YAZIDA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Artikel
• im Text
• Schrieb
• im Buch
• Schrift
• Manuskript

Yazıda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yukardaki yazıda;
Im Text oben;

Yazıda spoiler yok ki.
Keine Spoiler im Text.

Bölüm: Gelecek yazıda.
Sektion: Zukunft im Text.

Yazıda bir hata olmasın.
Also kein fehler im Buch.

Alternatifler bu yazıda….
Siehe Alternative im Text….

Yazıda bir yanlış göremedim.
Ich sehe keinen Fehler im Text.

Ne kadar çok hata var yazıda?
Wieviele Fehler sind hier im Text?

Yazıda da belirttiğimiz gibi, evet.
So wie es im Text steht, ja.

Şükür yazıda hepsi anlatılmış.
Zum Glück ist alles im Buch erklärt.

Yazıda da bir mesafe hissediliyor.
Diese Distanz ist auch im Buch zu spüren.

Çizimde ve yazıda perspektif nedir.
Perspektive in Zeichnung und Schrift.

Yazıda ben uzmanım diye bir kelime geçiyor mu?
Schrieb ich irgendwo, dass ich Experte bin?

Bu değişim yazıda da, konuşmada da böyledir.
Steht ja auch so im Buch, dieser Austausch.

Senin sorunun cevabı zaten yazıda mevcuttur.
Die Antwort auf Deine Frage steht bereits im Text.

Ben bu yazıda bir kadından bahsetmiyorum.
Ich schreibe nicht über eine Frau.

Meraklanmayın, hepsinin cevabı var bu yazıda.
Aber mache dir keine Sorgen: Die Antworten stehen im Text.

Ama yazıda başına gelenler yazılmamış.
Was passiert ist aber steht nicht im Text.

Meraklanmayın, hepsinin cevabı var bu yazıda.
Aber macht euch keine Sorgen: die Antworten stehen im Text.

Bu yazıda VCU Rice Rivers Center katkısı 89.
Dieses Manuskript ist VCU Rice Rivers Center Beitrag 89.

Trafik İşaretleri Neden Önemli Nedir Bu Yazıda Neler Var.
Warum die Etiketten so wichtig sind steht im Text.

Yazıda bir şey gizliyse bulamadılar. Bir şey bulamadılar.
Ist im Text etwas versteckt, so fanden sie es nicht.

Yani nerede olduğu yazmıyor ama yazıda koordinatlarını buluruz diye düşünüyorum.
Hier steht nicht, wo, aber ich fand die Koordinaten im Text.

Bu yazıda seni iyileştirmenin çaresi olmalı ama anlamı saçma sapan!
Aber das Manuskript für deine Heilung ist Kauderwelsch!

Resmi dokümanlar, yazışmalar ve kitaplar bu dilde ve yazıda yazılmak zorundadır.
Offizielle Urkunden, Schriftwechsel und Texte sowie die Lehrbücher müssen in dieser Sprache und Schrift abgefasst sein.

Bu yazıda ikisi hakkında bilmeniz gerekenler açıklanmaktadır.
Dieser Artikel erklärt, was Sie über die beiden wissen müssen.

Orthomoleculer'' deyimi ilk kez Linus pauling tarafından 1968 yılında Science Bülteninde yayınlanan yazıda kullanılmıştır.
Die„orthomolekulare“ Bezeichnung wurde zuerst von Linus Pauling in einem Papier verwendet, das er in die Journal Wissenschaft 1968 schrieb.

Bu yazıda size'' Nifuratel'' aracı hakkında bilgi verilecektir.
Dieser Artikel wird Sie über das"Nifuratel" -Werkzeug informieren.

Bu video ve bu yazıda bu konu hakkında birçok bilgi bulacaksınız.
In diesem Video und diesem Artikel finden Sie viele Informationen zu diesem Thema.

Bu yazıda, akrabalarından bir şekilde ayırt edilen köpekler ve ırklar hakkında bilgi verilecektir.
Dieser Artikel wird Ihnen über Hunde und Rassen erzählen, die sich irgendwie von ihren Verwandten unterscheiden.

Miller Kutsal Yazıda Mesihin kişisel olarak dönüşünün açık bir şekilde öğretildiğini gördü.
Miller fand, daß die Heilige Schrift deutlich das buchstäbliche, persönliche Kommen Christi lehrt.