milyon çocuk her gece yatağa aç gidiyor.
Sieben Millionen Kinder gehen abends hungrig ins Bett.

Bunlardan biri şu, tüm başarılarımıza rağmen bu dünyada her gün bir milyar insan yatağa aç giriyor.
Und eins davon ist, dass trotz all unserer Errungenschaften eine Milliarde Menschen auf dieser Welt jeden Tag hungrig zu Bett gehen.

Milyon insan yatağa aç yatıyor.
Millionen menschen gehen hungrig zu bett.

Tavşan Peter kötü bir tavşandı ve bu yüzden yatağa aç gönderildi.
Peter Rabbit war böse gewesen und musste ohne Abendessen zu Bett.

Üzgünüm. Yatağa aç gitmeni istemem.
Du hungrig ins Bett gehst. Mir tut es leid.

Çekiyor:“ Bugün her 7 kişiden biri yatağa aç giriyor.
Van Zijl:"Einer von sieben Menschen geht hungrig ins Bett.

Dün gece yatağa aç girmediniz.
Du bist nicht hungrig ins Bett gegangen letzte Nacht.

Dünyada her yedi kişiden biri her gece yatağa aç gitmektedir.
Jeder siebte Mensch geht jeden Abend hungrig zu Bett.

Türkiyede de yatağa aç giren çocuklar var.
Leider gibt es in Deutschland Kinder, die hungrig zu Bett gehen.

Yemende 7 milyon çocuk gece yatağa aç giriyor”.
Sieben Millionen Kinder im Jemen gehen jeden Tag hungrig ins Bett.

Ne yazık ki tek iyi haber bu, çünkü başka sorunlar var, ve bunlara daha önce pek çok kez değinildi. bunlardan biri şu, tüm başarılarımıza rağmen bu dünyada her gün bir milyar insan yatağa aç giriyor.
Leider ist das schon die ganze gute Nachricht, denn es gibt ein paar andere Probleme, und sie wurden häufig erwähnt, und eins davon ist, dass trotz all unserer Errungenschaften eine Milliarde Menschen auf dieser Welt jeden Tag hungrig zu Bett gehen.

Dünyada her yedi kişiden biri her gece yatağa aç gitmektedir.
Jeder siebte Mensch auf der Welt geht jeden Abend hungrig zu Bett.

On milyonlarca Amerikalı yatağa aç git Her yıl bir noktada.
Dutzende Millionen Amerikaner geh hungrig ins Bett Irgendwann jedes Jahr.

UNICEF: Yemende bugün 7 milyon çocuk her gece yatağa aç giriyor.
UN-REPORT/112: Sieben Millionen Kinder im Jemen gehen jeden Tag hungrig ins Bett(UNICEF).

Çünkü annesi mal aradığı için Neden? Bağımlı doğan her zenci çocuğu için yatağa aç giren çocuklar için, beni mutlu ediyor, Sokaktaki her sefil keş için.
Weil seine Mama Stoff sucht, jedes Kind, das hungrig zu Bett geht, Warum? mich froh macht, Weil jeder elende Straßenjunkie, jedes süchtig geborene Nigger-Baby.

Milyon kişi hiçbir şey yiyemeden yatağa aç yatıyor.
Millionen Menschen gehen ins Bett, ohne etwas gegessen zu haben.

Bugün Yemende 7 milyon çocuk her gece yatağa aç giriyor.
Sieben Millionen Kinder gehen im Jemen jeden Tag hungrig ins Bett.

Bugün Yemende 7 milyon çocuk her gece yatağa aç giriyor.
Im Jemen gehen heute sieben Millionen Kinder jeden Abend hungrig ins Bett.

Geçinemeyen emekçiler var, milyonlarca çocuk yatağa aç giriyor.
Man kann nicht große Steuervergünstigungen erhalten, wenn Millionen von Kindern hungrig zu Bett gehen.