ZOR BIR HAFTA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• harte Woche
• schwierige Woche
• eine schwere Woche

Zor bir hafta Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Zor bir hafta ha?
Harte Woche, was?

Bilirsin, biraz zor bir hafta geçirdi.
Er hatte eine harte Woche.

Zor bir hafta oldu.
War eine harte Woche.

Ailem için zor bir hafta oldu.
Das war eine harte Woche für meine Familie.

Zor bir hafta oldu.
Es war eine harte Woche.

Hepimiz için oldukça zor bir hafta oldu.
Es war für uns alle eine harte Woche.

Zor bir hafta oldu.
Das war eine harte Woche.

Olympique Lyon için zor bir hafta başlıyor.
Schwierige Woche für Olympique Lyon.

Zor bir hafta olacak.
Es wird eine harte Woche.

Jessica ve ben zor bir hafta geçirdik.
Jessica und ich hatten eine schwere Woche.

Zor bir hafta olacak.
Das wird eine harte Woche.

Biliyorum bu senin icin zor bir hafta oldu. Joey.
Das war eine harte Woche für dich. Joey.

Zor bir hafta oldu.
Es war eine schwierige Woche.

Bak, ben-- biz çok zor bir hafta atlattık.
Hör zu, ich… Wir hatten einige schwierige Wochen.

Zor bir hafta geçirdi.
Er hatte eine harte Woche.

Jamestown üssünde zor bir hafta olmuştu.
Es war eine harte Woche in der alten Jamestown-Basis gewesen.

Zor bir hafta oldu.
Es war nur eine schwere Woche.

Ama anlamalısın, oldukça zor bir hafta geçirdim.
Aber sei mir nicht böse. Ich hatte eine schwierige Woche.

Çok zor bir hafta geçirdik.
Es war eine harte Woche.

Zor bir hafta biterken.
Am Ende einer schwierigen Woche.

Dostum Dr. Lucas,… zor bir hafta geçirdiğin için üzüldüm.
Lieber Doktor Lucas, das mit der harten Woche tut mir Leid.

Zor bir hafta geçirdi, tamam mı?
Sie hatte eine harte Woche.

Ben de zor bir hafta geçirdim.
Ich hatte selber eine schwere Woche.

Zor bir hafta geçirdim, tamam mı?
Ich hatte eine harte Woche, ok?

Senin için zor bir hafta olduğunu biliyorum.
Das war eine schwere Woche für dich.

Zor bir hafta olduğunu biliyorum.
Ich weiß, es war eine harte Woche.

Günlükte zor bir hafta geçirdiğini okudum da.
Ich sah nur im Log, dass die Woche hart war.

Zor bir hafta oldu. Herkes iyi.
Alles ist okay. Es war eine harte Woche.

Bu, zor bir hafta oldu.
Es war, eh, eine harte Woche.

Zor bir hafta geçirdin diye. Al.
Weil du eine schwere Woche hattest. Hier.