ZEHIRDEN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Gift
• giftig

Zehirden Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Zehirden bahsediyor.
Das Gift.

Bir… canavardı. Zehirden dolayı.
Das ist das Gift.

Zehirden acı olan nedir?''.
Was ist giftig?".

Pet şişeler zehirden beter!
PET Flaschen sind giftig.

Zehirden dolayı. Bir… canavardı.
Das ist das Gift.

Korkum yok İftiradan ve zehirden.
Keine Verleumdungen, kein Gift.

Gerçek bazen zehirden daha acıdır.
Wahrheit ist manchmal bitterer als Gift.

Zehirden bahsediyor. Ne… Ne zehri?.
Das Gift. Welches Gift?.

Zehirlenmiþin zehirden korkusu mu olur?!
Wirkt das Gift der Einschüchterung?

Zehirden geriye kalan bir şey hissediyor musun?
Spürst du noch Nachwirkungen vom Gift?

Galiba Waverly zehirden içmiş.- İçmedim!
Ich glaube, Waverly schluckte das Gift.

Laf zehirden açılmışken, almam gereken bazı ilaçlar var.
Apropos Gift, ich muss meine Pillen nehmen.

Hırkanda aynı zehirden bazı izler bulundu.
Wir fanden Spuren vom Gift an Ihrer Jacke.

Zehirden arınmış gibi görünüyorsun. Kagero ya teşekkür et.
Es scheint, du bist das Gift losgeworden, dank Kagero.

Gereken ilaçlar var. Zehirden bahsetmişken.
Apropos Gift, ich muss meine Pillen nehmen.

An8} Zehirden ölmediğine göre bu, yedek plandı.
An8}Er starb also nicht vom Gift, das war ein Plan B.

Onu hastaneye götürüp içindeki zehirden kurtaracağım.
Das Gift muss aus ihr heraus. Ins Krankenhaus.

Sana verdiğim zehirden de beter bir şeydi.
Ich gab dir kein Gift, sondern etwas viel Schlimmeres.

Daha temiz olduğu ispatlandı. Yöntemlerinin kapanlardan veya zehirden.
Und schneller als Fallen oder Gift erwiesen. Ihre Methoden haben sich als sauberer.

Alexander Borgia zehirden çarpılıp simsiyah öldü.
Alexander Borgia starb, verrenkt und schwarz vom Gift.

Sadece bu değil, doğal olarak pek çok türde sokma ve zehirden etkilenmezler.
Nicht nur das, sie sind natürlich von vielen Arten von Stichen und Gift nicht sehr betroffen.

Maalesef bu zehirden tüm hayvanlar da zarar görmektedir.
Dann schadet das Gift ja auch allen anderen Tieren.

Kafama koydukları zehirden haberin var mı?
Wussten Sie von dem Gift, das mir implantiert wurde?

Bizi zehirden kurtaracaksın. Kir ile zehirleyeceksin.
Ihr würdet mich vor dem Gift retten, aber mit Dreck vergiften.

O gece Engerek cesaret buldu. Zehirden çok daha kuvvetli bir güç.
Diese Nacht, fand Viper Mut, eine bei weitem stärkere Macht als Gift.

O da zehirden zarar görmez. Silvally çelik tür olunca.
Dann kann ihm das Gift nichts anhaben! Wird Amigento ein Stahl-Pokémon.

Kafama koydukları zehirden haberin var mı?- Beni dinle!
Wussten Sie von dem Gift, das mir implantiert wurde?

Eğer bu zehirden şüphe ediyorsan, neden kendi üzerinde denemiyorsun?
Wenn Sie an der Wirkung zweifeln, probieren Sie das Gift ruhig aus!

Yani eninde sonunda zehirden ölürmüş ama buna fırsat kalmadan boğulmuş.
Ich meine, er wäre an Vergiftungen gestorben, aber er wurde erwürgt.

Beni zehirden kurtardığında her şeyin gidişatını… değiştirdiğini düşünmüştüm.
Ich dachte, dadurch, dass du mich vor dem Gift gerettet hast.