AMA ERKEKLER ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• but men
• but guys
• but boys
• but the males

Ama erkekler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Ama erkekler?
But boys?

Alınmayın ama erkekler.
No offense, but guys.

Ama erkekler böyledir.
But men are like that.

Kızlar ama erkekler de var.
Girls, but boys too.

Ama erkekler seviyor.
But guys like it better.

Evet ahbap, ama erkekler yapar öyle.
Yeah, dude, but guys just do that.

Ama erkekler normalde yapar, değil mi?
But boys normally do, don't they?

Evet ahbap, ama erkekler yapar öyle!
But guys just do that! Yeah, dude!

Ama erkekler çiftleşmek için buradadırlar.
But the males are here to mate.

Kadınlar da üretir ama erkekler daha fazla.
Women produce it too but men produce much more.

Ama erkekler bunu arkadaş olarak söylemezler.
But guys don't say that as friends.

Kızlar böyle şeyleri severler ama erkekler sevmezler.
Girls may like that stuff, but guys don't.

Ama erkekler böyle kadınları çekici buluyorlar.
But guys are attracted to women like that.

Müdürüm ona bunu kesmesini söyledi ama erkekler işte.
My manager told him to stop, but guys like that.

Ama erkekler diğer erkeklere yardım etmeli Evet.
But men must help other men Yes.

Mekan kadınlara özel, ama erkekler zaman satın alabiliyor.
It's women only, but men can buy windows of time.

Ama erkekler her şeyi düzeltemezler, onlar sadece insan.
But men don't make everything all better. They're only human.

Film seyretmeyi seviyorum ama erkekler hep rahatsız ediyorlar.
I like seeing these movies but men are always bothering me.

Ama erkekler sürekli nutuk çeker.- Kadınlar kimsenin sözünü kesmez.
But men, they keep monologuing.- And women won't butt in.

Sana asla bir şeyi yasaklayamam… ama erkekler ve hırsızlık.
I would never forbid you anything but boys and stealing clothes.

Ama erkekler biraz sabırsızdır, biliyorsun, ve bazen hata yapabilir.
But men have no patience, you know, and sometimes I make mistakes.

Kadınlar lafa girmezler,… ama erkekler, monolog yapmaya devam ederler.
But men, they keep monologuing.- And women won't butt in.

Ama erkekler o kadar heyecanlıdır ki, birbirlerine saldırmaya başlarlar.
But the males are so excited, they start attacking each other.

Demek istediğim, insanlar beni sever ama erkekler diğer gözle bakmaz.
I mean, people like me, but guys don't see me in a certain way.

Ama erkekler her zaman bundan hoşlandılar… ve başka bir şeye daha dokunmamıza izin verdiler.
But men have always likedand allowed us… to touch another thing.

Dişi hala kahverengi, ama erkekler parlak sarıya döndü.
The females are still brown, but the males have turned a bright yellow.

Ama erkekler her zaman bundan hoşlandılar… ve başka bir şeye daha dokunmamıza izin verdiler.
To touch another thing. But men have always liked and allowed us.

Kulağa çok korkunç gelecek ama erkekler bana çok kolay âşık oluyor.
This is gonna sound pretty terrible, but guys fall for me pretty easily.

Bazı bayanlar için önemli olmayabilir ama erkekler bölgesel hayvanlardır.
It doesn't seem to matter to some women, but men are territorial animals.

Kızların soyunma odasında dikkat çekiyor olabilir ama erkekler zariflerden hoşlanır.
May turn a few heads in the girls' locker room, but boys like dainty.