ZOR BIR DÖNEM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• schwere Zeit
• schwierige Zeit
• harte Zeit
• schwierige Phase
• eine schwere Phase
• schwere Zeiten

Zor bir dönem Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Zor bir dönem.
Schwere Zeiten.

Bu çok zor bir dönem oldu.
Es war eine schwierige Zeit.

Zor bir dönem.
Eine harte Zeit.

Dediğim gibi, zor bir dönem bu.
Wie gesagt, es ist eine harte Zeit.

Zor bir dönem geçiriyorlar.
Es ist eine harte Zeit.

Ama Bill için zor bir dönem olmuş.
Für Bill war das eine schwierige Zeit.

Zor bir dönem geçiriyor.
Er hat grad ne schwere Zeit.

Ekselansları için zor bir dönem tatlım.
Es ist eine schwierige Zeit für ihn.

Bu zor bir dönem.
Sie hat eine schwere Zeit.

Nick, tanıştığımızda zor bir dönem geçiriyordu.
Nick machte eine schwere Zeit durch.

Zor bir dönem başlıyor!
Eine schwierige Zeit beginnt!

Sadece bu aralar zor bir dönem geçiriyor.
Sie macht eine schwierige Zeit durch.

Zor bir dönem yaşıyorum aslında.
Ich… habe eine schwere Zeit.

Çiftçilerimiz zor bir dönem geçiriyor.
Unsere Landwirte durchleben eine harte Zeit.

Zor bir dönem geçiriyor.
Er macht eine schwierige Zeit durch.

Ve sanırım zor bir dönem geçiriyor.
Und ich glaube, dass er eine schwere Zeit durchmacht.

Zor bir dönem geçiriyor da.
Sie macht gerade eine schwere Zeit durch.

Çünkü tatilleri zor bir dönem haline getiriyor.
Weswegen die Feiertage so schwere Zeiten sind.

Zor bir dönem, geçer. Anladın mı?
Verstanden? Es ist nur eine schwere Phase.

Ve sanırım zor bir dönem geçiriyor.
Und ich denke, dass er gerade eine schwere Zeit durchmacht.

Zor bir dönem geçiriyor gibi.
Er scheint gerade eine schwere Phase durchzumachen.

Ablan şu anda zor bir dönem geçiriyor.
Deine Schwester macht gerade eine schwierige Zeit durch.

Bu zor bir dönem ama hep onun yanındayız.
Es ist eine schwierige Phase, aber wir sind für sie da.

Ekselansları için zor bir dönem tatlım.
Es war eine schwierige Zeit für Seine Gnade, meine liebe.

Çok zor bir dönem geçiyoruz.
Das ist so eine harte Zeit.

Yatırımcılar için gerçekten zor bir dönem başlıyor.
Für Investoren beginnt nun eine schwierige Zeit.

Tamam. Zor bir dönem geçiriyor.
Er macht eine schwierige Zeit durch.

Bu benim hayatımda çok önemli ve zor bir dönem….
Es ist eine wichtige und schwierige Phase in meinem Leben.

Sadece zor bir dönem geçirdik.
Wir hatten nur eine schwierige Phase.

Birilerini kaybettiğim için zor bir dönem yaşıyorum.
Wegen meiner Verluste mache ich eine schwere Zeit durch.