YENI BIR REKORA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• neuen Rekord

Yeni bir rekora Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Android yeni bir rekora kosuyor.
Android feiert neuen Rekord.

Euro Bölgesinde işsizlik rakamları yeni bir rekora ulaştı.
Arbeitslosenzahl in der Euro Zone erreicht neuen Rekord.

Android yeni bir rekora kosuyor.
Android feiert einen neuen Rekord.

Illinois kamuoyu yoklaması tarihinde yeni bir rekora imza attın.
Du hast einen neuen Rekord für eine Illinois Probeumfrage erreicht.

Claus, yeni bir rekora hazır mısın?
Bereit für einen neuen Rekord, Claus?

Milyarderler sayısı yeni bir rekora ulaştı.
Aber auch die Zahl der Milliardäre hat einen neuen Rekord erreicht.

Rick, ev yapımı bu olağanüstü donanımıyla mağaraya dalmış ve inanılmaz bir rahatlıkla yeni bir rekora yüzmüştü.
Rick benutzt dieses außergewöhnliche Stück selbstgebauter Ausrüstung… springt in die Höhle und schwimmt lässig zu einem neuen Rekord hinunter.

Avcılar Yeni Bir Rekora İmza Atıyor.
Jäger stellen einen neuen Rekord auf.

Bitcoinin fiyatı Pazartesi 2,200$ a yaklaşık yeni bir rekora ulaştı.
Der Preis für Bitcoin erreichte am Montag ein neues Rekordhoch von fast $2.200.

Çok şanslılar, yeni bir rekora şahit olabilirler.
Vielleicht habt ihr das Glück und seht wie ein neuer Rekord aufgestellt wird.

Çinde ham çelik günlük ortalama çıkış tekrar yeni bir rekora imza atmıştır.
Die durchschnittliche tägliche Produktion von Rohstahl in China hat wieder einen neuen Rekord.

Televizyonu kırmada yeni bir rekora imza attık.
Das muss ein neuer Rekord im Fernseher-Zerstören sein.

Yılında İsviçreli saat üreticisi Vacheron Constantin yeni bir rekora imza attı.
Im Jahr 2015 stellte die Schweizer Uhrenmanufaktur Vacheron Constantin einen neuen Rekord auf.

Ülkeden 508 çalışan( 2017: 460) ile personel alanında da yeni bir rekora ulaşıldı.
Mit 508 Mitarbeitern(2017: 460) aus 30 Nationen wurde auch im Personalbereich eine neue Rekordmarke erreicht.

Aile şirketi olan Pilz, cirosunu 259,3 milyon Euroya yükselterek yeni bir rekora imza atmıştır.
Das Familienunternehmen steigerte seinen Umsatz auf den neuen Rekordwert von 259,3 Mio. €.

Yılında İsviçreli saat üreticisi Vacheron Constantin yeni bir rekora imza attı.
Komplikationen bei Vacheron ConstantinIm Jahr 2015 stellte die Schweizer Uhrenmanufaktur Vacheron Constantin einen neuen Rekord auf.

Bu yeni bir rekor olmalı.
Ein neuer Rekord.

Yeni bir rekor olmalı.
Neuer Rekord.

Yeni bir rekoru işaretleyin ve Bubble Shooterın en iyileri listesinde bir yer kazanın.
Markiere einen neuen Rekord und gewinne einen Platz in der Liste der Besten im Bubble Shooter.

Bu yeni bir rekor.
Ein neuer Rekord für die Strecke.

Dolarlık yeni bir rekorun peşinde.
Über 55 US-Dollar ein neues Rekordhoch.

Fergusonun Manchesterdaki 25. yılı aynı zamanda yeni bir rekoru pekiştirdi.
Im 25. Trainer-Jahr von Ferguson den neuen Rekord.

Yeni bir rekor geliyor.
Das ist ein neuer Rekord.

Yeni bir rekor, değil mi Zlatan?
Das ist ein neuer Rekord, oder, Zlatan?

Senin için yeni bir rekor.
Das ist ein neuer Rekord für dich.

Yeni bir rekor olmalı.
Ein neuer Rekord.

Bu yeni bir rekor.
Ein neuer Rekord, aber trotzdem nicht gut.

Yeni bir rekor olmalı. Aman Tanrım.
Das muss ein neuer Rekord sein. Herrgott.

Yeni bir rekorumuz var.
Das ist ein neuer Rekord.

Bu yeni bir rekor millet!
Ein neuer Rekord, Leute!