ALMAZLARSA ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• they don't get
• they don't take
• they won't take back

Almazlarsa Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Tabii yardım almazlarsa.
Unless they have help.

Ya işe almazlarsa ne olacak?
What if Hiung's boss won't hire you?

Eğer onlar mesajı almazlarsa?
What if they don't get the message?

Seni almazlarsa aptallık ederlerdi.
They would be a fool not to hire you.

Eğer beş dakika içinde bizi almazlarsa gideriz.
If we get in 5 minutes, leave.

Eğer bunu almazlarsa, vücudumu sat.
If they don't take that, sell my body.

Bilekliğim yok. Ya bizi almazlarsa?
What if they don't let us in? My bracelet?

Tabii beni almazlarsa anne.
Unless they don't take me, Mom.

Ya bu yarış fiyaskoysa beni geri almazlarsa?
What if this racing thing's a bust, they don't take me back?

Bizi ciddiye almazlarsa… Millet, dinlemelisiniz.
People, you must listen. They won't take us seriously.

Eğer beş dakika içinde bizi almazlarsa gideriz.
If they don't take us in five minutes, we leave.

Beni almazlarsa, bu kaldırım taşı olacağım anlamına gelir.
If they won't have me, it will mean a cap on the pavement.

Korkuyorum çünkü ya beni cehennemde işe almazlarsa.
I am afraid that the devils will not take me to work.

Beş dakika içinde almazlarsa gideceğiz. Tam zamanında.
Another time. If they don't take us in five minutes.

Tam zamanında. Beş dakika içinde almazlarsa gideceğiz.
Another time. If they don't take us in five minutes, we leave.

Eğer almazlarsa, duygusal destek hayvanım olduğumu söylerim.
If they don't, I will just tell them it's my emotional-support animal.

Ya polisler sizi ciddiye almazlarsa ne olacak?
What if they don't take you seriously? But you're all female?

Tepki almazlarsa, ilgilerini kaybederler. Zorbalar zorbalık yaparlar.
Bullies bully. They don't get a reaction, they lose interest.

Kendi hayatlarının mesuliyetini almazlarsa, ben niye alayım ki?
They take no responsibility for our lives. Why should I for theirs?

İstediklerini almazlarsa milyonlarca kişi ölecek ve suçu İttifaka atacaklar.
Unless they get what they want, millions of our people will die and the blame will go to the Alliance.

Zorbalar zorbalık yapar ve bir tepki almazlarsa ilgilerini kaybeder.
Bullies bully. They don't get a reaction, they lose interest.

Eğer vantilatörü almazlarsa, bir boy büyüğü sadece 3 dolar daha fazla.
If they won't take back the fan, the larger size is only $3 more.

Bu gemiyi çok seviyorum… ama korsanlar istediklerini almazlarsa, mürettebatı öldürecekler.
I love this old boat, but if they don't get what they want, the pirates will kill the crew.

Eğer vantilatörü almazlarsa, bir boy büyüğü sadece 3 dolar daha fazla.
If they won't take back the fan, I will just pay another three dollars and get the larger size.

Bu gemiyi çok seviyorum… ama korsanlar istediklerini almazlarsa, mürettebatı öldürecekler.
But if they don't get what they want, I love this old boat, the pirates will kill the crew.

Bunu geri verirsek ve istediklerini almazlarsa… James bir daha oğlunu göremeyebilir.
We turn this thing over and they don't get what they want, James may never see his son again.

Bu gemiyi çok seviyorum… ama korsanlar istediklerini almazlarsa, mürettebatı öldürecekler.
But if they don't get what they want, the pirates will kill the crew. I love this old boat.

Bunu geri verirsek ve istediklerini almazlarsa… James bir daha oğlunu göremeyebilir.
James may never see his son again. We turn this thing over and they don't get what they want.

Bu gemiyi çok seviyorum… ama korsanlar istediklerini almazlarsa, mürettebatı öldürecekler.
The pirates will kill the crew. I love this old boat, but if they don't get what they want.

Zorbalar zorbalık yaparlar. Tepki almazlarsa, ilgilerini kaybederler.
Bullies bully. They don't get a reaction, they lose interest.