MELEKLERDEN ne Demek Bulgarca - Bulgarca Çeviri

• ангелите
• ангели
• ангел

Meleklerden Turkce kullanımına örnekler ve bunların Bulgarca çevirileri

İyi meleklerden mi?
По-добри ангели, а?

Meleklerden şüphelendim.
Подозирах ангелите.

Kimden, meleklerden mi?
От кого, ангелите?

Siz de Şeytan Görünümlü Meleklerden Misiniz?
Нима вие не виждате ангелите?

Yine meleklerden biri dedi ki.
Тогава един ангел казал.

Bu onu şeytanlardan ve meleklerden saklıyor.
Крият го от демоните и ангелите.

Meleklerden bile daha çok sevilen birileri.
Обича ги дори повече от ангелите.

Bay Hileci meleklerden pek hoşlanmaz.
Г-н Фокусник не обича ангелите.

Aşktan söz etmek kolay, meleklerden.
Лесно е да говориш за любов, ангели и огнени дракони.

Sen iyi meleklerden birisin.
Ти си един от по-добрите ангели.

Bu yüzden kadının gücü kafasında olmalıdır…''… meleklerden dolayı.
Затова жената е длъжна да има на главата си белег на власт, заради ангелите.

Ben bütün meleklerden de üstünüm!…''.
И за мен Вие сте моите ангели”.

O Meleklerden bir tanesinin ağzı iyi laf yapıyor.
Единият Ангел е много сладкодумен.

Burada tanrı ve meleklerden başka bir şey yok!
По-велик е само Бог и Неговите Ангели!

Meleklerden Cevaplar.'' Oldukça etkileyiciydi.
Отговори от ангели". Това беше наистина изумително.

Crowley bu kez meleklerden korunuyor.
Краули ще е добре подготвен срещу ангели този път.

Meleklerden bir ordum ve Yüce Efendim yanımda!
Цяла армия ангели и всемогъщия господ са на моя страна!

Onun için insanlar meleklerden daha efdaldır.
От тази гледна точка човекът стои дори по-високо от ангелите.

O gün meleklerden birisi, Uzeyr şekline girdirilir.
На този ден: Ангел Каралийчев.

Şöyle yapmanızı rica ediyorum, yüksek üstatlardan ve meleklerden yardım isteyin.
Също така, приканваме ви да се обръщате към вашите водачи и ангели за помощ.

Onlar, meleklerden ve kâmil müminlerden oluþur.
Ангелите и душите на покойните вярващи.

O yüzdendir ki insan meleklerden ve cinlerden üstün tutulmuştur.
Ето и къде обитават ангелите и техните хора.

Onlar, meleklerden ve kâmil müminlerden olusur.
Ангелите и душите на покойните вярващи.

Allah, Cebrail, Mikâil gibi meleklerden de elçiler seçip peygamberlerine gönderir.
Аллах и Неговите ангели благославят Пророка.

Allah, meleklerden ve insanlardan resuller seçer''[ 13] buyurmuþtur.
Аллах и Неговите ангели благославят Пророка.

Hem tekil hem çogul bu kelime, Cinler, Meleklerden sonra ama İnsanlardan önce yaratıldılar.
Джинът е създаден след ангелите, но преди човечеството.

Allah, meleklerden de resuller seçer, insanlardan da.
Аллах избира пратеници и сред ангелите, и сред хората.

Belki de Tanrı onu meleklerden farkı olmadığı için yanına almıştır.
Може би Бог го прибра, защото не му достигат ангели.

Bunlar meleklerden ve insanlardan seçilmiştir.
Ето и къде обитават ангелите и техните хора.

Eminiz şu anda meleklerden nasıl yardım isteyeceğinizi düşünüyorsunuzdur.
Сега вие искате да знаете как живеят ангелите.