YEREL SEÇIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Kommunalwahl
• Landtagswahl

Yerel seçim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yerel Seçim.
Lokale Auswahl.

Yine yerel seçim.
Wieder Kommunalwahl.

Yerel seçim zamanı.
Zeit für Kommunalwahlen.

Hedef yerel seçim.
Ziel bei der Kommunalwahl.

Yerel Seçim Sonucu».
Ergebnis der Kommunalwahl».

Nedeni ise yerel seçim.
Grund ist die Kommunalwahl.

( Yerel Seçim Sonuçları 2019).
(Ergebnis der Kommunalwahl 2016).

Şimdi tabii yerel seçim.
Natürlich die Kommunalwahl.

Claire yerel seçim kazanmış.
Und dass Claire eine Stadtwahl gewann.

Devamını oku: Yerel seçim.
Lesen Sie weiter bei: Kommunalwahl.

Bugün yerel seçim olsa.
Wenn jetzt Kommunalwahl wäre.

Yerel seçim: Kazançlar ve kayıplar.
Kommunalwahl: Gewinn und Verlust.

Bugün yerel seçim olsa.
Wenn heute Landtagswahl wäre.

Yerel Seçim: İlgilenmedim.
Bundestagswahl 2009: Jammert mir nichts vor….

Önümüzde yerel seçim vardır.
Vor uns liegt eine Kommunalwahl.

Yerel seçim: Kazançlar ve kayıplar.
WeiterKommunalwahl: Gewinn und Verlust.

Seçim 2019( Yerel Seçim).
Wahl 2019(Kommunalwahl).

Yerel seçim yapılalı iki ay olmuş.
Die Kommunalwahl ist inzwischen zwei Monate her.

Bu ülkede ilk kez yerel seçim yapılmıyor.
Zum ersten Mal fand in der Gemeinde keine Wahl statt.

Yerel seçim öncesi bilmeniz gerekenler!
Was Sie vor der Kommunalwahl wissen müssen!

Katalonya yönetimi erken yerel seçim istiyor.
Katalanischer Präsident will vorzeitige Regionalwahlen.

Yerel seçim geçeli o kadar uzun bir zaman olmadı.
Die Kommunalwahl ist noch nicht so lange her.

Böyle giderse, bundan sonra yerel seçim de olmaz.
Wenn das so ist, brauchen wir wohl keine Kommunalwahlen mehr.

Yerel seçim böyle bir işleve sahip olabilir mi?
Kann eine Landtagswahl mit solchen Pannen Bestand haben?

Mülteci referandumu yerel seçim ile birlikte yapılabilir.
Bürgerbefragung könnte zusammen mit der Kommunalwahl stattfinden.

Yerel seçim hazırlıkları tüm partilerde devam ediyor.
Die Vorbereitung der Kommunalwahl läuft allen Ortes.

Macaristanda yerel seçim: Viktor Orban Budapeşteyi kaybetti.
Kommunalwahlen in Ungarn: Orban verliert Budapest.

Yerel seçim sonuçları, Erdoğanın başarıya alışmış partisi AKP için sonun geldiğini gösteriyor.
Die Ergebnisse der Kommunalwahlen zeigen, dass Erdogans erfolgsverwöhnte AKP an ihr Ende gelangt ist.

Teknolojiye yatırım, becerilere ve yerel seçim ofislerine yatırım. 21. yüzyılda seçim yürütmek için uzun süreli yatırımlar yapmazsak muhtemelen kendimizi geride bulmuş olacağız.
Investitionen in Technologie und in die Fähigkeiten von kommunalen Wahlleitern, Wahlen im 21. Jahrhundert zu organisieren. Denn investieren wir nicht langfristig, riskieren wir, ständig hinterherzuhinken.

Yerel seçim memurları oylama sistemimizin işleyişini sağlayan, günlük işlerle ilgilenen kamu görevlileridir.
Kommunale Wahlleiter sind die Staatsbeamten, die die tägliche Arbeit machen, die unser Wahlsystem am Laufen hält.