DEVRI ne Demek Bulgarca - Bulgarca Çeviri

• епоха
• ера
• времето
• прехвърляне
• делегирането
• ерата
• прехвърлянето
• епохата
• време

Devri Turkce kullanımına örnekler ve bunların Bulgarca çevirileri

Jazz Devri.
Епохата на джаза.

Bu devri özlemişim.
Наистина ми липсва тази ера.

Rannanın devri bitti.
Времето на Рана свърши.

Demek ki bu taş devri.
Значи това е Каменната ера.

Buz devri başlar.
Започва Ледената Епоха.

Böylelikle büyük filozofların devri sona ermiş.
И приключила епохата на философите.

Onun devri sona erdi.
Неговото време изтече.

Senin ölümün, halkımıza yeni bir devri müjdeleyecek.
Твоята смърт ще предизвести една нова ера за нашият народ.

Taş Devri artık kapandı!
Каменната ера свърши!

İnsanların devri sona erdi.
Времето на хората свърши.

Buz devri 5: büyük kapisma.
Ледена епоха 5: Големият сблъсък.

Fosil yakıtların devri bitti bitiyor.
Ерата на изкопаемите горива е към края си.

Buz Devri 5: Büyük Çarpışma.
Ледена епоха 5: Големият сблъсък.

NATO Bakanları, BH Barış Misyonunun Devri Hakkında Görüştü.
Министри от НАТО обсъждат прехвърляне на мироопазващата мисия в БиХ на ЕС.

Şeyhlerin devri sona erdi. Bitti!
Ерата на шейховете приключи!

Buz Devri 3: Dinazorların Şafağı.
Ледена епоха 3: Зората на динозаврите.

Skaikru devri bitti.
Времето на Небесните свърши.

Buz Devri 5: Büyük Çarpışma- Ice Age:….
Ледена епоха(Ice Age) 1-5: Големият сблъсък за финал.

Sahte tanrıların devri bitti, bu adam yüzünden!
Времето на фалшивите богове свърши, благодарение на този човек!

Taş devri taşların bitmesiyle sona ermedi.
Каменната ера не е свършила поради изчерпване на камъните.

Elflerin devri sona erdi.
Времето на елфите изтече.

Taş devri, taşlar bittiği için sona ermedi.''.
Каменната епоха не е приключила, защото камъните са свършили.

Raavanın devri artık bitti.
Ерата на Раава приключи.

Taş Devri, taşlarımız bitti diye sona ermedi.''.
Каменната епоха не е свършила, защото са свършили камъните.".

Teklonojileri vardı. ve taş devri bitti Taşlarımız bittiği için olmadı bu.
А каменната ера не е свършила, защото са ни свършили камъните.

Petrol devri de petrol tükenmeden çok önce sona erecek.
Така петролната ера може да свърши и преди да свърши самият петрол.

Bariyerin bize güvenli devri için bir garantiye ihtiyacımız var.''.
Все още искаме гаранция за безопасно прехвърляне на бариерата в наши ръце.

Memeliler Devri boyunca ejderhalar hayatta kaldı.
Драконите оцелели до ерата на бозайниците.

Clydeın devri sona erdi. Rakibin de olmayacak.
Времето на Клайд свърши- никой няма да застане срещу теб.

Roma imparatorluğu devri, kompleksin yaşamında büyük etki bırakmıştır.
Епохата на Римската империя е оказала огромно влияние върху комплекса.