Yeterli param Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Yeterli param var.
Artık yeterli param var.
Wir haben jetzt genug Geld.Yeniden başlamak için yeterli param var.
Ich habe genug Geld für dich, um neu anzufangen.Için yeterli paramız var mı? Benderın kefaleti?
Haben wir genug Geld für Benders Geldstrafe?Artık kenarda yeterli param var.
Ich habe genug Geld gespart.Yeterli param olursa manastırda bile yaşayabilirim.
Mit genug Geld könnte ich vielleicht sogar in einem Kloster leben.Herşey iyi gidiyor işim ve yeterli param var Yani.
Prima, ich habe genug Geld.Ve eğer yeterli param olursa, hepsini bu yıl bulmuş olacağız.
Und wenn ich genug Geld hätte, würden wir sie alle noch in diesem Jahr finden.Ama bunun için de yeterli param yok.
Außerdem habe ich dafür auch nicht genug Geld.Gitmek için yeterli param olduğunda araziyi sana vereceğim. Sana söz veriyorum.
Wenn ich genug Geld habe, um zu gehen, Und ich verspreche, schenke ich dir mein Land.Böylece kurtulmak için yeterli param olurdu.
Sorduğum en yaygın sorular şunlardır:Emekli olmak için yeterli param var mı?
Die häufigsten Fragen, die ich gestellt bekomme, sind:Habe ich genug Geld um in Rente zu gehen?Ne yazık ki, yeterli param yok.
Leider verfüge ich nicht über ausreichende Mittel.Bu bayanın söylemediği bölüm bu broşun fiyatı 16 dolar ve benim de yeterli param yoktu.
Jetzt kommt das, was sie sicher nicht erzählt. Die Brosche kostete 16 Dollar. Ich hatte nicht genug Geld dabei.Böylece kurtulmak için yeterli param olurdu.- Hırsız mısın?
Damit wir genug Geld haben, um zu flüchten. Du bist der Taschendieb!Yeni bir başlangıç yapmak için yeterli param da var.
Ich werde genug Geld haben, damit wir neu anfangen können.Yiyecek almam gerekiyor ama yeterli param yok.
Wir müssen Essen kaufen, aber haben nicht genug Geld.Bu kitabı satın almaya yeterli param yoktu.
Ich habe leider nicht genug Geld um mir dieses Buch zu kaufen.Bir gömlek almak istiyorum, fakat yeterli param yok.
Sie wollen einen Anzug kaufen ,aber Sie haben nicht genug Geld.Belki bir gün bize ev alacak yeterli param olur.
Vielleicht habe ich irgendwann genug Geld, und wir können wieder ein Haus haben.Tatile gitmek ve sevdiğim gibi yapmak için yeterli param vardı.
Ich hatte genug Geld, um Urlaub zu machen und zu tun, was ich wollte.Yeni dulların sorduğu ortak bir soru“ Yeterli param var mı?”.
Eine häufige Frage, die neue Witwen stellen, ist:"Habe ich genug Geld?".Tek problem, bunu doğru yapmak için yeterli param yoktu.
Das einzige Problem war, dass ich nicht genug Geld hatte, um eine richtig gute Wette abzuschließen.I} Tek problem,{ Y:i} bunu doğru yapmak için yeterli param yoktu.
Um eine richtig gute Wette abzuschließen.Das einzige Problem war, dass ich nicht genug Geld hatte.Fakat yolculuk için yeterli paran var mı?
Aber hast du genug Geld, sie auch zu bezahlen?Joy sonunda televizyon gizleyiciyi almak için yeterli parayı biriktirdi. Bundan bir hafta kadar önce.
Vor einer Woche hatte Joy endlich genug Geld, um so einen Fernseher zu kaufen.Ben yeterli parayı biriktirene kadar onun için en iyi yer orası.
Da ist er am besten aufgehoben, bis ich genug Geld habe.Yeterli paran var mı?
Haben Sie genug Geld?Yeterli paranız var mı?
Haben Sie genug Geld?Sadece yeterli parayı toplamaya çalışıyorum.
Ich versuche nur, genug Geld zu verdienen.
